为了提供 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 提供するために

中国語 での 为了提供 の使用例とその 日本語 への翻訳

您能使用选项82为了提供附加安全性。
追加のセキュリティを提供するためにオプション82を使用できます。

为了提供稳定的产品来满足….
安定した製品を供給するために、。

为了提供产品信息?
製品情報の提供のため。

凭编码，这是需要传送为了提供语音呼叫比特/秒的数量。
コーデックに基づいて、これは音声コールを提供するために送信される必要があるビット/秒の数です。

OMIC为了提供“客户第一”的服务，一直坚守作为独立检查机构的公正中立的立场。
OMICは「お客様第一主義」のサービスを提供するために、常に独立した検査機関としての公正中立な立場を守っています。

为了提供良好的用户体验，Amplitude需要快速提供这些答案。
素晴らしいユーザエクスペリエンスを提供するために、Amplitudeは答えを迅速に提供する必要があります。

为了提供与内皮炎症刺激，我们这些预处理与TNF-α。
炎症性刺激と電気部品を提供するために、我々は、TNF-αでそれらを前処理し。

在pthreads执行的环境中，为了提供一个稳定的环境，一些限制和限制是必需的。
Pthreadsを実行する環境下では、安定した環境を提供するためにいくつかの制約と限界があります。

为了提供女性教育，联盟成立了国内学校的圣诞节，1914年9月1日。
女性の教育を提供するために、リーグは、1914年9月1日に、国内の学校クリスマスを設定します。

为了提供更好的服务，Coca-ColaAmatil使用了OpenText来提供完全外包的电子商务解决方案。
優れたサービスを提供するために、Coca-ColaAmatilは、完全なアウトソーシングEコマース ソリューションを提供するOpenTextBusinessNetworkを採用しました。

为了提供一个安全的shell，加密的密钥用于管理SSH提供的加密、解密和哈希功能。
安全なシェルを提供するために、暗号鍵がSSHの提供する暗号化、復号化、ハッシュといった機能の管理に使われています。

它的开发是为了提供一个小型并且快速的IDE，对其它包只有很少的的依赖.
これは、小さくて速いIDEを提供するために開発されたもので、他のパッケージからの依存性はごくわずかです。

为了提供适当的备份和恢复功能，MongoDB提供了两个工具：mongodump和mongorestore。
適切なバックアップとリストアの機能を提供するために、MongoDBでは2つのユーティリティー、mongodumpとmongorestoreを用意しています。

为了提供这些功能以及其他功能，Dropbox会访问、存储和扫描您的资料。
こうした機能およびその他の機能を提供するために、Dropboxはお客様のデータにアクセスし、お客様のデータを保存およびスキャンします。

为了提供市场预测，研究方法旨在确定未来几年的市场规模。
市場予測を提供することを目的として、研究方法論は、今後数年間の市場の規模を決定することを目的としています。

为了提供教育的很高的科学，技术和专业水平的学生。
高い科学的、技術的、専門的なレベルの教育を学生に提供すること。

为了提供所购买的商品和服务并保留这些交易的正确记录，可以处理交易数据。
取引データは、購入した商品やサービスを提供し、それらの取引の適切な記録を保持するために処理される場合があります。

为了提供国际客户现场全面的服务，BARTEC全球范围内经营与国际网络。
オンサイトで顧客サービスを提供するため、BARTECは国際ネットワークを通じて世界中で活動している。

为了提供自动完成功能，用户代理可能需要<input>/<select>/<textarea>元素才能:.
自動補完を提供するために、ユーザーエージェントは<input>/<select>/<textarea>要素に次のことを要求することがあります。

我们不是为了挣钱而提供服务，是为了提供更好的服务而挣钱”.
お金を稼ぐためにサービスを提供しているのではなく、いいサービスを提供するためにお金を稼いでいる」。

这些家庭补救措施只是为了提供临时救济。
これらの家庭の救済手段は、一時的な救済のみを提供するためのものです。

为了提供世界上最先进的网络摄像头，我们与英特尔结成合作伙伴，整合了英特尔RealSense实感技术的某些部分，为今天的用户带来多种下一代功能。
世界で最も高度なウェブキャメラを提供するために、当社はIntelと提携して同社のRealSenseテクノロジーを取り入れ、今日のユーザーに次世代機能を届けます。

为了提供一个适合追求解放教育的氛围，WilsonCollege政府依据的假设是，社区的每个成员都将在生活的各个方面以诚信行事。
WilsonCollege政府は、自由な教育を追求するのに相応しい雰囲気を提供するために、コミュニティのすべてのメンバーが人生のあらゆる側面において誠実に行動することを前提にしています。

为了提供更好的服务,我们建立了我们自己的工厂，以生产硫酸铵颗粒与产量45,000每年MTS.[更多…].
より良いサービスを提供するために,私たちは自社工場を確立するための収率で硫酸アンモニウム顆粒を製造し45,000年間メートル.[もっと…]。

为了提供均衡的基础知识教学和实践为导向的培训，IT学院的作品既创办的大学，以及与ICT产业在爱沙尼亚非常紧密地结合在一起。
バランスのとれた知識ベースの教育と実践指向のトレーニングを提供するために、ITカレッジでは、創設者の大学だけでなく、エストニアにおけるICT業界との両方と非常に密接に一緒に動作します。

为了提供业界领先的杠杆和功能，BitMEX交易引擎从根本上不同于加密货币和传统金融领域中的大多数引擎。
業界最高レベルのレバレッジと機能を提供するために、BitMEXの取引エンジンは、仮想通貨業界や従来の金融業界における他の多くのエンジンと根本的に異なります。

虽然在过去这些年中有一些小的变化，但这些变化可能只是受新兴的Swift所驱动，为了提供互操作性。
この数年間、マイナーな変更はあったが、これらの変更は互換性を提供するためにSwiftによってもたらされているようだ。

为了提供能够将传感器映射或连接到合适设备的算法和软件，这对所有石油公司和其他公司来说都是一个巨大的挑战，”Lervik说。
センサーを適切な機器にマップしたり接続したりするためのアルゴリズムとソフトウェアを提供するためには、すべての石油会社や他の企業が抱える大きな課題です」とLervik氏は述べています。

为了提供更好的客服服务支持，我们改善沟通渠道，相比其他BPO服务提供商，我们能做的更加完善。
より良いカスタマーサービスのサポートを提供する目的で、私たちはコミュニケーションのチャネルを改善し、他のBPOサービスプロバイダーよりもはるかに完全なものにしました。

为了提供搜索结果，MicrosoftEdge和InternetExplorer将你的搜索查询、标准设备信息和位置（如果你启用了定位）发送到你的默认搜索提供商。
検索結果を提供するため、MicrosoftEdgeおよびInternetExplorerは、検索クエリ、標準デバイス情報、位置情報(位置情報を有効にしている場合) を既定の検索プロバイダーに送信します。