为什么这个 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• なぜこの
• 何故この
• なぜその

中国語 での 为什么这个 の使用例とその 日本語 への翻訳

那么，为什么这个情形没有成为主流呢？
では、なぜこの手法が主流ではないのでしょうか。

为什么这个计划？
なぜこの企画？

为什么这个时候就遇见了呢。
何故このタイミングで私達は、出会ったのか。

为什么这个心愿/目标对你很重要?
なぜその願い事または目標は、あなたにとって大切なのでしょう？

为什么这个部门啊？
なぜこの分野に？

为什么这个时候核爆？
何故この時期に不発弾？

为什么这个工作是需要的？
なぜこの仕事が必要なのか？

为什么这个组合吗?
なぜこの組み合わせ？？

为什么这个技术具有重要意义？
なぜこのテクノロジーが重要なのですか？

为什么这个数字。
なぜこの数字か。

但是我不知道为什么这个功能被删除了？
ほんとあの機能なんで削除したのか分からん。

为什么这个表情~.
なぜ、この表情…。

为什么这个男孩会分裂成两个？
どうしてこの少年はふたつに引き裂かれているのでしょうか？

为什么这个罗马天主教祭司.
なぜ、このローマ・カトリック司祭は。

为什么这个世界很危险？
なんでこんなに世界は物騒なのか。

不知道为什么这个地址是在这里的。
これはなぜこのアドレスなのかわからない。

为什么这个孩子？
なんでその子に？

为什么这个先拍了呢。
そもそも、なんでこれを撮影したのか。

为什么这个女人…….
何故、この女性…。

为什么这个学习计划？
なぜ、この学習プログラム？

为什么这个标准对Twitter有好处？
これがなぜツイッターにとってよいことなのでしょうか？

为什么这个泰国广告又着火了？
なぜあれらの広告は炎上したのか。

为什么这个世界上，.
なぜ、この世の中は、。

为什么这个放到国内新闻！
これを何故国内で報道しない！

为什么这个姿势？
なんでこの姿勢？

为什么这个杀人狂不在监狱里？?
何でこの犯罪者は牢屋に入れへんのん?

为什么这个盒子?
なぜ、この箱に？

为什么这个时间点那么精确？
なぜ、こんなにも時間に正確なのだ？

为什么这个目标是重要的：.
何でこれが大切ですか：。

让我们绕着房子,明白为什么这个特定的房间选择了窃贼。
ちょっと家をまわって、なぜこの部屋が強盗に狙われたかを見てみましょう。