中国語 での 乘客与 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
从而保住了乘客与机组人员们的性命。
乘客与机组人员.
乗客と乗務員。从而保住了乘客与机组人员们的性命。
だからこそ乗客や乗組員の命を守らなければならない。那女乘客与公交司机，到底谁的责任更大？
女の乗客と運転手とは、一体どちらの責任のほうが大きいか。位于雪兰莪州雪邦的高度先进的吉隆坡国际机场（KLIA）能每年处理4千万名乘客与超过120万公吨的货物。
NHK与时事通信社（JijiPress）表示，除了仍留在船上的船长与1名行踪不明的船员，所有乘客与船员平安搭上救生艇离开这艘渡轮，被撤离到其他船只。
NHKと通信社のJijiPress（＝時事通信）は、船内に残った船長と行方不明の船員1人を除く、全ての乗客と船員は、救命艇で安全にフェリーから離れ、他船に避難したと伝えた。但是依据规划，到了2020年，它的1万公顷的土地可每年处理6千万名乘客与3百万公吨的货物，而将来更可增加至每年一亿名乘客与5百至6百万公吨的货物。
しかし、１万ヘクタールの土地を有するKLIAは、2020年までには年間6,000万人の旅客と300万トンの貨物を、さらに将来は年間１億人の旅客と500～600万トンの貨物に対応できるよう拡張することが計画されています。由于乘客与司机发生争执.
乗客と運転手のケンカ…。由于乘客与司机发生争执.
乗客と運転手のケンカが原因。为解决此类问题，我们中转中心实时追踪抵达航班的乘客与行李信息。
そんな状況に応え、乗継ぎセンターでは、到着便の搭乗者や手荷物情報をリアルタイムに追跡を行っています。该客机是从台湾台北飞往金门岛的复兴航空的客机，机上有乘客与乘务员共50多人。
この旅客機は、台湾の台北から金門島に向かうトランスアジア航空の旅客機で、台湾のメディアによりますと乗客、乗員合わせて５０人余りが乗っていたということです。该客机是从台湾台北飞往金门岛的复兴航空的客机，机上有乘客与乘务员共50多人。
この旅客機は、台湾の台北から金門島に向かうトランスアジア航空の旅客機で、台湾のメディアによりますと乗客、乗員合わせて５０人余りが乗。那架波音777班机载有459名乘客与14名机组人员，客机飞行途中，有乘客发现厕所有疑似爆裂物，旋即通知机组人员。
后来该国被迫于国际社会压力，而在1970年2月14日，将50位乘客与机组人员中的39人送回到韩国。
我与乘客》.
不久往后将与乘客碰面。
乗客に対しては近いうちに告知するとしている。司机与乘客共5人全部死亡。
運転手の男性ら同乗者５人も全員死亡している。有一天，桃子乘坐预定航班与乘客发生故障。
ある日、桃子がフライト予定の便で乗客とのトラブルが発生。乘客数量与航空运费成正比。
研究还表明，在驾驶时手机交谈比与乘客交谈更大分心。
研究はまた、運転中に携帯電話の会話が乗客との会話よりも大きい気晴らしであることが示されている。病人是一位飞机维修工程师，在机场工作地点与乘客具有接触。
この患者は、勤務先である空港で、乗客との接触がある航空機整備エンジニアでした。在铁路问世前，驿马车载着邮件与乘客穿越阿尔卑斯山脉。
鉄道が建設される前は、駅馬車が郵便物や乗客を乗せてアルプス越えをしていた。在铁路问世前，驿马车载着邮件与乘客穿越阿尔卑斯山脉。
郵便バス鉄道が建設される前は、駅馬車が郵便物や乗客を乗せてアルプス越えをしていた。邮政巴士在铁路问世前，驿马车载着邮件与乘客穿越阿尔卑斯山脉。
郵便バス鉄道が建設される前は、駅馬車が郵便物や乗客を乗せてアルプス越えをしていた。邮政巴士在铁路问世前，驿马车载着邮件与乘客穿越阿尔卑斯山脉。
鉄道が建設される前は、駅馬車が郵便物や乗客を乗せてアルプス越えをしていた。乘客与乘务员健康恶化，药品短缺.
乗客・乗務員の健康悪化と薬品不足事態。俄国交通调查办公室发表声明指出：「机上有65名乘客与6名机组员，全数丧生。
ロシア運輸捜査当局は声明を出し、「乗客65人と乗員6人が乗っており、全員死亡した」と発表した。此航班机型为洛克希德10A，在温哥华与西雅图载运两名乘客与邮件，历时50分钟。
当時の社名はトランス・カナダ航空(TCA)、ロッキード10A型機に2人の乗客と郵便物を乗せ、バンクーバー／シアトル間を50分で飛行しました。这款飞机采用尖端技术，可搭载8名乘客与3～4名机组人员不经停直飞联通上海与旧金山。
究極の技術を提供するこのイントレピッドジェットは、乗客8名、乗員3～4名の場合、北京～ロサンゼルスをノンストップで結ぶことができます。因为乘客之一与保安部队之间有争执。
住民と治安部隊の間で衝突が起きた。
