中国語 での 互助条约 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
进入专题：《中朝友好合作互助条约》.
ネットの話題:中朝友好協力相互援助条約。日中苏友好联盟和互助条约.
月14日におけるソ連中国と友好同盟相互援助条約。中朝友好合作互助条约.
中朝友好協力相互援助条約。中朝友好合作互助条约》，也仍然没有废除。
中朝友好協力相互援助条約は破棄されていない。中朝友好合作互助条约》，去学习一下。
中朝友好協力相互援助条約について解説。年――英国和波兰签订互助条约。
年イギリスとポーランドの相互援助条約が締結される。中共与北韩签订互助条约.
協力相互援助条約を結んでいる北朝鮮の首。年5月签署《苏法互助条约》。
年5月、仏ソ相互援助条約を締結。年苏联和China签订了友好同盟互助条约。
年、ソ連と中国は友好同盟互助条約を締結した。这也符合《中朝友好合作互助条约》第二条的精神。
こうすることは、中朝友好協力相互援助条約第２条の精神にも合致する」。月2日，法国和苏联在巴黎签署了互助条约。
年5月2日，パリで調印されたフランスとソ連の相互援助条約。中朝友好合作互助条约》全称《中华人民共和国和朝鲜民主主义人民共和国友好合作互助条约》。
中朝友好協力相互援助条約の正式名は朝鮮民主主義人民共和国及び中華人民共和国間の友好協力及び相互援助に関する条約。还有，在中国国内要求废除《中朝友好互助条约》中“参战条款”的呼声不断升高。
中国では、中朝友好協力相互援助条約の「参戦条項」の無効を主張する声も上がっている。因此，中苏友好同盟互助条约实际上已不存在了。
したがって、中ソ友好同盟相互援助条約は、実際には、存在しないも同然である。还有，在中国国内要求废除《中朝友好互助条约》中“参战条款”的呼声不断升高。
また中国では、中朝友好協力相互援助条約の「参戦条項」の無効を主張する声も上がっている。中朝共同纪念《中朝友好合作互助条约》签订４５周年.
中朝友好協力相互援助条約の締結45周年記念行事に出席する予定。年《苏朝友好合作协议协议互助条约》到期，苏联的继承者俄罗斯没有声明自动续约（进而在1994年提前大选废止该条约）。
年はソ朝友好協力相互援助条約の期限でしたが、ソ連の継承国であるロシアは条約の自動更新を表明しませんでした（1994年に条約の廃棄が宣言されました）。年《苏朝友好合作互助条约》到期，苏联的继承者俄罗斯没有声明自动续约(进而在1994年宣布废止该条约)。
年はソ朝友好協力相互援助条約の期限でしたが、ソ連の継承国であるロシアは条約の自動更新を表明しませんでした（1994年に条約の廃棄が宣言されました）。虽然合作互助条约带有军事同盟的色彩，但中国方面的北朝鲜问题专家的看法是，‘中国实际上不会拘泥于条约的约束。
しかし、実際の両国関係は複雑で、相互援助条約は軍事同盟の色彩を帯びているが、中国側の北朝鮮専門家は「実際に中国が条約に縛られるとは限らない」との見方を示した。中国共产党正在举行十六届六中全会，中方是否会考虑修改《中朝友好合作互助条约》？
中国共産党が今第16期中央委員会第6回総会を行っていますが、中国は「中朝友好協力相互条約」の改正を検討するのでしょうか？直到一九三五年五月，由于苏联的日益强大及其和平外交政策在法国人民中的影响，由于法西斯德国对法国的威胁，法国政府才同苏联缔结了互助条约。
一九三五年五月になって、ソ連平和外交政策のフランス人民にたいする影響、ファシスト・ドイツのフランスにたいする脅威によって、フランスはようやく、ソ連と相互援助条約を結ぶにいたった。中朝友好合作互助条约》可不是闹着玩的，条约最核心的第二条规定如下：第二条缔约双方保证共同采取一切措施，防止任何国家对缔约双方的任何一方的侵略。
子分じゃなければ対等の同盟者ですね（中朝友好協力相互援助条約（ウィキペディア）＞第二条両締約国は，共同ですべての措置を執りいずれの一方の締約国に対するいかなる国の侵略をも防止する。其依据就是《中朝友好合作互助条约》。
中朝友好協力相互援助条約を紹介。外蒙是与苏联订了互助条约的。
ソ連はモンゴルとの相互援助条約によって反撃。其依据就是《中朝友好合作互助条约》。
中朝友好協力相互援助条約について解説。年，苏联和法国签订了互助条约。
この間、フランスは1935年、ソ連と仏ソ相互援助条約を結んでいる。中苏友好同盟互助条约》在莫斯科签订(1950年)－－－－－.
年-中ソ友好同盟相互援助条約が失効する（1950年-）。斯大林和毛泽东于1950年2月14日签署了“中苏友好，联盟和互助条约”，承诺苏联的经济让步以换取苏联支持中国在东突厥斯坦的统治。
スターリンと毛沢東は1950年2月14日、東トルキスタンにおけるソ連の中国統治の支持と引き換えにソ連の経済的譲歩を約束する友好、同盟および相互援助の中・ソビエト条約に署名する。年7月11日签订了《中朝友好合作互助条约》，其中规定：第二条缔约双方保证共同采取一切措施，防止任何国家对缔约双方的任何一方的侵略。
中朝友好互助条約は1961年7月11日に調印された条約で、第二条に「両締約国は、共同ですべての措置を執りいずれの一方の締約国に対するいかなる国の侵略をも防止する。
