他的身份 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 彼の正体を
• 彼の身元を

中国語 での 他的身份 の使用例とその 日本語 への翻訳

他的身份是奴隸。
彼の身分は奴隷だった。

这些形成他的身份。
そして、それが彼のアイデンティティーを形成している。

警方在調查初期就提出了一個文書錯誤，並將他的身份與另一人的身份相混淆。
警察は調査の早い段階で事実上の誤りを犯し、彼の身元を他人のものと混同させた。

警方在调查的早期就犯了一个文字错误，并弄得他的身份与他人的身份相混淆。
警察は調査の早い段階で事実上の誤りを犯し、彼の身元を他人のものと混同させた。

於是他馬上買機票前往哈瓦那，但卻再次因為他的身份而被拒絕入境，並經莫斯科被遣返杜拜。
彼はすぐにハバナ行きのチケットを買いましたが、またもや彼の地位のために入国を拒否され、モスクワ経由でドバイに送還されました。

这名发言人说，嫌疑人为一名30多岁的白人男性，他的身份和作案动机有待查实。
報道官はまた、「容疑者は30代の白人男性であり、その身分と動機については調査中だ」としています。

她在大學時代遇見男主角「他」而一見鍾情，後來得知他的身份後仍然與他繼續生活，並生下兩個「狼的孩子」雨與雪。
大学生の時に出会った「彼」（おおかみおとこ）に一目惚れし、彼の正体を知った後もその想いは変わらず、2人の「おおかみこども」雪と雨を産む。

说到流氓人工智能，今天我们不得不无奈地说，越来越多的证据表明，在揭露阴谋集团劫持金融体系事件中扮演关键角色的尼尔·基南，在过去几年里被谋杀，凶手劫持了他的身份。
ならず者の人工知能といえば、残念なお知らせがあるのだが、カバールの金融システム乗っ取りを暴く上で主要な役割を演じてきたニール・キーナンが殺害され、その犯人どもが彼の身分をここ数年に渡って乗っ取ってきたことを示す証拠が増えているのだ。

唯一能够区分的就是他们的身份证。
識別できる唯一のものは、彼らの身分証明書です。

在大多数情况下，机会主义者假冒他们的身份被视为访问您的网站的大网站。
ほとんどの場合、機会主義者は自分のアイデンティティを偽って、サイトを訪れる大きなサイトと見なされます。

他们的身份、背景、来历、移民档案、犯罪记录等等，都被详细地搜集和调查。
彼らの身分、背景、履歴、移民ファイル、犯罪記録などは全て収集され調査されています。

五个境外记者拍摄这种场面时被公安“短时间拘留”，询问他们的身份；.
三、海外の記者５人がこの場面を撮影したことで公安に「短時間拘束され」、その身分を尋問された。

但他没有透露他们的身份以及这次绕月飞行的具体价格，只说两人相互认识，且“并非来自好莱坞”。
しかしマスク氏は彼らの身分や今回の月飛行の具体的な金額については明らかにしておらず、2人は知り合いで、「ハリウッド関係者ではない」としか語っていない。

作为一个包容性社区，狄金森法律将多样性广义地定义为包括种族和少数民族，妇女，残疾人，LGBTQ社区成员，退伍军人，第一代学生，成人学习者以及任何经历过从属，边缘化或孤立的人在学术界，因为他们的身份地位。
包括的コミュニティとして、DickinsonLawは人種的および民族的マイノリティ、女性、障害者、LGBTQコミュニティのメンバー、退役軍人、第一世代の学生、成人学習者、その他の従属、辺縁化、または孤立を経験したその他の人々彼らのアイデンティティの地位のために学界で。

因为他的身份摆在那里。
自分のアイデンティティはそこにあるわけですから。

我的母亲没有透露他的身份。
母親は身元をあかしていません。

他的身份和地位非常高。
身分や地位が高い。

不仅如此，他的身份也完全改变了。
そして彼自身の身分もすっかり変った。

我們不能確實知道他的身份，而不在他的存在。
確かに自分のアイデンティティを知っていることはできませんが、彼の存在なし。

下一篇：造物主的权柄与他的身份共存.
次へ：創造主の権威と身分は共に存在する。

如果被問及他的身份，他會回答他是"Nobody"。
正体を尋ねるならば、彼は「何者でもない」と答えます。

下一篇：造物主的權柄與他的身份共存.
次へ：創造主の権威と身分は共に存在する。

现在他必须决定是否挺身而出，其中142人提起诉讼以揭露他的身份.
そしてそのうちの142人が彼の身元を明かすよう要請するための裁判を起こした今、彼は名乗りをあげるべきかどうかの決断に迫られる。

于是，她在这里被称为两大保险公司和用他的身份证号码的查询.
そこで彼女はここでは2つの主要な保険会社と呼ばれ、彼の国民識別番号を使用して問い合わせを行う。

与他的父亲,谁失去了他的身份的不和,他遇到了一个中国老师,米娅,并开始寻找一个依稀记得的母亲。
自らのアイデンティティを見失うなか、中国語教師ミアと出会い、かすかに記憶する母親の面影を探しはじめる…。

每一天，我都会缩小中本聪的身份范围，直到他自己现身，或者我将他的身份公之于众。
彼が自分自身を明らかにするまで、または私が彼を明らかにするまで、私は毎日サトシのアイデンティティを絞り込みます。

我将每天缩小中本聪身份的范围，直到他自己出现，或者我揭露他的身份。
彼が自分自身を明らかにするまで、または私が彼を明らかにするまで、私は毎日サトシのアイデンティティを絞り込みます。

我将每天缩小中本聪身份的范围，知道他自己出现，或者我揭露他的身份。
彼が自分自身を明らかにするまで、または私が彼を明らかにするまで、私は毎日サトシのアイデンティティを絞り込みます。