体验了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 体験
• 経験した

中国語 での 体验了 の使用例とその 日本語 への翻訳

昨天，记者体验了这个新功能。
記者は昨日、早速この機能を体験。

我体验了初吻。
そして、俺はファーストキス経験した。

免费体验了一次。
体験１回無料。

免费体验了一次。
無料体験1回あり。

记者昨日亲身体验了这一功能。
記者は昨日、早速この機能を体験。

游戏里早就有过体验了。
しかもゲームはとっくに体験済みだった。

现在就可以体验了。
今なら体験できます。

这群二世祖们，第一次体验了这样的感觉。
新人アシ２名も、この感じを初体験。

体验了一下openSUSE的BuildService.
Opensusebuildserviceとかあるけど。

在这里首先体验了芝士的制作。
ここでまずチーズ作りを体験します。

晚餐过后，体验了穿和服的风采.
夕食後、和服の着付け体験が行われた。

我从电影中体验了各种各样的人生。
映画の上で様々な人生を経験してきた。

体验了一把救护车.
救急車を体験してしまった。

直到我体验了。
私は体験するまで。

体验了一把4D人生。
D体験でした。

可以马上体验了。
今すぐ体験できます。

恭喜你！你刚刚体验了前世。
おめでとうございます！たった今、あなたは過去世を体験したのです。

今天，我亲身体验了！
今日は、僕自らが体験しました。

如果手边没有昂贵的耳机，只要将智能手机插入“GoogleCardboard”这样的设备上就可以体验了。
高価なヘッドセットが手元になければ、「GoogleCardboard」のようなものにスマートフォンを挿し込むだけで体験できる。

开始冥想15年来，我几度体验了“高贵的静寂”。
瞑想を始めて15年の間で、私は何度か「高貴な静寂」を経験した。

同时与全国的研究学者体验了SSM调查这个有数千人规模的全国调查的整个过程。
全国の研究者と、SSM調査という数千人規模の全国調査の全体のプロセスを体験しました。

我在ALA体验了难忘的经验、因此、我把ALA推荐给想在东京学习日语的学生们。
私はここで素晴らしい経験ができたので、東京で日本語を勉強したいという人にはぜひALAをお勧めします。

但是实际体验了高潮的演唱会的氛围现在有点理解了这个回答的意思。
しかし、実際に高揚したコンサートの雰囲気を体感した今は、その答えの意味を少し理解できるような気がします。

那天不仅体验了不同文化而且品尝了各国美食。
その日、色々な文化体験をしただけでなく、外国の食べ物を味わうこともできました。

但在我回顾生命时，我却是从北越陆军上校的观点，体验了这次事件。
ところが回想の時は、私はその北ベトナム軍の大佐の視点から、この事件を体験していた。

月，记者在东日本的农家，和4名中国人研修•实习生一起，体验了八天农活。
中国人研修・実習生を４人受け入れる東日本のある農家で４月の８日間、一緒に農作業を体験した。

以欢聚一堂的参加者为对象，在高冈市金屋街的小泉家体验了穿和服。
歓聚一堂の参加者を対象にして、高岡市金屋町の小泉家で着物着付け体験をしていただきました。

年2月13日3M触控系统邀请您来改善与互动技术，让您的购物体验了一杯茶.
年2月13 日3mタッチシステムは、お茶のカップを取って、インタラクティブ技術とショッピングの経験を改善するために招待されて。

就流泪来说我的年纪已过大，况且已体验了过多的事情。
涙を流すには私はもう年をとりすぎていたし、あまりに多くのことを経験しすぎていた。

与此同时，MTS集团的管理层亲身体验了职业棒球直播和智能电视等基于5G的B2C服务，同时检验了在俄罗斯具体展开5G服务的可能性。
これと共にＭＴＳグループの経営陣は、プロ野球のライブやインテリジェントテレビなど、５Ｇ基盤のＢ２Ｃサービスを直接体験しながら、ロシアでの５Ｇサービスの具体化の可能性を点検した。