作品 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 作品
• 作
• op

中国語 での 作品 の使用例とその 日本語 への翻訳

作品及獲獎情況.
出品及び入賞状況。

其代表作品全蒐錄.
代表作を全て収録。

作品：運動吧!
記事:運動をしましょう！

在作品最後時懷孕。
作中の終盤に妊娠する。

作品名稱：侍.
アーティスト名：「侍」。

在作品最后时怀孕。
作中の終盤に妊娠する。

作品名：《时间胶囊》.
書籍名：タイムカプセル。

他的作品几乎都读过。
彼の著作は殆ど読んだ。

作品：無國界的孩子.
作者:国境なき子どもたち。

这些作品打动了他。
これらの品が、彼を動かした。

张胜伟老师就作品的内容选….
亀山先生はこの作品について選評で、。

這是我的作品，大家看看吧！
そんな作品なので、みんな観て！

他的作品拒绝轻易的解释。
そんなところから、容易な解釈を拒む作品だ。

人是我作品中的核心。
人間の存在がわたしの制作の中心にあります。

他的作品广受欢迎并广为流传。
彼女の記事は好評を博し、広く掲載された。

我对他的作品知之甚少。
私が彼の作品について知るところは殆どない。

他的作品通常越来越拥挤。
彼の作曲は、一般的にますます混雑しています。

普羅柯菲夫：四首練習曲，作品2.
プロコフィエフ：4つの練習曲Op.2／。

柴可夫斯基：為什麼？，作品6-5.
チャイコフスキー：「なぜに」Op.6-5。

這些作品被禁止在保守的社會。
それらの絵画は、保守的な社会では禁じられていた。

作品入选20多种文学书籍。
取りあげられているのは、20冊以上の名作文学作品たち。

幻想交响曲，作品14艺术家生涯中的插曲.
幻想交響曲op14〜ある芸術家の生涯の挿話〜。

洪梅爾：「序曲、主題與變奏」，作品102.
フンメル：『序奏、主題と変奏Op.102』。

在您的作品中礼貌和合法，你没有问题。
あなたの文章で丁寧で合法であり、問題はありません。

艾伍士的作品也定期於歐洲演出。
アイヴズ作品は、ヨーロッパでは定期的にプログラムに組まれている。

作品名字：《引导光线（GUIDINGLIGHTS）》.
タイトル：GuidingLights（光が導く）。

威尼斯船歌作品30n.6F.门德尔松.
ヴェニスのゴンドラの歌op.30no.6F.メンデルスゾーン。

女武神計畫的全新作品是“抵抗死亡的RPG”.
ヴァルキュリアプロジェクトの新規タイトルは“死に抗うRPG”。

最佳学生游戏作品（BestStudentGame）.
ベスト学生ゲーム（原題：BestStudentGame）。

B小调第一谐谑曲，作品20ScherzoNo.
スケルツォ第1番ロ短調Op.20-ScherzoNo。