俄罗斯和美国 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ロシアと米国は
• ロシアとアメリカは
• とロシアとアメリカが

中国語 での 俄罗斯和美国 の使用例とその 日本語 への翻訳

俄罗斯和美国拥有核武器的绝大部分。
ロシアと米国は、圧倒的多量の核兵器を保有しています。

俄罗斯和美国在最近的位置相距不到4公里.
ロシアとアメリカは最も近い所でたった4kmしか離れていない。

俄罗斯和美国尤其重视反间谍工作。
ロシアと米国は、スパイ活動に特に重点を置いています。

俄罗斯和美国将很快签署新的START条约.
ロシアと米国は新START条約を締結しました。

俄罗斯和美国谁强?
アメリカとロシア、人気が高いのは？

狙击手记录：俄罗斯和美国之间的通信对决.
スナイパーの記録：ロシアとアメリカの間の通信の決闘。

Su域名是在俄罗斯和美国被注册。
Suドメインは、ロシアとアメリカ合衆国で登録されている[7]。

俄罗斯和美国其实很近.
アメリカとロシアが近付く。

至今只有俄罗斯和美国拥有这套系统。
このシステムは今のところロシアと米国しか有していない。

明年俄罗斯和美国都将举行总统选举。
来年、アメリカとロシアで大統領選挙があります。

那就是俄罗斯和美国。
それが、ロシアとアメリカである。

俄罗斯和美国也在研制。
米国とロシアもこれを開発している。

长期以来，俄罗斯和美国一直指责对方通过追求更先进、破坏力更强的武器来危及全球安全。
ロシアとアメリカは長年、より破壊力の大きな新型兵器の開発を通じて世界を危険にさらしていると、互いを非難してきた。

斯德哥尔摩国际和平研究所(SIPRI)的数据显现，俄罗斯和美国具有国际上90%的核武器。
ストックホルム国際平和研究所のデータによると、ロシアとアメリカが世界の90％の核兵器を所有している。

斯德哥尔摩国际和平研究所(SIPRI)的数据显示，俄罗斯和美国拥有世界上90%的核武器。
ストックホルム国際平和研究所のデータによると、ロシアとアメリカが世界の90％の核兵器を所有している。

这不是赫尔辛基俄罗斯和美国领导人的首次会晤。
これは、ヘルシンキで初めてのロシアと米国の指導者の会合ではない。

所有这些事件都伴随着俄罗斯和美国在网络安全问题上的紧张关系。
こうした活動はすべて、サイバーセキュリティをめぐって米国とロシアの緊張が高まる中で行われている。

年俄罗斯和美国之间签署该条约，并于2011年生效。
年にはアメリカとロシアの間で新START条約が調印され2011年に発効した。

他还敦促俄罗斯和美国利用条约延长的时间考虑进一步削减其战略核武库。
私はロシアと米国に対し、条約延長によって得られる時間を利用し、戦略核戦力のさらなる削減を検討するよう強く訴えます。

俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫９日说，俄罗斯和美国正在就两国元首会晤交换文件。
ペスコフ大統領報道官は9日、ロシアと米国が現在、両国の首脳会談に向けた文書の交換を進めていることを明らかにしました。

据斯德哥尔摩国际和平研究所称，俄罗斯和美国两国拥有世界核武器总贮备量的90%。
ストックホルム国際平和研究所によると、ロシアと米国の両国は、世界の核平気の総備蓄量の90％を擁している。

岁的俄罗斯和美国冷战浪费等问题上。
ロシアと米国冷戦の60年間は、このような問題に無駄になります。

俄罗斯和美国是唯一拥有该型战舰的两个国家。
ロシアとアメリカ合衆国は、このようなクラスの艦を海軍で保有する唯一の国である。

俄罗斯和美国之间的战略武器裁减条约将于2009年到期。
ロシアとアメリカの戦略兵器削減条約(START)が2009年12月に切れ。

近年来，特别是像俄罗斯和美国等大国的军事力量正在扩大。
特にロシアやアメリカなどの大国からの軍事的プレゼンスは、近年拡大しています。

他还认为，印度应效仿俄罗斯和美国，采用新技术保护太空战时代的本国利益。
インドもロシアや米国のように、最新技術で宇宙戦争時代における自国の利益を守らなければならない」と指摘した。

普京称“此类系统现在只有俄罗斯和美国拥有，将使中国的国防实力飞跃性提高”。
プーチンは「同システムは現在、ロシアと米国しか保有しておらず、中国の防衛力を飛躍的に高める」と述べた。

她补充说，“他们（中国、俄罗斯和美国）正一次又一次迫使我们找到共同立场。
彼ら[シナ、ロシア及び米国]は共通の立場を見出すために繰り返し我々に強いている。

该条约旨在限制俄罗斯和美国拥有的核弹头数量。
条約によりソ連とアメリカの核兵器の数に制限が課された。

俄罗斯和美国总统2010年4月8日在布拉格签署削减进攻性战略武器新条约。
年４月８日チェコ・プラハ米国とロシアの新しい戦略兵器削減条約が調印された。