俄罗斯 经济 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ロシア経済

中国語 での 俄罗斯 经济 の使用例とその 日本語 への翻訳

这才是俄罗斯经济面临的最大危机。
これは、ロシア経済にとって、最大の課題となった。

俄罗斯经济为什么不行？
ロシア経済はなぜかダメ。

有人问起俄罗斯经济情况。
ロシア経済についての質問です。

俄罗斯经济对石油价格极端依赖。
ロシア経済は油価に大きく依存しています。

俄罗斯经济仍没有摆脱困境。
ロシア経済は、まだ苦境を抜け出せていません。

俄罗斯经济主要依赖自然资源的出口。
ロシア経済は、天然資源の輸出に大きく依存しています。

IMF称俄罗斯经济已经陷入衰退.
IMFは、ロシア経済はリセッションに入ったと声明を出した。

俄罗斯经济最困难的时期已经过去了。
ロシア危機の最悪期は過ぎ去った。

俄罗斯经济增速下滑的原因是什么？
ロシア経済の成長率が低下した理由は何ですか？

俄罗斯经济大学PlekhanovRussianUniversityofEconomics.
プレハーノフ経済大学PlekhanovRussianUniversityofEconomics。

俄罗斯经济目前依然处于危机之中。
ロシア経済はまだ危機の最中にある。

俄罗斯经济正在复苏.
ロシア経済が回復に転。

俄罗斯经济增长是必然的.
ロシア経済の成長は当てにならない。

目前俄罗斯经济一直不好。
ロシア経済は現在は決して良くない。

有人问起俄罗斯经济情况。
ロシア経済について質問です。

是谁在谋杀俄罗斯经济?
だれが日本経済を殺すのか｡。

俄罗斯经济发展与贸易部认为，俄罗斯2006年的经济增长率能够达到6.8%的水平。
ロシア経済発展通商省の確定予想では2006年の経済成長率は6.8％。

欧盟对俄罗斯经济制裁将延长至2019年1月31日.
EU、対ロシア経済制裁を2019年1月31日まで延長。

俄罗斯经济发展部已下调了俄罗斯天然气出口量和出口价格预期。
ロシア経済発展省は、ロシアの天然ガスの輸出量と価格の予測を引き下げた。

俄罗斯经济部长预计，今年俄罗斯资金外逃规模将达到1000亿美元，而去年为610亿美元。
ロシア経済省は、今年の資本流出額が、昨年の６１０億ドルを上回る１０００億ドルに達すると予測。

西方商界不仅开始议论「俄罗斯经济现象」，而且开始大举进入俄国这一新兴投资热土。
西側ビジネス界も、「ロシア経済現象」について語りはじめたばかりでなく、ロシアというこの新興の投資地域に大挙して参入し始めた。

俄罗斯经济发展与贸易部部长格尔曼·格列夫在回答俄罗斯外贸学院学生和教师提问时做这一表示。
ロシア経済産業発展相ゲルマン・グレフが、ロシア対外貿易アカデミーの教授や生徒達に対し、こう語った。

据报道，俄罗斯经济发展部副部长IlyaTorosov告诉塔斯社，数字资产的特殊规定包括加密货币。
ロシア経済開発副大臣イリヤ・トロソフ氏は、デジタル資産の特別規制には仮想通貨も含まれるとタス通信に述べた。

透视俄罗斯》消息】俄罗斯总理梅德韦杰夫在索契投资论坛上提出俄罗斯经济发展的主要目标。
ロシアのドミトリー・メドベージェフ首相は、ソチでの投資フォーラムでロシア経済発展の主な目標を掲げた。

在全球油价上涨的背景下国际货币基金组织提高了对俄罗斯经济恢复的预测。
世界の原油価格上昇を背景に、国際通貨基金（IMF）はロシア経済の予測を上方修正した。

原因是中国和俄罗斯经济增长疲软，且日本电力生产领域使用非石油原料将增长。
中国とロシアの経済成長の鈍化や、日本の発電セクターで非石油系燃料の使用が増えるとの見通しが背景にある。

与此同时，欧洲、日本和俄罗斯经济可能继续缓慢下滑，”报告称。
その一方、「欧州、日本、ロシアの経済は引き続きゆっくりとしたペースで相対的に後退する可能性が高い」との見方を示した。

当时的俄罗斯经济丧失了国际信用，卢布出现暴跌。
当時、ロシア経済は国際的な信用を失い、通貨ルーブルは暴落した。

俄罗斯经济前景与4月预测相似，石油价格上涨的积极效应将被制裁的影响所抵消。
ロシア経済の見通しは4月発表のものと同様であり、石油価格上昇のプラスの影響は制裁によって相殺されている。