军总司令 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 軍総司令
• 軍の最高司令官を

中国語 での 军总司令 の使用例とその 日本語 への翻訳

华盛顿在此辞去大陆军总司令职。
ワシントンが大陸軍の最高司令官を辞任。

美国远东军总司令.
極東のアメリカ軍司令官。

缅甸国防军总司令.
ミャンマー国防軍最高司令官。

年任中东英军总司令。
年イギリス中東軍司令官となる。

年任国防部副部长兼战略火箭军总司令。
年から1962年、戦略ロケット軍司令官/国防次官。

年1月任苏联武装力量部副部长兼海军总司令。
年1月から軍事次官兼海軍総司令官。

新桂系首领李宗仁担任第四集团军总司令及武汉政治分会主席。
新広西派の首領李宗仁は第4集団軍総司令及び武漢政治分会主席に就任していた。

另一方面，驻日盟军总司令部（GHQ）为了抑制通胀，不同意减税。
一方で、連合軍総司令部（GHQ）はインフレ抑制のため、減税を認めない。

吴佩孚任“讨逆军总司令”，二十万人应战。
呉佩孚は「討逆軍総司令」に任命され、二十万の軍隊で応戦した。

此后，他历任第七战区司令官、第23集团军总司令等职务。
そして、第7戦区司令官、第23集団軍総司令等に任じられた。

第十八集团军总司令给蒋介石的两个电报.
第十八集団軍総司令から蒋介石にあてた二通の電報。

根据希特勒的指示，德国国防军总司令威廉·凯特尔（WilliamKettle）颁布了“夜与雾”法令。
アドルフ・ヒトラーの命令に従い、国防軍最高司令部のヴィルヘルム・カイテル総長は、「夜と霧」指令を発令します。

右集团军总司令张自忠(37军、55军、77军).
第33集団軍-総司令：張自忠（第37軍、第55軍、第77軍）ほか。

作为陆海军总司令，我已指示，为了我们防务采取一切措施。
合衆国陸海軍総司令官として、私は我々の防衛について必要なすべての手段を講じるように命じました。

年12月23日，乔治·华盛顿在安那波利斯辞去大陆军总司令。
年12月23日、ジョージ・ワシントンが植民地軍司令官を辞職したのもこのアナポリスであった。

六月五日，蒋介石出任国民革命军总司令。
月5日、蒋介石は国民革命軍総司令に就任する。

年（民国28年）9月，蒙疆联合自治政府成立，他继续任蒙古军总司令。
年（民国28年）9月、蒙古聯合自治政府が成立すると、李は引き続き蒙古軍総司令をつとめた。

满洲军总司令部给予梅泽旅下达了退却命令,不过，正午，3倍以上的俄罗斯军大部队袭来了。
満州軍総司令部は梅沢旅団に退却命令を出すが、正午過ぎ、3倍以上のロシア軍大部隊が襲来した。

年（民国25年）2月，德穆楚克栋鲁普（徳王）创设蒙古军总司令部，李守信参与创设，任副总司令兼军务部长。
年（民国25年）2月、デムチュクドンロブ（徳王）が蒙古軍総司令部を創設すると、李守信もこれに参与し、副総司令兼軍務部長に就任した。

他组织了波托马克军团并于1861年11月至1862年3月担任了联邦军总司令。
南北戦争中の北軍の少将として有名なポトマック軍を編成し、1861年11月から1862年3月までの短期間、北軍の最高司令官を務めた。

回国後，他担任过华盛顿会议中国代表团随员、梧州關監督兼外交特派廣西交涉員、滇桂联军总司令部参议、善后会议议员等职。
帰国後ワシントン会議中国代表団随員、梧州関監督兼広西省外交特派員、滇桂聯軍総司令部参議、善後会議議員などを歴任している。

年3月18日，第二十二集团军总司令孙震等报告死守滕县情形致蒋介石电（中国第二历史档案馆提供）.
年3月18日、第22集団軍総司令官孫震らが滕県の死守について蒋介石に宛てた電報（中国第二歴史公文書館提供）。

年6月，弗吉尼亚出身的乔治·华盛顿被任命为大陆军总司令官，华盛顿自7月起开始指挥军队与英军作战。
年6月、バージニアのジョージ・ワシントンが植民地軍全体の総司令官に任命され、ワシントンは翌7月から指揮をとり始めた。

侵华日军总司令俊六也直言不讳地说：“中国问题不解决，大东亚战争就不能解决。
中国侵略日本軍の総司令官髑優れた6は率直に言う：“中国の問題は解決しないで、大きい東アジアの戦争は解決することができない。

按照海军总司令部代表的意思，“圣彼得堡”号潜艇将不加入海军服役，而是作为试验样机使用。
海軍総司令部の代理人によると、潜水艦「サンクトペテルブルク」は、艦隊の戦闘編制には受領されず、試験モデルとなる。

之前还有过宪法调查会，2000年时曾邀请当年联合国占领军总司令部民政局宪法起草委员会的两位起草者来日座谈。
以前は憲法調査会もあり、２０００年に国連軍司令部民政局憲法起草委員会の起草者２人を座談会に招請した。

同馆如此推测：“战后，日本的航空飞机开发由GHQ(协约国军总司令部)所禁止，机体和资料也被没收。
同館は「戦後、ＧＨＱ（連合国軍総司令部）によって日本の航空機の開発は禁じられ、機体や資料も没収された。

日本中国派遣军总司令官�x俊六认为，中日战争已经5年了，“仅仅一个中国，日本的力量就很勉强”“现又两面作战，情况将会越来越困难”。
日本の中国派遣軍総司令官畑俊美六は、日中戦争はすでに5年になり、「ただ１つの中国だけでも、日本の力ではとても無理で」「現在、また両面作戦し、状況はますます困難になる」と思った。

日本中国派遣军总司令官畑俊六认为，中日战争已经5年了，“仅仅一个中国，日本的力量就很勉强”“现又两面作战，情况将会越来越困难”。
日本の中国派遣軍総司令官畑俊美六は、日中戦争はすでに5年になり、「ただ１つの中国だけでも、日本の力ではとても無理で」「現在、また両面作戦し、状況はますます困難になる」と思った。

北伐成功后的1928年（民国17年）3月，他被提升为军事委员会常务委员兼办公庁主任，翌月他升任第1集团军总司令部总参谋长。
北伐最終盤の1928年（民国17年）3月、軍事委員会常務委員兼弁公庁主任に抜擢され、翌月には第1集団軍総司令部総参謀長に昇進している。