包括 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 含む
• 含める
• はじめ
• 包括
• 含め
• 含ま
• 含み
• 含ん

中国語 での 包括 の使用例とその 日本語 への翻訳

不包括电缆。
ケーブルは含みません。

包括该集团的?
グループは含めますか？

地区包括关怀系统.
地域包括ケアシステム。

包括：2片窗帘.
内容：カーテン2枚。

甚至包括敌军士兵的尸体。
敵国の兵士も含むのか。

包括球员的父母.
それと選手たちの両親。

戒烟（包括二手烟）.
そして禁煙（二次喫煙含む）です。

包括，我的护照。
ちなみに私のパスポート。

他们的建筑包括通风口。
建築物では、とくに換気筒をいう。

包括你，我弟，甚至司马光.
でも曽我部君も五郎丸君も。

北區王子地域包括支援中心.
北区王子地域包括支援センター。

包括体检、生病时、怀孕期间）.
例：健康診断、病中、妊娠中）。

(2頁)育兒代包括支援中心.
ページ）子育て世代包括支援センター。

包括产业用途的监视及控制仪器.
産業用含む、監視および制御装置。

不光是他们俩，包括你们所有人！
お２人だけでなく、他の皆様も、是非！

包括根据欧盟CLP法规，….
これに対して、EUのCLP規則にお。

拟议规则是否包括宗教豁免条款？
規制案には宗教的理由による免除は含まれますか？

包括所有种类的基督教音乐。
様々な種類のキリスト教音楽があります。

另外还包括4个新服装和9个新武器。
さらに4種類の衣装、9種の武器も登場します。

包括環境等因素也會影響BMI。
その他に、環境因子もBMIに影響を及ぼすそうです。

地區包括關懷系統(28年9月21日).
地域包括ケアシステム（２８年９月２１日）。

包括环境等因素也会影响BMI。
その他に、環境因子もBMIに影響を及ぼすそうです。

大崎市流地區包括關懷系統的過去的行動.
大崎市流地域包括ケアシステムの過去の取り組み。

關於北見市育兒代包括支援中心的設置.
北見市子育て世代包括支援センターの設置について。

名官兵阵亡，包括舰长在内的126人生还。
艦長以下114名が戦死、126名が救助された。

这包括50多万个iPad专用应用程序。
その中で50万本以上がiPad専用アプリとなっている。

加大打击包括洗钱在的金融犯罪活动的力度。
資金洗浄等の金融犯罪に対する闘いへの努力を強化。

统一支持是否包括扩展安全更新？?
統合サポートには拡張セキュリティ更新プログラムが含まれていますか?

簽訂了名古屋大學×松坂屋名古屋店包括聯合協定。
名古屋大学×松坂屋名古屋店包括連携協定を締結いたしました。

如果阿卜杜拉（83岁）可以跳过一代任命一个思想更开通更年轻的人，这样或许还有希望。但是他的同胞兄弟纳伊夫（77岁）、包括苏尔坦（82岁）以及他们在瓦哈比教派中的支持者太顽固了，他们无法允许这样的事情发生。正如苏联解体前的���年继任一样，沙特阿拉伯的王位继承看来只是它不可逆转地大踏步走向政治腐朽的其中一步。俄罗斯应该早点发现米凯尔·戈尔巴乔夫(MikhailGorbachev)这个年轻的改革者。沙特阿拉伯或许也已经晚了。
Abdullah(83歳)がたとえば世代を飛び越え、より開放的な若い人物を指名できるのであれば、希望も生まれるかもしれない。しかしNaif(77歳) およびその兄弟たち(Sultan(82歳)を含む)と、Wahhabi勢力内の彼らの支持者は、それを実現するには頑固すぎるように思える。ソビエト連邦崩壊に先行した老人による継承同様、サウジアラビアの継承問題も政治的衰退への無常な行進のステップでしかない。ロシアが若き改革者MikhailGorbachevを発見したときには手遅れであった。サウジアラビアもすでに手遅れかもしれない。