可根据需要 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 必要に応じて

中国語 での 可根据需要 の使用例とその 日本語 への翻訳

可根据需要以英语授课.
必要に応じて英語で授業を行う。

内置4种滤镜，可根据需要切换.
また、4種のフィルターを内蔵し、必要に応じて切り換えられます。

本会可根据需要设荣誉职务。
又、必要に応じ名誉職を得る。

进一步说，控制规定可根据需要，在密切磋商下进行调整。
さらに、統制規定は必要に応じて、緊密な協議の下、調整されることができる。

可根据需要调整列宽以查看所有数据。
必要に応じて、列幅を調整してすべてのデータを表示することができます。

可根据需要增加使用次数，但每次应取少量。
必要に応じて使う回数を増加することができて、しかし毎回少量を取るべきです。

将页面文件设置为512MB，可根据需要扩展到8GB.
ページファイルを512MBに設定、必要に応じて8GBに拡張。

由于XRF是一项无损技术，因此也可根据需要随后采用其他分析技术测量样品。
XRFは非破壊的な技術であるため、必要に応じてサンプルは他の分析技術で後から測定することもできます。

这里还有大量具有丰富经验的翻译人员，可根据需要提供安排。
経験豊かな通訳者も豊富に在籍していますので、必要に応じて手配させていただきます。

RedshiftSpectrum可根据需要扩展到数千个实例，因此，无论数据大小如何，查询都会快速运行。
RedshiftSpectrumは、必要に応じて何千ものインスタンスにスケールアウトされるため、データサイズに関係なくクエリが迅速に実行されます。

舞蹈地板质量轻（每英尺不足2磅，每卷255磅）而且可弯曲，因此可根据需要卷起和展开。
DanceFloorは軽量(1直線フィートあたり2ポンド以下、1巻あたり255ポンド)で柔軟性に富んでいるため、必要に応じて広げたり丸めることができます。

DTP（白喉、百日咳、破伤风3种混合）、未完成IPV（灭活小儿麻痹）接种的人士，可根据需要接种4种混合疫苗。
DPT（ジフテリア、百日咳、破傷風3種混合）、IPV（不活化ポリオ）の接種を完了していない方は、必要に応じて4種混合ワクチンを接種できます。

每年最多可生产聆风15万辆，由于与Altima、Maxima在相同的产线上混流生产，因此可根据需要灵活变更生产计划。
年間最大15万台のLeafを生産できるが、Altima、Maximaと同じラインで混流生産するので、需要に応じて柔軟に生産計画を変更できる。

第二代实例支持MySQL5.6或5.7，并提供高达416GB的RAM和10TB的数据存储空间，还可根据需要自动增加存储空间大小。
第2世代インスタンスは、MySQL5.6と5.7をサポートし、最大で416GBの RAMと30TBのデータストレージを使用でき、必要に応じてストレージを自動的に増やすオプションがあります。

也可根据需要调整课程顺序.
必要に応じて講義順を変更する場合がある。

间可根据需要召开临时国会和特别国会。
必要に応じて臨時国会や特別国会も開かれる。

可根据需要个我们一起吃早餐和晚餐.
また、ご必要に応じて、朝食や夕食をお摂りいただけます。

公司可根据需要设1-2名副董事长。
会長は必要に応じ常任幹事1-2名を任命できる。

其它时间可根据需要召开临时国会和特别国会。
必要に応じて臨時国会や特別国会も開かれる。

每天发车4〜9班，您可根据需要选择。
日に4〜9便が出ているので、ご都合に合わせてご利用いただけます。

生产空间面积达3,000平方米，可根据需要进行扩建。
生産スペースは3,000平方メートルで、必要に応じてさらに拡張が可能となる。

可根据需要记录25个读数和相关的统计信息，方便检索。
必要に応じて最大25個の読み取り値および関連する統計を記録しておいて、後で簡単に取り出せます。

也可根据需要向csv文件添加其他信息，但切勿更改标题的首行。
必要に応じてcsvファイルにさらに情報を追加できますが、見出しの先頭行は変更しないでください。

使用AWS工具、AutoScaling和ElasticLoadBalancing，您的应用程序可根据需要扩展。
AWSツール、AutoScaling、およびElasticLoadBalancingを使用して、お客様のアプリケーションは需要に応じて縮小/拡張を行うことができます。

TeslaRoadster（2008）使用传统锂离子“笔记本电池”电池的“刀片”，可根据需要单独更换。
TeslaRoadster（2008）では、従来のリチウムイオン「ラップトップバッテリ」セルの「ブレード」を使用しており、必要に応じて個別に交換することができます。

可调整大小的对话框窗口-CINEMA4D图层和Cineware设置对话框已经更新，因而可根据需要调整大小。
サイズ変更ダイアログのウィンドウ-CINEMA4DレイヤーとCineware設定のダイアログが更新され、必要に応じてサイズを変更できるようになりました。

从接口配置模式中使用speedandduplex命令可根据需要将两端硬编码为10或100以及半双工或全双工。
インターフェイス設定モードでspeedコマンドとduplexコマンドを使用して、必要に応じて、ハードコードで両側を10または100、および半二重または全二重に設定します。

内置4种滤镜，可根据需要切换.
種のフィルターを内蔵し、切り換えることができる。

D的深度设置可根据需要进行调整。
必要に応じて3D深度を調整します。

人工智能可以帮助即时制造，并可根据需要让机器运转起来。
AIは適切なタイミングで生産を助け、必要に応じて機械を作動させることができる。