台式 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• デスクトップ
• 卓上

中国語 での 台式 の使用例とその 日本語 への翻訳

台式电脑采购订单一.
ノートパソコン購入記1注文。

选择您心中的台式电脑.
あなたの心ＰＣのデスクトップの。

台式大气压显微镜AeroSurf1500.
卓上大気圧顕微鏡「AeroSurf1500」を発売。

操作台式電子顯微鏡，用肉眼看不見的世界！
卓上電子顕微鏡を操作して、肉眼では見えない世界を見てみよう！

布鲁克公司是造影剂研究专用台式60MHz和40MHz系统的唯一供货商。
Brukerは、造影剤研究専用の卓上60HMzおよび40MHzシステムの唯一のベンダーです。

PLUS®”计划旨在推动台式机和服务器高能效电源的生产和使用。
PLUS®」は、デスクトップPCとサーバで高エネルギー効率電源の製造と使用を推進するイニシアチブです。

HP台式电脑-安装显卡后，计算机无法启动（Windows10、8）.
HPデスクトップPC-ビデオカードを取り付けた後に、コンピューターが起動しない(Windows10、8)。

Innova40和40R（带制冷）台式恒温摇床提供年复一年可靠的运行状态。
Innova40と40Rの(冷蔵)による卓上シェーカーは長年の頼り甲斐ある運転をご提供します。

今后，不只是以往的信息电器，它还可能给更广泛的电器（比如，台式电动工具和厨房用具）供电。
今後、従来の情報機器のみならず、より幅広い機器（たとえば、卓上電動工具や調理器具）への電力供給も担う可能性を持っています。

端口1433是托管SQL数据库客户端应用程序的台式计算机上唯一必须打开的端口。
ポート1433が、SQLDatabaseクライアントアプリケーションをホストするデスクトップコンピューターで開く必要がある唯一のポートです。

这种台式系统具有两个货架可以容纳6个10升，123升，或20个1.5升罐每个货架上。
つの棚でこのベンチトップシステムは、各棚の上に6個の10リットル、3リットル12、または201.5リットルのタンクを保持することができます。

不过，近日苹果公司CEO蒂姆·库克在内部的一个论坛上表示，他们的产品路线图中仍然会有台式电脑。
しかし、最近ではアップル社CEOのティム・クックは内部のフォーラムでは示し、自社製品の路線図にはデスクトップパソコンがまだあります。

McAfeeATR对Avaya9600系列IP台式电话机，发现了一个远程代码执行(RCE)安全漏洞。
McAfeeATRでは、Avaya9600シリーズIPデスクフォンを調査し、リモートからのコード実行(RCE)の脆弱性を発見しました。

台式设备通常通过Wi-Fi、蓝牙或USB与计算机一起工作，但能更快地打印并使用更大的标签。
デスクトップ機器は通常、Wi-Fi、Bluetooth、USBなどでコンピュータと接続して使用しますが、印刷速度が速く、大きなラベルを使用できます。

上图）令人兴奋的研讨会“体验台式电子显微镜！”图像“可从15倍放大至60,000倍的台式电子显微镜”.
TOP画像）わくわくワークショップ「卓上電子顕微鏡を体験しよう！」イメージ15倍～60,000倍まで拡大が可能な「卓上電子顕微鏡Min･･･。

该公司推测，2014年平板电脑的出货量将达到2.85亿台，笔记本电脑为1.92亿台，台式机为9800万台。
同社の推計によると、2014年におけるタブレットの出荷台数は2億8500万台、ノートパソコンは1億9200万台、デスクトップパソコンは9800万台。

此前个人电脑（台式、笔记本式的标准个人电脑）曾是最大的IC市场，不过2013年手机的产值和IC购买金额均超过了个人电脑。
これまではパソコン（デスクトップ型、ノート型の標準的なパソコン）が最大市場だったが、2013年は売上高、ICの購入金額ともに、携帯電話機が上回った。

教室里的死亡已多次宣布自第一个CD-ROM找到了进入一台台式电脑,但在这里，我们是在2018,而教室….
最初のCD-ROMは、デスクトップコンピュータにその方法を発見したので、教室の死を繰り返し発表されました,しかし、ここではしています2018,そして教室があります…。

但是在今年1月初，一些新录取员工仍然被允许在他们的笔记本电脑上安装Windows，但他们的台式电脑不能选择安装Windows。
月の初めには、一部の新規採用者は自分のラップトップにWindowsをインストールすることを許されたが、デスクトップコンピュータにはその選択肢はなかった。

上圖）令人興奮的研討會“體驗台式電子顯微鏡！”圖像“可從15倍放大至60,000倍的台式電子顯微鏡”.
TOP画像）わくわくワークショップ「卓上電子顕微鏡を体験しよう！」イメージ15倍～60,000倍まで拡大が可能な「卓上電子顕微鏡Min･･･。

据国外媒体CNET报道，苹果公司已经有很长一段时间没有更新台式电脑产品线，有传言认为苹果即将逐步放弃台式机。
外国メディアCNETの報道によると、アップル社はもう長い間デスクトップパソコンの製品ラインを更新していない、噂にはアップルが1歩1歩デスクトップパソコンを放棄していくそうです。

我们建议您安装包括台式机和服务器，所有用户与计算机系统的物理位置无关的全球范围内的所有计算机上的时区更新。
デスクトップとすべてのユーザー、コンピューターが物理的に配置されているに関係なく世界中のサーバーの両方を含むすべてのコンピューターのタイムゾーン更新プログラムをインストールすることをお勧めします。

据传，当年20多岁的史蒂夫-乔布斯（SteveJobs）在1979年瞥见了PARC的电脑鼠标原型设计后意识到，只要稍加修改，就能让它成为台式电脑的组成部分。
代のスティーブ・ジョブズが、1979年にPARCでマウスの試作品をひと目見て、ちょっと工夫すればデスクトップ・コンピュータに不可欠なものになると気づいたのだ。

所有员工的台式机和笔记本电脑都由Autodesk企业信息服务集中管理，从而确保跟踪和正确保护所有资产。
すべての従業員のデスクトップとラップトップはAutodeskEnterpriseInformationServicesで一括管理されるため、すべてのアセットは記録され、適切なセキュリティで保護されています。

Kepler是全球最节能的GPU架构，它起初是在台式机和笔记本系统上推出的，后来被搬到了工作站和超级计算机上。
Keplerは世界最速であるとともに世界一エネルギー効率が高いGPUアーキテクチャで、最初はデスクトップ用およびノートパソコン用が発売され、のちにワークステーション用とスーパーコンピュータ用が登場しました。

他的卧室很满，到处都是HarveyNicks和Nike的包装，还有饶舌必备Gucci背包、键盘、巨大的电视屏幕和台式电脑。
彼の部屋はコンパクトで、HarveyNicksやNikeのバッグやボックス、ラップシーンではマストのGucciのバックパック、アップライト式のキーボード、巨大なテレビ、デスクトップPCなどが押し込められていた。

其中笔记本1系列和台式1系列还可对应“7”的最新功能“WindowsTOUCH”，通过触摸画面阅览网页，进行画面移动、画像的扩大・缩小等操作。
ノート1シリーズとデスクトップ1シリーズは「7」の新機能「Windowsタッチ」に対応し、画面のタッチでウェブページの閲覧や、画面の移動、画像の拡大・縮小などを直感的に操作できるようにした。

翻译较长的文字作品，而远离您的桌面上我们建议PalmTran或PocketTran的口袋里/手持设备和NeuroTran或InteractiveTran台式电脑。
テキストの長い作品の翻訳を私たちのポケットの中の距離PalmTranまたはPocketTranすることをお勧めのデスクトップ/ハンドヘルドデバイスとデスクトップコンピュータからNeuroTranまたはInteractiveTran。

因此，台式计算机的三个主要方面分别是性能（执行任务的速度）、存储容量（未遭到破坏时能够存储的数据量）以及可靠性（计算机能正常运行多长时间）。
したがって、デスクトップ・コンピュータの主な特性には、性能（タスクを実行する速度）、ストレージ容量（データを破損せずに保存できる容量）、および信頼性（コンピュータが正確に動作する期間）の3つが挙げられます。

任何运行R-Studio的笔记本电脑或者台式计算机都能成为强大的数据恢复工作站，有能力解决资深IT专业人士所面临的最具挑战性的数据恢复和磁盘修复工作。
R-Studioが稼働しているノートパソコンまたはデスクトップコンピュータは、経験豊富なIT専門家が直面する最も困難なデータ復元作業およびディスク修復作業を解決する力強いデータ復元ステーションになります。