合并 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 合併
• 統合
• 連結
• 結合
• 併合
• マージ
• 合体
• 合算

中国語 での 合并 の使用例とその 日本語 への翻訳

在4月1日合并。
を4月1日付で併合。

吸收合并，停止运作。
に吸収合併され消滅。

年与苏格兰合并。
年、スコットランドを併合。

合并的意义是什么？
合併の意義とは何だろう？

整个合并预计到明年中完成。
合併は来年完了する予定。

合并工具在线工具.
オンラインマージツールさ。

过去在没有合并，之前。
合併する前はありませんでした。

合并有什么好处？
合併でどんな利益があるのですか。

公司合并服务.
CompenyMergeサービスは企業。

三角合并对日本禁令的影响.
三角合併が日本に与える影響。

CHC本身就是合并的产物。
CHC自体は合併の産物です。

Js将合并到Node基金会下.
Js、NodeFoundationのもと統合へ。

后来两个村合并了才算完。
つの村はその後合併されたのであろう。

合并不同曝光度的图像来创建HDR图像.
異なる露光量の画像を結合してHDR画像を作成。

看来弄弄坪片合并是失败了。
やっぱり平成の大合併は失敗だったと思う。

国际合并》有斐阁，1988（与草野厚合著）.
国際合弁』有斐閣、1988（草野厚氏との共著）。

在PHP7+版本多了一个NULL合并运算符?
PHP7で追加されたnull合体演算子?

网络迁移：合并多个Yammer网络.
ネットワークの移行:複数のYammerネットワークを統合する。

合并后的集团计划明年减产120万桶。
合同グループは来年、生産量を120万bpd減少させる計画です。

是否可以合并两个TripCase帐户？?
つのTripCaseアカウントをまとめることはできますか?

Js将合并到Node基金会下.
JsはNodeFoundationの下で統合されることが明らかになりました。

与diskdevstat合并使用时非常有用。
Diskdevstatと併せて使用すると大変役立ちます。

照片合并（PhotoMerge）:焦点合成，合并到HDR.
写真を結合(PhotoMerge):焦点合成、HDRに統合。

菲亚特克莱斯勒与标致合并：您需要知道的一切.
フィアットクライスラーがプジョーと合併する：あなたが知る必要があるすべて。

COSCO-OOIL合并有很大的协同作用：Xu，Tung.
COSCO-OOIL合併は大きなシナジーを持っている：徐、董。

Acl-Flattener/K2AclManACL合并进程.
Acl-Flattener/K2AclManACLマージプロセス。

合并，新成立了KyoceraCommunicat.
を統合し、新たにKyoceraCommunications,Inc.とする。

当前合并功能仅浏览器是MicrosoftEdge和Chrome。
現在機能が組み込まれた唯一のブラウザーはMicrosoftEdgeとChromeです。

合并，新成立了KyoceraCommunications,Inc.
を統合し、新たにKyoceraCommunications,Inc。

合并后成立PioneerElectronics(USA),Inc.。
を統合しPioneerElectronics(USA),Inc.を設立。