喊着 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 叫んで

中国語 での 喊着 の使用例とその 日本語 への翻訳

孩子的父亲立时喊着说：“我信。
その子の父親はすぐ叫んで言いました、「信じます。

他们喊着说：“除掉他!
彼らは叫んで言った，「取り除け！?

孩子的父親立時喊着說，我信。
その子の父親はすぐ叫んで言った、『信じます。

孩子的父亲立时喊着说：“我信。
その子の父親はすぐ叫んで言った、『信じます。

他们又喊着说：.
すると彼らは一斉に叫んで言った、。

他以强而有力的声音喊着说：.
彼は力強い声で叫んで言った。

他用强有力的声音喊着说：.
彼は力強い声で叫んで言った。

孩子们继续喊着：后面后面！
子供たちが「後ろー！！」と叫ぶ。

有人喊着命令。
誰かが命令を叫ぶ。

桌上每个人都喊着。
テーブルの誰もが叫んだ。

那位厨师大声的在喊着。
シェフが大声で叫びました。

三岁的儿子在洗手间喊着。
私の七歳の息子がトイレで叫びました。

男声就在我耳边喊着。
男が僕の耳元で叫ぶ。

学生们整天喊着。
何を？"私の生徒はいつも叫ぶ。

但是，心底里的某处在嘶喊着。
だけど、心のどこかで、何かが叫んでいた。

有一个女学生喊着。
するとある女子学生が叫んだ。

一名受伤男子喊着。
傷を負った一人の男が叫ぶ。

Christchurch！"我在梦里喊着。
ジーサス！」ぼくは心の中で叫んだ。

我做这个世界喊着。
私たちは世界に叫ぶ。

他用强有力的声音喊着说：“巴比伦大城倒塌了！倒塌了！
彼は力強い声で叫んで言った、「倒れた、大いなるバビロンは倒れた。

他们喊着说，神的儿子，我们与你有什么相干。
すると突然、彼らは叫んで言った、「神の子よ、あなたはわたしどもとなんの係わりがあるのです。

他们又喊着说、不要这人、要巴拉巴。
すると彼らは、また叫んで「その人ではなく、バラバを」と言った。

大聲喊着說:聖潔真實的主啊!
彼らは大声で叫んで言った、「聖なる、まことなる主よ。

可9:24】孩子的父亲立时喊着说，我信。
その子の父親はすぐ叫んで言った、「信じます。

我向他奔过去，喊着：“荷西，对不起。
私は戻って走ったと叫んだ:"ホセ、ごめんなさい。

这可能包括公开喊着,威胁或羞辱的人在别人面前。
これには、他人の目の前で誰かを公然と叫び、脅迫したり、屈辱させたりすることが含まれます。

看见烧她的烟，就喊着说，有何城能比这大城呢？
彼女の焼かれる煙を見ながら叫んで言った，『どの都市がこの大いなる都市のよう。

他们喊着说：“除掉他！除掉他！钉他在十字架上！”.
すると彼らは叫んだ、「殺せ、殺せ、彼を十字架につけよ」。

我朝他奔回去，喊着：“荷西，对不起。
私は戻って走ったと叫んだ:"ホセ、ごめんなさい。

用力！”Geier博士在他们的脚的位置喊着。
いきんで！」Dr.ガイヤーが彼らの足元から叫んだ。