回信 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 返信
• 返事は

中国語 での 回信 の使用例とその 日本語 への翻訳

给母亲的回信.
母への返信。

回信也看了。
返信も見ましたよん。

小時內回信.
時間以内の返信。

要回信嗎？”.
返信するには？」。

这是我的回信。
これは私の返信。

國際回信郵票券.
国際返信切手券し。

给谷雨霏的回信.
雨石」さんへの返信。

一纸回信，联通人心。
紙を綴り、心をつなぐ。

他最终没有回信。
結局返信はなかった。

也称国际回信邮票券。
国際返信切手券も同封すること。

给欧阳先生的回信.
オオヌマさんに返信。

她父亲的回信只有两行字。
手紙に対する父の返事は、わずか二行の。

对一位提问者的回信.
ある相談者への返信。

给“天堂”儿子的回信.
天国の息子さんからのメッセージ。

温家宝给日本农民回信.
日本の農民に返信。

不仅是回信，亦是回到自己的身边。
返信だけではなく、自分からも発信する。

年後他真的收到回信。
そして３年後、本当にメールが来た。

她父亲的回信只有两行字。
手紙に対する父の返事はわずか二行の言葉でした。

我收到了英国王室的回信.
英国王室から返信が届きました。

她父亲的回信只有两行：.
それに対して彼女の父親からの返事はわずか2行だけだった。

我是三崎，謝謝你的回信。
浅川です、返信ありがとうございます。

在收到信的当天晚上我就写了回信。
手紙を出したその夜に返事が来た。

夏新還沒想好回信…;…;
夏には、年賀状の返信がないことで、。

而且，回信时间居然是1951年。
そして、返信日時はなんと1951年になっていた。

抱歉的是，我到现在还无法回信。
すいません、まだ返信できてません。

回信地址标签（基本格式，80个/页）.
差出人住所ラベル(基本的な形式、80/ページ)。

我认为不需要写很长的回信。
返信は長い文章である必要はないと思います。

你真的从来都没收过回信吗？”.
ほんとに一回も稟議書いたことないの？」とも。

直到在一个月之后，我才收到他的回信。
ちょうどひと月後、彼からの返事が届いた。

我們會新年1月7日後給您回信。
以降は来年の１月７日に返信させていただきます。