回覆 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 返信
• 回答
• 返事が
• 応答の
• 返答を
• reply

中国語 での 回覆 の使用例とその 日本語 への翻訳

回覆樓上.
階で回答）。

市公所的回覆.
市役所からの回答。

已於5/29回覆。
に回答済みです。

日来签到了回覆.
日に返事がきました。

回覆时间几天内.
応答の時間数日以内。

請看上面的回覆.
上記の返答を見てくれ。

回覆时间一周以上.
応答の時間一週間以上。

最后回覆:26天前.
最後の返信·26日前。

回覆你好，也可以.
私も、ハローと返答する。

您好，阿敏，已電郵回覆.
こんにちはカイフ様メールの返信。

回覆者的平均年齡是37歲。
回答者の平均年齢は37歳。

返回取得回覆/追蹤功能與匿名性.
戻る回答を得る/追跡と匿名。

阿茂2015年11月1日回覆.
タミー2015年11月1日Reply。

但是都是被自動返信系統回覆.
これは、自動返信システムによるメールです。

信件回覆速度快的人，才是能夠仰賴的人。
メールの返信が早い人はできる人。

啊啊啊2015年11月4日回覆.
あーちゃん2015年11月4日Reply。

謝謝回覆，我也是這麼想。
回答有難うございますそういう考え方もあるのですね。

那麼晚才回覆,謝謝你:D.
遅くなりましたが、回答ありがとうございましたm(__)m。

新的回覆將被指派自己的唯一編號。
新しい回答には、独自の一意な番号が割り当てられます。

對不起留言回覆請再等等Orz.
コメントお返事、すいませんもう少しお待ちくださいorz。

對GiftBagIdeas發表迴響取消回覆.
BasementIdeasへの返信コメントをキャンセル。

發佈回覆給「MrWordPress」的留言取消回覆.
返信↓MrWordPressへの返信コメントをキャンセル。

對LuxuryFurniture發表迴響取消回覆.
LuxuryFurnitureへの返信コメントをキャンセル。

Intrepid_dreamer2019年12月07日02:09已回覆.
Intrepid_dreamer2019年12月07日02:09回答済み。

對additionalhints發表迴響取消回覆.
Additionalhintsへの返信コメントをキャンセル。

對visitthewebsite發表迴響取消回覆.
Visitthewebsiteへの返信コメントをキャンセル。

對homeimprovement發表迴響取消回覆.
Homeimprovementへの返信コメントをキャンセル。

對SkinCareProducts發表迴響取消回覆.
SkinCareProductsへの返信コメントをキャンセル。

對BedroomFurnitureÂ發表迴響取消回覆.
BedroomFurnitureへの返信コメントをキャンセル。

對CoventryHealthCare發表迴響取消回覆.
CoventryHealthCareへの返信コメントをキャンセル。