中国語 での 地中海沿岸 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年，在地中海沿岸发生了大规模的陆地下陷现象。
年，在地中海沿岸发生了大规模的陆地下陷现象。
年、地中海沿岸でとてつもなく大きな地盤沈下が起こった。以地中海沿岸地區傳統飲食為基礎.
地中海沿岸地域の伝統食であり、。地中海沿岸諸国長期是歐盟外交政策的重點。
地中海沿岸諸国は、長らく欧州連合の外交政策の関心事項となっている。Alcurnia公司位于西班牙的地中海沿岸，是专门生产高品质桃的公司。
アルクニア社はスペインの地中海沿岸に位置する会社で、高品質の桃だけを専門的に生産する会社です。地中海沿岸地区和其他地区相比，在橄榄油摄取量方面明显不同。
地中海沿岸地域と他の地域では明らかでオリーブオイルの摂取量が違います。地中海沿岸地区和其他地区相比，在橄榄油摄取量方面明显不同。
地中海沿岸地域と他の地域では明らかにオリーブオイルの摂取量が違います。春季是游览卡斯蒂利亚、安达卢西亚、地中海沿岸和巴利阿里群岛的最佳时节。
春の旅行に最適な地域は、カスティリャ、アンダルシア、地中海沿岸、バレアレス諸島です。马赛位于地中海沿岸,是法国最古老的城市,始建于公元前600年。
地中海沿岸に位置するマルセイユは、紀元前600年頃に築かれたフランス最古の街。这个繁荣的城市成为罗马征服时代地中海沿岸最重要的城市。
ローマの征服の時代には、この繁栄の街は地中海沿岸で最も重要になりました。地中海饮食这个术语反映了1960年代地中海沿岸国家特有的饮食模式。
地中海式ダイエット」は、1960年代の地中海沿岸地域における特徴的な食習慣を表しています。强大而具有战略地位的纳博讷省是当时重要的葡萄酒产地，在地中海沿岸不断推进葡萄园的扩张。
強大で戦略に長けた属州ナルボネンシスは当時ワイン生産の一大地域であり、地中海沿岸にブドウを広く普及させました。在度假胜地的旺季，来自世界各地的13万多名游客到地中海沿岸或周边的….
リゾートのハイシーズンには、世界各地から13万人以上の観光客が訪れ、地中海沿岸や周辺のエアハブホテル…。但地中海沿岸有温和的冬季和炎热的夏季。
しかし、地中海沿岸には穏やかな冬と暑い夏があります。摩纳哥公国是世界上第二小的国家，位于法国的地中海沿岸，靠近意大利。
モナコ（モナコ公国）は世界で2番目に小さい国家で、地中海沿岸のフランスとイタリアとの国境近くにあります。在上个世纪，居住在现在黎巴嫩的人们的腓尼基人在伊比利亚半岛的地中海沿岸建立了几家工厂。
前世紀、フェニキア人、現在のレバノンに住む人々はイベリア半島の地中海沿岸にいくつかの工場を設立しました。这些土地吸引游客在该国南部和地中海沿岸的位置。
これらの土地は、国の南部と地中海沿岸に位置する観光客を引き付ける。该项目名为Simba，将连接非洲大陆的东部，西部和地中海沿岸。
Simbaという名のプロジェクトでは、アフリカ大陸の東側、西側そして地中海沿岸を結びつけます。保罗也明确地知道他率领地中海沿岸各地信徒的代表团进入耶路撒冷的机会，从此后不会再来。
また、地中海沿岸各地のヘレニスト信者から成る一大援護団を率いて、エルサレムに乗り込むなどと言う機会は二度と巡って来ないことを、パウロはハッキリ自覚していた。在雙頭鷲的大地上潛伏的草原之狼勢力日漸增強，在1538年的普雷韋扎海戰中幾乎支配了地中海沿岸。
双頭の鷲を地に伏した草原の狼は、いよいよ勢いを増し、1538年のプレヴェザ海戦において地中海沿岸をほぼ掌握。俄罗斯等东欧诸国、以以色列为中心的中近东国家、以埃及为中心的地中海沿岸诸国和以巴西为中心的南美国家也有产品需求，我们正努力扩大自己的供货能力。
ロシアをはじめとする東欧諸国、イスラエルを中心とする中近東諸国、エジプトを中心とする地中海沿岸諸国、ブラジルを中心とする南米においても製品の需要があり、製品供給の拡大に向けて努力致しております。德勒克是以色列地中海沿岸大型天然气项目的合作伙伴，该公司支付了16.8亿美元，其余资金来自于2019年初之后雪佛龙北海油田出售石油和天然气所积累的现金流。
イスラエルの地中海沿岸の大規模な天然ガスプロジェクトのパートナーであるDelekは、16億8,000万ドルを支払い、残りは2019年の開始後のシェブロンの北海油田での石油とガスの販売から蓄積されたキャッシュフローによるものです。德莱克是以色列地中海沿岸大型天然气项目的合作伙伴，支付了16.8亿美元，其余资金来自2019年初后雪佛龙北海油田油气销售所积累的现金流量。
イスラエルの地中海沿岸の大規模な天然ガスプロジェクトのパートナーであるDelekは、16億8,000万ドルを支払い、残りは2019年の開始後のシェブロンの北海油田での石油とガスの販売から蓄積されたキャッシュフローによるものです。世界卫生组织在今年5月发布的《世界卫生统计2014》中指出，意大利与圣马力诺平均寿命为83岁，塞浦路斯、法国、摩纳哥、西班牙平均寿命为82岁，而这些均为地中海沿岸国家，以寿数长久而世界知名。
今年5月にWHO（世界保健機関）が発表した「世界保健統計2014」によると、イタリアとサンマリノの平均寿命は83歳、キプロス、フランス、モナコ、スペインは82歳となっているが、「これらの国の地中海沿岸地域に限定すると平均寿命、特に健康寿命が長いことが知られている」（横山院長）。这里位于地中海沿岸，盛产山羊奶酪。
地中海沿岸は温暖で乾燥した地域で、山羊チーズが多く作られています。它的海运也非常发达，在大西洋和地中海沿岸共有53个以上的国际港口。
同様に海上輸送網ではスペインには大西洋と地中海に53の国際港があり世界各地と結ばれている。在18四月另一个悲剧发生的地中海沿岸，全来自索马里的移民船沉没另一个。
月に別の悲劇はソマリアからの移住者の完全なボートの別の沈没で、地中海を襲いました。公車站離學校不遠，幾乎每隔一小時往返於內華達山脈和地中海沿岸。
学校からそれほど遠くないところで、シエラネバダ山脈と地中海沿岸へ向かうバスがほぼ1時間ごとに出発しています。人们为地中海沿岸的鹑担心。
一个位于地中海沿岸的小国。
地中海沿岸に位置する小国。
