均 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• いずれも
• 平均
• すべて
• 全て
• ともに
• 当たり
• それぞれ
• 均
• でも
• 均一

中国語 での 均 の使用例とその 日本語 への翻訳

人均不是平均.
みんな平均ではない。

涉事人员均被辞退.
関係者全員クビ。

均收入并不是。
収入がすべてではない。

以下均不成问题。
以下、全部問題なし。

人均購買力平價.
一人あたり購買力平価。

男女均可体验.
男女ともに体験できます。

其他诸友均主出之。
他の友人に指摘された。

参加者均有参与奖.
参加者全員に参加賞。

台湾地图均是如此.
それは台湾の地図でも同じ。

参赛者均有纪念品！!
参加者全員に記念品あり!

小林车站的站员-菊池均也.
小林駅の駅員-菊池均也。

两组均未出现死亡病例。
両群ともに死亡例はなかった。

所有死傷者均為泰國人。
死傷者は全員タイ人とみられる。

均处于这两个极端之间。
これら両極端の間にあるものである。

三人均使用了假名。
人は偽名を使って鉢合わせとなりました。

西方各国政府均是沉默。
西洋の政府でも沈黙を守るものもある。

两组均未见并发症。
どちらの群でも合併症は認められなかった。

市內均一區間的票價為200日圓。
市内均一で運賃200円です。

这六人均遭到了迫害。
これにより、他の6人も全員迫害された。

企业的所有事务均由投资者决定。
会社の重要事項は出資者全員で決定します。

社会各阶层均有家庭暴力发生。
全ての社会層における家庭内暴力。

以下收藏品均可在MimiHolliday.
以下の各コレクションは、MimiHolliday。

一个火星日平均约为24小时39分钟。
火星の1日は約24時間39分です。

无论是单一疫苗或是联合疫苗均同等安全有效。
単独ワクチンでも混合ワクチンでも同じく安全で有効です。

这些产品均在CES上展示。
この全製品がCES会場に展示された。

均值归一化（Meannormalization）.
平均の正規化(MeanNormalization)。

任何車票均可享受替代運輸嗎？
どんな乗車券でも振替輸送を利用できますか？

第二章歐洲均勢體系及其終結.
第２章ヨーロッパの力の均衡システムと、その終焉。

所有内容均为“NBSTV”版权所有。
すべてのコンテンツは、それぞれの所有者のNBTTVの著作権です。

东方神起贴吧均未发现这样的情况.
東方神起の場面でも、そういった○○しないとか。