对应 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 対応
• 相当します

中国語 での 对应 の使用例とその 日本語 への翻訳

免税对应开始了。
免税対応が始まりました。

对应的就是URL。
相対URLということだ。

首先是到达时的对应。
先ずは到着時の対応です。

警察的对应太慢了.
警察の対応があまりにも遅い。

价格对应于服务水平。
対価はサービスに応じている。

对应秋天的器官是肺。
秋に該当する臓器は肺になります。

个小时对应1个PDU。
PDUが1時間に相当します。

在五行中，水对应肾。
五行の水は腎臓に対応しているのです。

在秋天，五行对应于人体的肺。
五行の考え方では秋は肺に対応しています。

展示内容的显示对应9种语言。
展示内容の表示は、9言語に対応しています。

N-08D·SH-06D非对应。
N-08D・SH-06Dは非対応です。

幸福感与经济发展水平不直接对应.
幸福度と経済発展水準とは直接関連しない。

对应的记录大约8秒240fps的设置.
Fps設定で約8秒間分の記録に対応。

每种颜色对应一个不同的背景音的条件。
各色は、異なる背景音の状態に相当します。

对应Wi-Fi功能，合作游戏让热斗升级!
Wi-Fi対応で協力プレイが熱い!

该结构应该已经对应于一项科学工作。
構造はすでに科学的研究に対応しているはずです。

关于对对各位NPO法人我的号码制度的对应.
NPO法人の番号制度への対応について。

这对应于从12-92%的体积分数。
これは12-92%からの体積分率に対応しました。

它是如何对应尼布甲尼撒的梦吗？3。
どのように対応しネブカドネザル王の夢ですか？3.3。

大小与TFTP服务器上的文件大小不对应.
サイズがTFTPサーバ上のファイルサイズと一致しない。

这对应的是Kierkegaard的伦理阶段。
これはキルケゴールの倫理的段階と言ってよいものだろう。

特殊条目*对应于所有可用的IP接口。
という特別なエントリは利用可能な全てのIPインタフェースに対応します。

Conf文件中设置的url_suffix参数对应。
Confファイルで設定されたurl_suffixパラメータに対応します。

与那个人的罪相对应，其价值观本身使其背负上了重荷。
その人が犯した罪に応じて、その人の価値観が自らに負わせる重荷。

小时电话对应、安心·安全的Times汽车租赁。
タイムズカーレンタルWEB24時間電話対応で安心・安全のタイムズカーレンタル。

东芝研发出业界首个对应UHS-II标准的microSD卡.
東芝、業界初となるUHS-II対応のmicroSDカード。

此方法与compression=zlib协议选项对应。
このメソッドはcompression=zlibプロトコルオプションに対応します。

V的最小击穿电压对应于1000Pamm的ps乘积。
最小破壊電圧300Vは、pとsの積では1000Pammに相当します。

对应环境限制物质管理、可快速且简单测量有害物质的X射线荧光分析仪。
環境規制物質管理に対応し、高速かつ簡単に有害物質を検査できる蛍光X線分析装置です。

海外MEDIAS智能手机MEDIASWP的基础上，对应于所述防尘厚度8.2毫米到公告2012年初.
海外向けMEDIASスマートフォンはMEDIASWPベース、防塵に対応し厚さ8.2mm、2012年早々に発表へ。