中国語 での 小川 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
发现了一条小川。
小川が見つかった。导演：小川悦司.
谢谢你，小川！
ありがとうございます！小川。八神庵梦澳大利亚小川.
另外，小川去年曾获得厚生劳动大臣“卓越技师(现代名匠)”的表彰。
なお、小川は昨年度、厚生労働大臣表彰「卓越した技能者(現代の名工)」に選ばれています。年當時樂團的吉他手以學業為由退出，及後在LiveHouse中互相認識的小川加入樂團。
年に当時のギターが勉学を理由に脱退し、その後ライブハウスで知り合った小川が加入することになった。自卫队西部方面总监小川清史在仪式上称：“构建西南地区的强固防御显示出我国的防卫意志。
式で、小川清史西部方面総監は「強固な南西地域の防衛態勢を構築するのは、わが国の防衛意思を示すものだ」と訓示した。小川能用数字分析商业信息，在商业模式和市场营销方面也比一般的社会人学习得多。
小川さんはビジネスを数字で分析できますし、ビジネスモデルやマーケティングに関してもいっぱしの社会人よりずっとよく勉強しています。央行行长周小川在9日回答记者提问时说,防风险跟改革不是对立的,而应该是一致的。
中国人民銀行の周小川総裁は9日、記者からの質問に回答した際に「リスク防止と改革は対立せず、一致するはずだ」と発言した。当时的北京被城墙包围，人称「北京城」，小川一真拍摄的一系列照片也就被称为「北京城写真」。
撮影当時、北京は城壁で囲まれていたため北京城と呼ばれ、小川一真によって撮影された一群の写真は｢北京城写真｣と称されました。福岡縣知事小川洋在2011年8月20日，以魁皇長年的功績在他的故郷直方市贈與他「福岡縣民榮譽賞」。
福岡県知事・小川洋は2011年8月20日に、魁皇の長年の功績を讃えて「福岡県民栄誉賞」を故郷の直方市で贈った。天正7年（1579年），北条氏與佐竹氏、宇都宮氏、那須氏、結城氏等聯軍於下總國小川之原對陣，此時，廣照加入北条方參陣。
天正7年（1579年）に北条氏が佐竹氏、宇都宮氏、那須氏、結城氏連合軍と下総国小川の原で対陣すると、広照は北条方として参陣した。年12月，小川村长罢免选举成立，2010年3月5日总务省告示第73号公告合并。
混乱の末、2009年12月に小川村長のリコールが成立し、これを受けて合併申請が行われ、2010年3月5日総務省告示第73号で合併が決定した。在挂牌仪式上，中国人民银行行长周小川说，成立人民银行上海总部，就是要围绕金融市场和金融中心加强中央银行总行的调节职能和服务职能。
周小川中国人民銀行行長は、人民銀行上海本部を設立したのは、金融市場と金融センターなどをめぐって中央銀行の調節機能とサービス機能を強化するためであると述べた。周小川：这个大家知道，人民银行的正式提法没说是盯住一篮子，我们是参照一篮子货币。
周小川：これは皆さんご存知のように、人民銀行の正式な言い方は、バスケットに注目するとは言っておらず、我々はバスケット通貨を参照するのである。安政7年（1860年）2月，講武所從築地移轉到神田小川町時，2月3日的開場式中，由於將軍德川家茂，大老井伊直弼等幕閣蒞臨，因此舉辦示範賽。
安政7年（1860年）2月、講武所が築地から神田小川町に移転した際、2月3日の開場式に将軍徳川家茂、大老井伊直弼ら幕閣が臨席して模範試合が開かれた。潘小川指，超額死亡意味著「多死亡的人數」，如果PM2.5污染沒那麼嚴重，這些人本來不會死亡。
潘教授によれば、超過死亡率とは「本来死亡しなくてよい数」のことであり、もしもＰＭ２．５がこれほどひどくなければ、これらの人は本来死亡することはなかったと説明しています。主持此项研究的北京大学教授潘小川介绍，2012年12月3日至2013年1月18日，北京经历了有PM2.5监测数据以来最为严重的空气污染。
当研究の中心人物である北京大学の藩小川教授によると、2012年12月3日から2013年1月18日の間、PM2.5を観測し始めて以来、北京で最も深刻な空気汚染に見舞われた。小川指出“这是为弄清癌症患者为何随年龄增长而增加、饮酒或吸烟如何加剧患癌风险提供重要线索的成果”，表示希望有助于早期诊断和预防。
小川教授は「加齢とともにがんになる人がなぜ多くなり、飲酒や喫煙がそのリスクをどう高めるのかを解明する重要な手掛かりとなる成果だ」としており、早期診断や予防につなげたいという。据主持此项研究的北京大学教授潘小川介绍，2012年12月3日至2013年1月18日，北京经历了有PM2.5监测数据以来最为严重的空气污染。
当研究の中心人物である北京大学の藩小川教授によると、2012年12月3日から2013年1月18日の間、PM2.5を観測し始めて以来、北京で最も深刻な空気汚染に見舞われた。小川:RZ/T1还采用了将CPU核和存储器紧密相连的紧密耦合内存（TCM：TightlyCoupledMemory）结构，可以同时兼顾性能和实时性。
小川：RZ/T1はさらに、CPUコアとメモリを直結したTCM（TightlyCoupledMemory）構造を採用し、性能とリアルタイム性を両立させています。其后，在运动科学领域，来自保健体育教育讲座的铁口宗弘副教授、小川刚司讲师，以及来自健康生活科学讲座的榎本泰介副教授3人对各自的研究课题做了发表。
さらに，スポーツ科学の分野において，保健体育教育講座から鉄口宗弘准教授，小川剛司講師，そして健康生活科学講座から榎木泰介准教授の3人が各々の研究テーマに関した発表を行いました。另外，学习院、顺天堂、东京女子师范学校、东京物理学校、东京法学校、明治法律学校等在明治初期到中期这一期间，纷纷在神田、御茶水、神保町、小川町这些区域成立。
他にも、学習院、順天堂、東京女子師範学校、東京物理学校、東京法学校、明治法律学校などが明治の初めから中ごろにかけて、神田、御茶ノ水、神保町、小川町近辺にでき上がっていったわけです。商量小川市长是市内，并且被活跃的各种团体的分别的领域的课题以及市民每一个人各位能发出光芒的市镇、大垣的将来的"～动力城市大垣的创造～梦、未来讲话。
小川市長が市内で活躍されている各種団体の皆さんと、それぞれの分野の課題や市民一人ひとりが輝くことができる街・大垣の将来などについて話し合った「～ダイナミックシティ大垣の創造～夢・未来トーク」。JASRAC作品编号：196-6019-7MerryChristmas-（作词：二宫和也、小川贵史，作曲：二宫和也，編曲：ha-j）-专辑《THEDIGITALIAN》收录曲。
JASRAC作品コード：196-6019-7メリークリスマス（作詞：二宮和也・小川貴史、作曲：二宮和也、編曲：ha-j）-アルバム『THEDIGITALIAN』収録曲。直接的起因是本月10日于北京召开的中国人民银行（注：国务院下属的中央银行）工作会议上，周小川行长提出将“完善人民币汇率形成机制”作为2004年的十大任务之一。
直接の発端は10日から北京で開かれた人民銀行（注：国務院に所属する中国の中央銀行）工作会議の席上、周小川行長が2004年の10大任務のひとつとして「人民元のレート形成メカニズムを改善（「完善」）する」を挙げたことだ。值得一提的是，在二战结束前，国家指定为文化财产的民宅建筑仅有大阪府羽曳野市的吉村家住宅（1937年获指定）和京都市小川家住宅（通称“二条阵屋”、1944年获指定）两处。
なお、第二次大戦終戦以前に国の指定を受けていた民家は大阪府羽曳野市の吉村家住宅（1937年（昭和12年）指定）と京都市の小川家住宅（通称「二条陣屋」、1944年（昭和19年）指定）のわずか2件のみであった。原本是希望成為漫畫作家,但當時遇到了很多有趣的小說,於是決定挑戰寫小說。[1]小川向友人問了自己的印象,其回答:“總括來說就是「眼鏡」”,對此,小川说:“自己是被四周的環境和機遇所救,靠著運氣才走到這一步的男人”。[2].
もともとは漫画の原作者を目指して作品を書いていたのだが、その時期に面白い小説にたくさん出会ったことで小説執筆に挑戦することを決めたという[1]。小川が友人に自分の印象を尋ねたところ、「一言でいうと『眼鏡』」と言われ、これに対し小川は「自分は環境や出会いに助けられ、ここまで来れた運のいい男」だと語っている[2]。值得一提的是，在二戰結束前，國家指定為文化財產的民宅建築僅有大阪府羽曳野市的吉村家住宅（1937年獲指定）和京都市小川家住宅（通稱「二條陣屋」、1944年獲指定）兩處[16]。
なお、第二次大戦終戦以前に国の指定を受けていた民家は大阪府羽曳野市の吉村家住宅（1937年（昭和12年）指定）と京都市の小川家住宅（通称「二条陣屋」、1944年（昭和19年）指定）のわずか2件のみであった[16]。Ogawamachi小川町1分钟步行-Awajicho淡路町1分钟步行-Shin-御茶水新御茶ノ水3分钟步行-Kanda神田5步行分钟徒步-Akihabara秋叶原8分钟-Ochanomizu御茶ノ水步行10分钟-Jinbocho神保町10上脚分钟你可以去很多地方在东京不需要线的变化。
徒歩で-Ogawamachi小川町1分-Awajicho淡路徒歩1分町徒歩で-Shin御茶ノ水新御茶ノ水3分徒歩で-Kanda神田5分徒歩-Akihabara秋葉原8分 -Ochanomizu御茶ノ徒歩10分の水徒歩で-Jinbocho神保町10分あなたは東京のほとんどの場所に、ライン変更の必要性を全く行くことはできません。
