小河 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 小川
• 支流は
• 小さな川
• 川に
• 大河

中国語 での 小河 の使用例とその 日本語 への翻訳

少年与小河”吧。
竜児と大河」。

我与小河再见时.
鮎川との再会。

小河对我说。
川がぼくに言った。

看到了一条小河。
小さな川が見えた。

小河，再见了.
小河内よさよなら」。

围墙内有一条小河。
壁の内側には河がある。

小河也可能出现洪水。
小さな川でも、氾濫することはあります。

在我们的左手边是一条小河。
左には小さな川。

现在小河怎么变得这么脏呢?
なんでここまで川が汚くなるのか。

两座山之间有一条小河。
人の間には小さな川。

小河里没有水，大河才能干枯。
大河に水がなければ小河は涸れている。

所以这应该不是一条小河。
それは小さな川ではない。

樱花零距离routeA小河桃子》.
さくらコンタクトrouteA小河桃子。

于是，我又想起了那条小河。
そして、あの川を思い出した。

时间像小河里的水一样慢慢地流去。
大河のようにゆったり時間が流れていくよう。

把它们绑在一起，带过小河来。
それにつかまり、いっしょに川を下ったものだ。

追那野兔的山坡釣那鯽魚的小河.
野兎を追ったあの山や、小鮒を釣ったあの川よ。

中國民歌（樊德生編曲）：《小河淌水》.
中国の伝承曲：流れる小川（小河淌水）。

从山崖上落下来70多个瀑布和小河.
崖の上から流れ落ちる70以上の滝や小川があることから。

轉彎沿著小河走，約100公尺就會看到葉祥明美術館的看板和橋。
曲がって小川沿いに進むと約100mで葉祥明美術館の看板と橋が見えてきます。

它最喜欢的散步路线是在家附近流淌的小河边。
お気に入りの散歩コースは、住宅街の間を流れるちいさな川沿い。

制作庭园时，运用了原本的丘陵和小河等地形，还留下了树龄数百年的树木。
庭園は、丘陵と小川など本来の地形を活かして作られ、樹齢数百年の木々も残されている。

在几星期之前，这些白色粉粒像雪花一样降落到屋顶、草坪和小河上。
何週間まえのことだったか、この白い粒が、雪のように、屋根や庭や野原や小川に降りそそいだ。

雖然曾經以為能夠喝小河的水是樵夫的特權，能夠在室內重現真的是很開心。
小川の水を飲めるのは木こりだけの特権だと思っていたので、室内でそれが再現できて本当に嬉しいです。

对一滴的水成为小河成为大河，终于成为大海的那样，表现着一滴重要，一滴就那样向到大海相连的事。
一滴の水が小川となり大河となり、ついには大海となる様に、一滴の大切さ、一滴がそのまま大海につながっている事を表現している。

还能步行、骑山地自行车、或骑马穿过私人土地，经由史密斯小河（SmithsCreek）到达林迪斯河。
ウォーキングだけでなく、マウンテンバイクや乗馬が可能で、私有地を横切り、支流のスミス・クリーク（SmithsCreek）を通ってリンディス川へと渡ることもできます。

五大河以及五百小河都是发源於喜马拉雅山，它们不会倒流上去，而是持续不断地流向大海，因此称为「流」(sota)。
五大河川及び500の支流は、皆、ヒマラヤ山を源流としており、それらの水流は、遡って流れる事はなく、引き続き、大海に向かって流れるが故に、「流」（sota）と呼ばれる。

為什麼他們會稱為「預流者」呢？五大河以及五百小河都是發源於喜馬拉雅山，它們不會倒流上去，而是持續不斷地流向大海，因此稱為「流」（sota）。
五大河川及び500の支流は、皆、ヒマラヤ山を源流としており、それらの水流は、遡って流れる事はなく、引き続き、大海に向かって流れるが故に、「流」（sota）と呼ばれる。

五大河以及五百小河都是发源于喜马拉雅山，它们不会倒流上去，而是持续不断地流向大海，因此称为「流」（sota）。
五大河川及び500の支流は、皆、ヒマラヤ山を源流としており、それらの水流は、遡って流れる事はなく、引き続き、大海に向かって流れるが故に、「流」（sota）と呼ばれる。

維多利亞（Victoria）最深邃的小河峽谷（LittleRiverGorge），位於林木參天的雪河國家公園（SnowyRiverNationalPark）之中。
ビクトリア州で最も深い渓谷である、リトル・リバー・ゴージ（LittleRiverGorge）はスノーウィー・リバー国立公園（SnowyRiverNationalPark）の鬱蒼とした森の奥深くにあります。