山梨縣 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 山梨県

中国語 での 山梨縣 の使用例とその 日本語 への翻訳

地址：山梨縣南部和山中湖村山中1650.
住所：山梨県南と郡山中湖村山中1650。

山中湖花之都公園（山梨縣）.
山中湖花の都公園（山梨県）。

山梨縣】日本擁有超高人氣的遊樂園！
山梨県】日本でもトップクラスの人気を誇る遊園地！

其妻子除了在日本著名別墅區山梨縣山中湖村等地擁有房產，還有4496萬日元的有價證券。
これとは別に妻が山梨県山中湖村などに不動産を有し、ほかに4496万円の有価証券がある。

橫濱市中區北仲通5-57橫濱第二合同廳舍管轄神奈川縣、山梨縣與靜岡縣.
横浜市中区北仲通5-57横浜第二合同庁舎神奈川県、山梨県、静岡県。

下一個頁面:第17名山梨縣立美術館(山梨縣甲府市).
次のページ:17位山梨県立美術館(山梨県甲府市)。

警官帶著防毒面具搜查奧姆真理教的教團設施（1995年3月，山梨縣上九一色村）.
オウム真理教の教団施設へガスマスクを着けて捜索に入る警官隊(1995年3月、山梨県上九一色村)。

山梨縣不臨海，是一個位於內陸的縣，但這裡的人均壽司店數量卻為日本第一。
山梨県は海に面していない内陸の県ですが、じつは人口当たりの寿司店数が日本一。

南阿爾卑斯國立公園山梨縣、長野縣、靜岡縣1964年6月1日關東.
南アルプス国立公園山梨・長野・静岡1964年6月1日南アルプス国立公園。

山梨縣立富士山世界遺產中心２F「LavaCafé」的人氣料理「藍色富士山咖哩」以真空包裝方式新登場！
山梨県立富士山世界遺産センター２F「LavaCafé」の人気メニュー「青い富士山カレー」がレトルトになって新登場！

與一位到訪山梨縣河口湖旅行的男性結婚，與他生了三個小孩，某日丈夫突然從鎮上離去。
山梨県河口湖へ旅行に訪れた男性と結婚し、彼との子供を3人授かるが程なくして男性は家族で暮らしていた町から姿を消す。

年將北杜市作為“星辰墜落中部高地的繩文世界”，與山梨縣、長野縣的14個市町村一起被列入“日本遺產”名錄。
北杜市は2018年に「星降る中部高地の縄文世界」として、山梨県・長野県の14市町村とともに「日本遺産」に登録されました。

另外，山梨縣北杜市還製造有威士忌、紅酒、啤酒、日本酒、燒酒等5種酒類，是國內相當稀有的地區。
また山梨県北杜(ほくと)市はウイスキー、ワイン、ビール、日本酒、焼酎の5種類のお酒を製造している、国内でも数少ない地域です。

山梨縣和靜岡縣從2014年度開始徵收富士山環境保全金，用在富士山的環境保護和登山道整頓等。
年度から山梨県と静岡県は富士山環境保全金を徴収し、富士山の環境保護や登山道の整備などに使われています。

原本傳存於守屋家，刊本有『新編信濃史料叢書』第七卷、『山梨縣史』資料編6中世3下（縣外記錄）等。
原本が守屋家に伝存し、刊本は『新編信濃史料叢書』第七巻、『山梨県史』資料編6中世3下（県外記録）など。

車站的標高達1,275米，是JR集團的所有車站第二高者，也是山梨縣最高的鐵路車站。
駅の標高は1,275mで、JRグループの駅の中で2番目に高く、また、山梨県で一番高い。

月12日，山梨縣甲斐市日本航空學園的日本跑道上舉行的Live因為雷雨而推遲了約50分鐘開演，在演出進行的過程中天氣漸漸變好，演出獲得了成功。
月12日の山梨県甲斐市日本航空学園での日本初滑走路ライブでは雷雨で約50分遅れて開演したが、演奏を進める毎に天候が回復し、成功を収めた。

甲州街道-四谷4丁目交差點-國立交流道入口交差點、高倉町西交差點-神奈川縣界（東京都通稱道路名設定公告整理編號15）、山梨縣內繞道除外所有路段（山梨縣道路愛稱名編號1）。
甲州街道-四谷4丁目交差点-国立インター入口交差点、高倉町西交差点-神奈川県境（東京都通称道路名設定公告整理番号15）、山梨県内のバイパスを除く全区間（山梨県道路愛称名番号1）。

居館大內氏的大內氏館、築山館（現山口縣山口市）。以凌雲寺或高嶺城作為防禦據點。武田信玄的躑躅崎館（現山梨縣甲府市）。築有作為根城的要害山城。
居館大内氏の大内氏館・築山館（現・山口県山口市）。防御拠点として凌雲寺や高嶺城などを設けている。武田信玄の躑躅ヶ崎館（現・山梨県甲府市）。詰城となる山城として要害山城を築いた。

另一方面，因富士山和溫泉而聞名的山梨縣公佈了1月24日至30日約有1.5萬人次取消住宿的消息，目的在於要做到“行政和業界在共識基礎上採取應對”（負責人語）。
一方、富士山や温泉が人気の山梨県は「行政や業界が共通認識を持って対応する」（担当者）目的で、１月２４～３０日に約１万５０００人分の宿泊キャンセルがあったことを公表した。

本栖湖（原作第1卷第1話、第1卷番外篇、電視動畫版第1話）有著以現實「浩庵露營場」作為原型所設計的露營設施，附近明確標明了「國道300號」和「山梨縣道709號」的道路標誌。
本栖湖（原作第1巻第1話、第1巻番外編、テレビアニメ版第1話）-名称は曖昧にされているものの、身延町に所在する浩庵キャンプ場をモチーフとした施設が登場し、キャンプ場の付近にある国道300号と山梨県道709号の交点を示す道路標識が描かれている。

小海線也是山梨縣內唯一一條非電氣化路線。
小海線…山梨で唯一の“非電化”の路線です。

山梨縣的「河口湖」是一個位於富士山山麓的湖。
山梨県の「河口湖」は、富士山の麓にある湖です。

今年將於9月23日(週日)在山梨縣的國母公園舉辦!
今年は9月23日（日）山梨県の国母公園にて開催!

山梨縣】成為武田信玄的武將吧！武田神社二十四將騎馬遊行.
武田信玄ふるさと納税甲府市武将返礼品武田二十四将騎馬行列騎馬。

與這道路並走的中部橫斷自動車道整備中、山梨縣内一部份區間使用中。
この道路と並走する形で中部横断自動車道が整備中で、山梨県内では一部区間が供用中である。

此外，東日本會場雖是在千葉縣（僅第一場在山梨縣），但稱之為東京會場。
また、東日本の会場は千葉県（初回のみ山梨県）だが、東京会場と称される。

年秋奧姆真理教開始在山梨縣上九一色村的教團設施內建造沙林毒氣工廠（未完工）.
年秋頃山梨県の旧・上九一色村の教団施設にサリン工場建造開始（完成には至らず）。

山梨縣立美術館」.
山梨県立美術館」。

年出生於山梨縣/居住中.
年山梨県生まれ/在住。