年輕一代 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 若い世代の

中国語 での 年輕一代 の使用例とその 日本語 への翻訳

并且年輕一代對自動駕駛認可度更高。
若い世代の方が自動運転を受け入れやすい。

我想歌壇對年輕一代比較陌生。
僕は若い世代の短歌よりも学びたい。

對年輕一代有責任.
若い世代の責任。

年輕一代不知道這個過程。
若い世代はこの事件のことを知らない。

年輕一代對銀行尤其不信任。
若い世代が銀行に対して特に不信感を持っている。

年輕一代對銀行尤其不信任。
若い世代が銀行に対し、特に不信を持っています。

年輕一代的聲音.
若い世代からの声。

讓年輕一代對很多真相都不知道」。
若い世代もあまり知らない」と話した。

其實年輕一代不會聽老歌吧!
そりゃ若い世代は古い曲知るわけないじゃん。

年輕一代未必識啦。
若い世代は、知らないでしょう。

講述了上一代的三姐妹和年輕一代三姐妹之間愉快感動的故事.
このドラマは上の世代の三姉妹と若い世代の三姉妹の快活で感動的な話だ。

日本觀光廳期待年輕一代間的交流對未來各國擴大訪日旅行規模產生影響。
観光庁は若い世代の交流が将来的に諸外国からの訪日旅行の拡大につながると期待している。

黨文化改造了老一代人，毒害了年輕一代，也影響著年幼的一代。
党文化は年取った世代を改造し、若い世代に害毒を与え、さらに幼い世代に影響を与えた。

年輕一代和老年人「世代之間」的衝突必須審慎處理。
若い世代と年上の世代の間で起こる「世代間」対立は、慎重な。

希望年輕一代超越老一代的憎恨，面向未來構建良好的中日關係。
若い世代が古い世代の憎しみを超え、未来に向かって良い日中関係を築いてほしい。

年輕一代-這部電影中的曾孫子們-在美國仍然專業演唱。
若い世代（映画の特集された選手の大孫）は、まだ米国で専門的に歌います。

黨文化改造了老一代人，毒害了年輕一代，也影響著年幼的一代。
党文化は年取った世代を改造し、若い世代を毒害し、さらに幼い世代に影響を与えた。

年輕一代和老年人「世代之間」的衝突必須審慎處理。
若い世代と年上の世代の間で起こる「世代間」対立は、慎重な対処が求められる。

日本年輕一代已開始改變不買股票的日本人的投資行為。
若い世代が日本株を買わない日本人の投資行動を変え始めた。

日本年輕一代已開始改變不買股票的日本人的投資行為。
若い世代が日本株を買わない日本人の投資行動を変え始めた」という。

我們應該把戰爭的悲慘傳給年輕一代，以免重演過去的錯誤。
戦争の悲惨さを若い世代に伝え、過去の過ちを繰り返さないようにしなければいけない。

揭露韓國文壇性騷擾專訪崔泳美：我一直對年輕一代，感到很抱歉.
韓国文壇のセクハラを暴露チェ・ヨンミインタビューチェ・ヨンミ氏インタビュー:ずっと若い世代に申し訳ない。

報道稱，這是認真準備了10年的計劃，讓年輕一代才俊能接班，解開企業傳承發展的問題。
彼はこの引退計画を10年間かけて真剣に準備し、若い世代の才能のために引き継ぎ、企業の承継と発展の問題を解決したと言われている。

馬云稱為這個計劃認真準備了10年，為了讓年輕一代才俊能接班，解開企業傳承發展的問題。
彼はこの引退計画を10年間かけて真剣に準備し、若い世代の才能のために引き継ぎ、企業の承継と発展の問題を解決したと言われている。

這是認真準備了10年的計劃，讓年輕一代能接班，解開企業傳承發展的問題。
彼はこの引退計画を10年間かけて真剣に準備し、若い世代の才能のために引き継ぎ、企業の承継と発展の問題を解決したと言われている。

報導稱，這是認真準備了10年的計劃，讓年輕一代才俊能接班，解開企業傳承發展的問題。
彼はこの引退計画を10年間かけて真剣に準備し、若い世代の才能のために引き継ぎ、企業の承継と発展の問題を解決したと言われている。

但真要深究原因，我估計，經過這兩個多月，年輕一代對於公民抗命的理解，已經有了根本轉變。
だがもっと深い理由を考えると、この二か月余りの経験の中で、若い世代の市民的不服従に対する理解が根本的に変化したのではないか、と私は考えている。

希望其他人也能起而效法，但對我而言這確實很重要，因為我真的認為我們對年輕一代女性有責任。
そして他の人も同じようにしてくれることを願うけど、私は若い世代の女性達への責任感があると感じているから自分にとってとても重要なことだと思うの。

選舉權年齡下調到18歲後首次舉行的國政選舉--參議院選舉，給人留下了年輕一代認同現狀的印象。
国政初の「18歳選挙権」適用の参院選は、若い世代の現状追認を印象付けた。

我相信年輕一代（年齡低於45歲的）會討論問題所在並找出解決方法。
僕は若い世代、45歳より遥かに若い世代が、これらの問題に本気で取り組み、解決策を見つけることを信じています。