当权 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

名詞
権力
权力
權力
力量
掌权
政权
权势
强权
权威
当权
執権
執權
当权
执政
执权
実権
当权

中国語 での 当权 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
当权者的欺骗.
権力者の欺瞞。
当时的当权者。
当時の支配者は。
当权者害怕。
権威者を恐れる。
当时的当权者。
当時の権力者たちによってね。
他是一位当权者的儿子。
権力者の息子なのです。
这是历史上所有当权者的共性。
それは歴史上のすべての独裁者に共通します。
党要当权完全是为了它自己。
党が権力を得ようとするのは完全に自身のためだ。
更准确地说,那些当权者正在这样做。
というよりも、権力者はそういうものです。
媒体不应该把他们当权威来引用。
メディアは彼らを権威者として引用すべきではない。
然而,他回京一看,当权者仍有不少坏人。
だが、見ていると、支配者には悪い人間が多い。
北京的共产党当权者不喜欢看到这一切,这是意料中的事。
北京の共産党権力者はこれを嫌うことは予想しているはずだ。
当权者有进一步壮大实力的冲动,这不足为奇。
権力あるものがさらにいっそうの権力をもとうとする衝動は何ら驚くものではない。
但是为什么呢?”弗龙斯基举出了几个当权者的名字。
でも、いったい、なぜだい」ヴロンスキーは、権力をもっている数人の名前をあげた。
那些走资本主义道路的当权派,有在幕前的,有在幕后的。
資本主義の道をあゆむ実権派には、表に出ているものもいれば、裏にいるものもいる。
年1月,又提出了所谓“党内走资本主义道路的当权派”的概念。
そして1965年1月に入ると「党内の資本主義の道を歩む実権派」を批判した。
这就是改革开放三十多年后内蒙古当权者所导演的一幕惨烈悲剧!
これこそが改革開放から30年以上過ぎた内モンゴルの権力者達が演じている凄惨な悲劇です!
鸬鹚捕鱼至今已大约有1300年的历史,受历代当权者的保护。
由来・歴史鵜飼は1300年以上の歴史があり、時の権力者たちに保護されてきました。
在1933年纳粹当权之前,Julo是一位备受尊敬的艺术家。
年〜1939年:ナチスが1933年に権力を握るまで、ユロは、高い評価を受ける画家でした。
我们了解许多使用Twitter与世界分享他们的观点并要求当权者负责的巨大风险。
自分の考えを世界と共有し、権力者を監視するためにツイッターを使う大勢が、どれほどのリスクに直面しているか、私たちは理解している。
Dunn神父说,龚品梅在遗嘱中要求:当中国不再由共产党当权时,将他的遗体重新安葬在故乡上海。
ダン神父によれば、遺言で、中国で共産党がもはや権力の座にない時点で、自分の亡骸を故郷の上海に改葬するように要求したという[14]。
这样的世界最大拥核国当权者天天口出“火焰与愤怒”、“彻底摧毁”等核恐吓狂言,这就是今天现实。
このような世界最大の核保有国の執権者の口から「火炎と憤怒」、「完全破壊」といった核威嚇暴言が毎日のように吐かれていることが今日の現実です。
因为此时的中国人民也已不相信共产主义了,只不过是中国当权者想利用恶党形式维持政权而已。
なぜなら、この時の中国の国民もすでに共産邪悪主義を信用することなく、ただ、中国の執権者が悪党という形式を利用して、政権を維持しようとしているだけだからです。
但是盘踞在医院的当权者们为了夺回自己的利益,复兴以绝对权力和森严等级统驭的“黑色巨塔”,开始暗中活动。
しかし、病院に巣食う権力者たちは、自分たちのうま味を求めて、絶対的権力と縦社会で統制された“真っ黒な巨塔”を復活させようと暗躍し始める。
因为此时的中国人民也已不相信共产邪恶主义了,只不过是中国当权者想利用恶党形式维持政权而已。
なぜなら、この時の中国の国民もすでに共産邪悪主義を信用することなく、ただ、中国の執権者が悪党という形式を利用して、政権を維持しようとしているだけだからです。
支持这些当权派的,“在上面的,有在社、区、县、地,甚至有在省和中央部门工作的一些反对搞社会主义的人。
これらの実権派を支持しているのは、「上部では、人民公社、区、県、地方、ひいては省や中央の部門で仕事をしている、社会主義に反対する一部のものである。
据旧金山湾区波罗阿多的RaymanV.Dunn神父说,龚品梅在遗嘱中要求:当中国不再由共产党当权时,将他的遗体重新安葬在故乡上海。
サンフランシスコ地区パルアルトのレーマン・V・ダン神父によれば、遺言で、中国で共産党がもはや権力の座にない時点で、自分の亡骸を故郷の上海に改葬するように要求したという。
悲观主义者担心,如果雨林再消失3%至8%,失控退化的循环可能就会启动--而在博索纳罗当权之下这可能很快就会发生。
アマゾンの熱帯雨林が、あと「3%~8%」消滅すれば、後戻りできない制御不能な森林破壊のサイクルが始まると見られており、これはボルソナーロ大統領在任中に十分、起こり得る事態だと言われています。
众所周知,美国当权者特朗普盗用以实现国际正义为主要使命的联合国神圣的舞台,胆敢触犯朝鲜民主主义人民共和国的最高尊严,悍然宣称“彻底摧毁”朝鲜国家与人民,这是前所未闻的暴行。
すでに報道された通り、米国執権者トランプは、国際的正義を実現することを基本的使命としている神聖な国連の舞台を悪用して敢えて朝鮮民主主義人民共和国の最高尊厳を傷つけ、朝鮮の国家と人民の「完全破壊」について公言する前代未聞の暴挙を働きました。
結果: 28, 時間: 0.0252

異なる言語での 当权

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語