意见 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 意見
• コメント
• 見解を
• 助言を
• オピニオン

中国語 での 意见 の使用例とその 日本語 への翻訳

一般意见.
一般コメント。

五是否定意见。
否定的意見です。

美国意见.
アメリカンオピニオン」。

报纸也持相同意见。
記者も同じ意見です。

一个有趣的意见分歧。
面白い見解の相違である。

池田町有关意见.
池田町に関するコメント。

孩子的意见相当重要.
子供の意見も重要視される。

他们有他们的意见。
彼らは彼らの意見がある。

约4个月前-17意见.
約4ヶ月前-17コメント。

各政党的意见各不相同。
各政党の見解はさまざまだ。

大约1个月前-9意见.
前に約1ヶ月-9コメント。

倾听消费者的意见是非常重要的。
消費者の声を聞くことは大事です。

大约3个月前-17意见.
約3ヶ月前-17コメント。

的文章，对此戏提出了批评意见。
彼はその劇に対する批評を述べた。

那么，建设性意见是什么呢？
建設的なコメントとはどういうものですか？

就我个人而言，我没有任何意见。
私個人としては、何も意見はありません。

西班牙媒体的意见不尽相同。
それでも、スペインメディアの見解は異なっている。

在世界上最害怕的是别人的意见。
世界で一番大きな恐れとは、他人の見解である。

我们有两个意见记录在案“视频”.
我々は、レコード上の2つのコメントが「ビデオ」。

在场的多数党员都不同意我的意见。
ここでのほとんどのコメント者は私の信念に同意しません。

我会将您的意见与我们的团队一起分享。
あなたのコメントを私たちのチームと共有します。

不过，这在当时并不是主流的意见。
いずれにせよ、これが当時主流の意見だったわけではない。

第9条-意见，建议和其他用户提案.
記事9-コメント、提案、およびその他のユーザーの提案。

感谢您对我县医疗事业提出的宝贵意见.
医療現場からの貴重なコメントありがとうございました。

洛克希德的EC-121警星走意见:15.
ロッキードEC-121警告スター-散歩眺望:15。

在会议中志愿开发者可以请求意见。
ボランティア開発者はミーティングで助言を求めることができます。

包含支持请求的所有意见都将被忽略！
サポート要求が含まれているすべてのコメントは無視されます！

Thirty-six意见公吨.富士-红富士".
Thirty-sixの見解富士山.富士-赤富士"。

客人回顾是我们的用户在酒店逗留后提交的意见EurohotelGranViaFira.
HotelEurohotelGranViaFiraについてのbudgetplacesのユーザー評価とコメント。

第一：意见领袖（opinionleader）.
オピニオン・リーダー(opinionleader)。