懼怕 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 恐れる
• 恐れのある

中国語 での 懼怕 の使用例とその 日本語 への翻訳

我們懼怕懲罰。
彼は罰を恐れました。

你懼怕神的審判。
彼等は神の裁判を恐れる。

人們為何懼怕失去？
なぜ人は失う事を恐れる？

我很懼怕這樣的生活。
こんな生活は怖いです。

為何人懼怕死亡？
人はなぜ死をおそれるのでしょうか？

你懼怕神的審判。
あなたは神の裁きを恐れています。

在我懼怕的時候，.
あなたは、私が恐れている時、。

人民是不應該懼怕政府的".
人民が政府を恐れるのではない。

第17章：懼怕日落的城鎮.
第17章:日没を恐れた町。

你懼怕死亡嗎？為何？
あなたは死を恐れていますか？なぜですか？

從此，群臣都懼怕趙高。
その後群臣は皆趙高を恐れるようになった。

神啊，我懼怕的時候，我就依靠你。
神さま、私はあなたを恐れて、隠れております。

某些人可能懼怕這種狀況。
その状況に恐怖を感じる人もいるかもしれない。

你所懼怕的那一切，其實並不存在。
あなたの恐れるものはすべて、存在してはいません。

多比雅常寄信來，要叫我懼怕。
トビヤはたびたび手紙を送って、わたしを恐れさせようとした。

你所懼怕的那一切，其實並不存在。
あなたの恐れているものはすべて、存在してはいません。

多比雅又常寄信來，要叫我懼怕。
トビヤはたびたび手紙を送って、わたしを恐れさせようとした。

水手便懼怕，各人哀求自己的神。
船乗りたちは恐怖に陥り、それぞれ自分の神に助けを求めます。

我不能理解人為什麼會懼怕新的觀念。
私には、人がどうして新しい考え方を恐れるのか理解できない。

詩篇56篇3至4節「我懼怕的時候要倚靠你。
詩篇56：3-4恐れのある日に、私は、あなたに信頼します。

懼怕裡含著刑罰，懼怕的人在愛裡未得完全。
なぜなら，恐れは罰を伴い、恐れる者には愛が全うされていないからです。

我所懼怕的臨到我，我所驚恐的向我而來。
わたしの恐れるものが、わたしに臨み、わたしの恐れおののくものが、わが身に及ぶ。

懼怕裡含著刑罰，懼怕的人在愛裡未得完全。
恐れには罰が伴い、恐れる者は、愛において全きものとなっていないのです。

我來將這話告訴我主我王，是因百姓使我懼怕。
それに今，私が我が主なる王にこの言葉をお話しに参りましたのも，人々が私を恐れさせたからでございます。

懼怕傷害自己的怪物，但不知道公主的真正身分就是那隻怪物。
自分を傷つけた化け物を恐れているが、姫の正体がその化け物であることは知らない。

我來將這話告訴我主我王，是因百姓使我懼怕。
王様のもとに参りまして、このようなことを申し上げますのは、民がわたしに恐怖を与えるからでございます。

懼怕傷害自己的怪物，但不知道公主的真正身分就是那隻怪物。
自分を傷つけた化け物を恐れていますが、姫の正体がその化け物であるとは知りません。

彼得不知道說甚麼纔好，因為他們甚是懼怕。
そう言ったのは、みんなの者が非常に恐れていたので、ペテロは何を言ってよいか、わからなかったからである。

除了美國強大的軍事力量，伊朗領導人最懼怕的就是伊朗人民。
また米国の膨大な軍事力以外では、イラン国民こそがイランの指導者が最も恐れる存在だということを。

因為懼怕裡含著刑罰，懼怕的人在愛裡未得完全」(約一4:18).
恐れには罰が伴い、恐れる者は、愛において全きものとなっていないのです』（Ⅰヨハ4:18）。