我几年 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 私は数年

中国語 での 我几年 の使用例とその 日本語 への翻訳

是我几年来唯一的乐趣。
それが私のここ数年の唯一の楽しみです！

我几年前的事也有问题。
私も数年前、困ったことがありました。

我几年前就应该扔出来。
何年も前に潰すべきだった。

我几年来最糟糕的经历。
ここ数年で一番の辛い経験。

我几年前见过这家公司的老板LarryVanTuyl。
オーナーのラリー・ヴァン・チュルと私は数年前に出会いました。

我一直在使用我几年前误用的相同技能，用于建设性目的。
大人になった今、私は数年前に不正利用したのと同じスキルを、建設的な目的に使用している。

南澳联邦议员托尼·扎皮亚（TonyZappia）先生在神韵来南澳节日剧院演出前发来贺信，他在4月28日晚再次观看神韵演出后说：“我几年前就在阿德雷德看过神韵演出，当时被演出深深震撼。
サウスオーストラリア連邦議会議員のトニー・ザッピア（TonyZappia）議員は、神韻がアデレード・フェスティバルセンターでの公演前に祝賀の書簡を贈り、同氏は4月28日に神韻公演を再度観賞したのち、「私は数年前アデレードで神韻を見たことがあり、当時は公演に深く震撼しました。

我几年前搬家了。
数年前引っ越ししました。

这是我几年来的观察。
私のここ数年の観察です。

我几年前就在网上看过了。
数年前にネットで見たこと。

我至少恢复了我几年前拥有的力量。
私には、数年前に私が持っていたエネルギーが甦っていた。

那种东西我几年前就写腻了。
もうそれも銃数年前に飽きた。

就个人而言，我几年前就放弃了。
私は個人的には数年前からやめています。

我知道他是我几年前难产而死的孩子。
それでその子が、数年前に死産した私の子供だったと分かったのです。

老实说，我几年前也有同样的痛苦。
実は、私も数年前に同じ悩みを抱えていました。

自从我几年前看见他以来，他没有什么改变。
これは数年前に初めて見た時から変わっていません。

大家都知道Rihanna吧~我几年前一直蛮喜欢她的~.
私、リアーナがけっこう好きなんだな」と数年前にやっと認識。

我一直在使用我几年前误用的相同技能，用于建设性目的。
大人になってからは自分が数年前に誤用した同じスキルを建設的な目的に使ってきた。

我们坐在长椅上，谈起生活、家庭和各自的疾病（我几年前曾经突发心脏病）。
そこでベンチに座り、人生や、家族、お互いの病気（数年前私は心臓発作を経験した）について話をした。

我们不得不整合企业文化，这花了我们几年时间。
企業文化から変えるとなるとそれこそ何年もかかる。

如果我们几年后再来看Windows10的发布，我相信，与其他功能比，这是一个突出的功能。
数年後にわれわれがWindows10のリリースを振り返るとき、ほかのどの要素よりも、これが最も顕著な特徴になると筆者は確信している。

因为在某种形式的超级强权模式之后，我们几年来一直处于新的世界不稳定之中，以多个强国的回归为标志。
というのも、われわれは極超大国モデルの後、ここ数年来、複数の大国の復活を特徴とする新しい世界の不安定化を目の当たりにしているからです。

我说过我几年前被骗了。
私が浮気されたのは数年前のことです。

虽然我没结婚，但我几年前就开始戴婚戒了。
私は既婚ですが､現在、結婚指輪を数年前からしていません。

我们一起坐在公园的长椅上，畅谈人生、家庭和我们各自的疾病(我几年前就患上了心脏病)。
そこでベンチに座り、人生や、家族、お互いの病気（数年前私は心臓発作を経験した）について話をした。

正如我几年前回忆的情况：.
数年前の思い出から:。

这是我几年前去旅行时拍的。
数年前の旅行の時に撮った。

事实上，这是我几年前犯的错误。
これは実際に、私が数年前に犯してしまった失敗です。

我几年前服用了几个月的药。
数年前にこの薬を服用しました。