所有教育 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• すべての教育
• 全ての教育

中国語 での 所有教育 の使用例とその 日本語 への翻訳

在2015年前消除兩性在所有教育程度上的差距.
年までに全ての教育レベルにおける男女格差を解消。

EITRawMaterialsAcademy汇集了EITRawMaterials的所有教育活动，并为学生提供多个硕士和博士课程。
EITRawMaterialsAcademyは、EITRawMaterialsのすべての教育活動をまとめ、学生にいくつかのマスターと博士号プログラムを提供しています。

所有教育工作者和有志于成为一名教育工作者必读公法31-50.
すべての教育者や教育者になることに興味のある人は読まなければならない公共法31-50。

所有教育设施的课程必须符合实际生活的要求。
全ての教育機関の授業計画は実生活に即している事を必要とする。

所有教育设施的课程必须符合实际生活的要求。
全ての教育機関の授業計画は実生活に即していることを必要とする。

同时，梅德韦杰夫近日表示，新成立的联邦机构将监管所有教育机构，包括学校和大学。
同時に、メドベージェフ氏は今週、新たに創設された連邦機関が学校や大学を含むすべての教育機関を監督すると発表した。

今天，HurlbutVisuals建立的所有教育內容以及公司DIT在現場處理的所有內容都會備份到多個G-RAID®硬碟。
現在、HurlbutVisualsが制作するすべての教育コンテンツや、同社のDIT（DigitalImagingTechnician）が撮影現場で処理するデータすべてが、さまざまなG-RAID®ドライブにバックアップされています。

比如，世界在初級教育階段已經實現了男女平等，但在所有教育階段都實現這個目標的國家很少。
例えば、世界は初等教育で男女の平等を達成しましたが、すべての教育レベルでこのターゲットを達成した国はほとんどありません。

比如，世界在初級教育階段已經實現了男女平等，但在所有教育階段都實現這個目標的國家很少。
世界は初等教育で男女の平等を達成しましたが、すべての教育レベルでこの目標を達成できている国はほとんどありません。

比如，世界在初级教育阶段已经实现了男女平等，但在所有教育阶段都实现这个目标的国家很少。
世界は初等教育で男女の平等を達成しましたが、すべての教育レベルでこの目標を達成できている国はほとんどありません。

比如，世界在初级教育阶段已经实现了男女平等，但在所有教育阶段都实现这个目标的国家并不多。
世界は初等教育で男女の平等を達成しましたが、すべての教育レベルでこの目標を達成できている国はほとんどありません。

比如，世界在初级教育阶段已经实现了男女平等，但在所有教育阶段都实现这个目标的国家并不多。
例えば、世界は初等教育で男女の平等を達成しましたが、すべての教育レベルでこのターゲットを達成した国はほとんどありません。

比如，世界在初级教育阶段已经实现了男女平等，但在所有教育阶段都实现这个目标的国家并不多。
例えば、世界は初等教育での男女平等を達成していますが、すべての教育レベルでこのターゲットを達成できている国はほとんどありません。

马来西亚所有教育机构都受到马来西亚教育部的密切监控，它们通过质量控制当局和相关立法，如1996年的《教育法》、1996年的《私立高等教育机构法》和2007年的《马来西亚资格代理法案》。
マレーシアの全教育機関は、マレーシア文部省の品質管理機関や適切な法律（1996年教育法、1996年非公式高等教育機関法、2007年マレーシア資格機構法など）を通じて、マレーシア文部省によって厳重に監視されています。

本中心以帝京大学集团的所有教育机构为对象，扩展与各国的优秀大学之间的合作，在运营包括交换留学等在内的多种项目的同时，还负责从更广泛的国家和地区接纳具有学习意愿的外国留学生的各项业务。
本センターは、帝京大学グループすべての教育機関を対象とし、各国の優秀な大学と提携の輪を広げ、交換留学などを含む多角的なプログラムを運営すると共に、より広範囲の国や地域からの勉学意欲のある外国人留学生の受け入れ業務全般に携わっています。

具體來說，於教育範疇，除了「使初等和中等教育完全普及」，「於所有教育水平上廢除男女差距」，我還要提出把「推動全球公民教育」這項目也列入「可持續發展目標」當中。
具体的には教育の分野において、「初等教育と中等教育の完全普及」や「すべての教育レベルでの男女格差の解消」と併せて、「世界市民教育の推進」の項目を共通目標に盛り込むことを提唱するものです。

它覆盖全日本所有教育机构。
日本中の教育機関すべてにいえることですね。

马耳他将把所有教育证书存储在区块链上.
マルタが教育系証明書を全てブロックチェーンで発行予定であることが明らかに。

移民在所有教育层级中参与率更低.
どの教育段階においても移民の参加率は低い。

Residencia旅舍为所有教育人士和大学群体成员提供住宿。
Residenciaは、教育関係者や大学コミュニティのすべてのメンバーに宿泊施設を提供しています。

Residencia旅舍为所有教育人士和大学群体成员提供住宿。
Residenciaでは、教育関係者や大学コミュニティの全てのメンバーに宿泊施設を提供しています。

Residencia旅舍为所有教育人士和大学群体成员提供住宿。
Residenciaは、教育関係者や大学コミュニティの全メンバーに宿泊施設を提供しています。

我敢于在这里提出所有教育最重要、最有用的规则吗?
ここで、私は教育全体を通じて最も大きく、最も重要、最も有用な規則を述べさせていただこう。

在所有教育活动中，对复杂科学的理解被转化为日常临床实践的背景。
全ての教育アクティビティにおいて、複雑な科学の理解を、日常の臨床診療の形に変換します。

比如，世界在初级教育阶段已经实现了男女平等，但在所有教育阶段都实现这个目标的国家很少。
例えば、世界は初等教育での男女平等を達成していますが、すべての教育レベルでこのターゲットを達成できている国はほとんどありません。

具体来说，于教育范畴，除了“使初等和中等教育完全普及”，“于所有教育水平上废除男女差距”，我还要提出把“推动全球公民教育”这项目也列入“可持续发展目标”当中。
具体的には教育の分野において、「初等教育と中等教育の完全普及」や「すべての教育レベルでの男女格差の解消」と併せて、「世界市民教育の推進」の項目を共通目標に盛り込むことを提唱するものです。

这种“理想的人性形象”是所有学生应该达到的指标，同时也是通过所有教育活动来实现的，这是所有学校工作人员和教职员工共同实现的目标。
この「理想とする人間像」は生徒のみなさんが達成すべき指標であると同時に、教職員はもちろん、すべての本校関係者がめざすべき共通目標として、あらゆる教育活動を通じて追求します。

所有的教育都是洗脑。
すべての教育は洗脳である。

所有的教育都是洗脑。
全ての教育は洗脳。

我敢于在这里提出所有教育最重要、最有用的规则吗?
Ｄここでわたしは教育ぜんたいのもっとも重大な、もっとも有益な規則を述べることができようか。