接收日本語意味 - 日本語訳

海上接收测试.

し海上受入試験。

有（仅接收）.

有り（受付のみ）。

小时接收传真）.

時間受付FAX】。

接收传真是免费的。

FAX受信は無料です。

电话接收时间，.

お電話の受付時間を，。

只接收电子文档。

電子ファイルのみ受け付け。

阻止接收移民，。

移民の受入れを防ぎ、。

日本国内的接收….

日本国内における受入れ…。

就是因为接收了难民。

それは難民を受け入れたからです。

他們也接收了很多的難民。

また、大量の避難民も受け入れた。

为什么日本不肯接收难民呢?

なぜ日本は難民を受け入れないの？

解針對日本接收難民的誤解.

日本の難民受け入れに関する誤解。

为什么日本不肯接收难民呢?

なぜ日本は難民を受け入れないのか」。

有邮政和接收人凭据为证！!

内容証明郵便の差出人と受取人が同一ってあり!

(一)“10万名留学生接收计划”.

(2)留学生受入れ10万人計画。

二次大戰後，中華民國接收台灣。

第二次世界大戦後、中華民国は台湾を接収。

接收学校和日本国际交流基金会共同实施.

受入校と国際交流基金が共同で実施。

你认为中国应该接收难民吗?

やっぱり、中国が難民を受け入れるべきだね。

一直等到接收人出现为止的快递机器人.

受取人が出てくるまで待つ宅配ロボット。

让所有人都有机遇接收日语教导”。

すべての人に日本語教育を受ける機会がある。

注意，不仅仅是发送，还可以接收。

伝達は、受けるだけでなく、与えることも出来る。

日本人怎么看扩大接收外国劳动者？

日本は外国人労働者の受け入れを拡大するのでしょうか。

正当利益（接收关于客户体验的反馈）.

正当な利益（顧客経験に関するフィードバックの受領）。

我知道我们可以同时接收和采取行动。

私たちは同時に受け、行動できることを学んでいます。

外国人技能实习制度体系（团体监理型接收）.

外国人技能実習制度の流れ（団体監理型受入れ）。

日本是在1978年决定接收难民定居的。

日本が難民の定住受け入れを決めたのは、1978年。

Akamai基金会公布了2019年的赠款接收人.

Akamai基金、2019年の助成金受領者を発表。

一秒钟，地球从太阳接收486亿千瓦小时的能量.

地球は太陽から486億kWhのエネルギーを受け。

如果您登录到Skype，您可以接收呼叫。

Skypeにサインインしている場合は、通話を受けることができます。

然而到了10月，國府正式接收臺灣時，銀行券的發行總額更膨脹到28億9,700萬元，短短的兩個多月內爆增了15億多元，[4]是日本投降时銀行券发行额的1.07倍，前臺灣總督府主計課長－－鹽見俊二在他私人日記里说终战后的8月30日是乘坐:「滿載大藏省日本銀行紙幣的飛機飛臺灣」（此15億显然是来自日本）。

しかし中華民国政府が台湾を正式に接収した10月には、台湾銀行券の発行総額は28億7,900万元に拡大し、わずか2か月で15億元以上増加した[4]。この増加分は日本降伏時の銀行券発行総額の1.07倍にあたり、台湾総督府の主計課長だった塩見俊二は自身の日記で、終戦後の8月30日に「インフレのため、台湾銀行券が不足となり、大蔵省、日本銀行で大量の紙幣を満載した飛行機が飛」[1]び、これに乗ったと書いている(つまりこの15億は日本から来たというわけである)。