政党政治 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 政党政治

中国語 での 政党政治 の使用例とその 日本語 への翻訳

政党政治亦是如此。
政党政治も同じである。

现代政治都是政党政治。
現代の政治は、政党政治。

现代政治就是政党政治。
現代の政治は、政党政治。

专攻比较政治制度、政党政治。
専門は比較政治制度、政党政治。

近代政治就是政党政治。
現代の政治は、政党政治。

这就是政党政治。
これが政党政治です。

现代政党政治等。
近代政治における政党のこと。

这就是政党政治。
それが政党政治です。

这就是政党政治。
それが政党政治だ。

这是美国政党政治的一个特点。
これがアメリカの政党の特色となっている。

是创立了政党政治基础的总理大臣。
政党政治の基礎を作った総理大臣。

这一事件后，日本的立宪政党政治也逐渐被弱化。
この事件以降、日本の政党政治は弱体化する。

但是工作不仅仅是政党政治。
政治は、政党政治だけではない。

然而，这还不是现代政党政治。
ここは、近代の政党ではなかった。

政党政治发展的历史--从“大正民主”观察第一次世界大战.
政党政治発展の歴史-「大正デモクラシー」からみた第1次世界大戦。

主要研究课题为EU的东方扩张和东欧、东欧的政党政治、第一次世界大战和东欧等。
主な研究テーマは、EUの東方拡大と東欧、東欧の政党政治、第一次世界大戦と東欧など。

无论议会制国家还是总统制国家，实质上都受到政党政治的主导和控制。
議会制国家であれ大統領制国家であれ、実質上、政党政治による主導やコントロールを受けている。

世纪90年代以后，日本的政党政治进入了所谓“政界重组”的时代。
年代以降、日本の政党政治は、いわゆる「政界再編」の時代に突入した。

在一度看似已经实现的两大政党制如今又摇摇欲坠的背景下，日本的政党政治将何去何从呢？
度は実現したかに見えた2大政党制が揺らぐ中、日本の政党政治はどこに向かうのか。

可是，以同军部的关系作为政治基础的森恪和身为纯粹的政党政治家的犬养毅围绕大陆政策产生对立。
しかし、軍部との関係を政治基盤としていた森と、生粋の政党政治家である犬養は、大陸政策をめぐって対立する。

在国内方面，自公元十九世纪末起，展开了产业革命并造成资本主义的发达，第一次世界大战之后，政党政治逐渐一般化。
国内においては、19世紀の終りごろから産業革命が進展し、資本主義が発達し、第1次世界大戦以後は政党政治も一般化するようになります。

本文虽主要论述的是政党政治机制的发展，但关于吉野作造和市川房枝等思想方面和以政党政治为基础的社会运动方面的发展也请大家参考这两本书。
なお、ここでは政党政治のしくみの展開を主に論じるが、吉野作造や市川房枝など思想面や政党政治を基盤とする社会運動面での発展などについても両書を参照願いたい。

到了1920年代，台湾人受到西方新思潮影响，建立各种社会团体，提出议会民主、政党政治、社会主义、共产主义、地方自治、选举、自决独立等等主张，并且要求“日本必须给予台湾人应有的权利”。
年頃になると、台湾人は西側の新思潮の影響を受け、各種各様の社会団体を作り、議会民主、政党政治、社会主義、共産主義、地方自治、選挙、自決独立など、様々な主張をし、『日本は台湾人に当然の権利を与えるべきである！』と要求しました。

实际上，腐败贪污也很明显，因为每个派别的政治家都在争夺有限的国家资源。发展专政是在前一时期经历过这样的“议会政治失败”和“政党政治腐败”之后在韩国，泰国和印度尼西亚诞生的。
実際、限られた国家資源を各派の政治家が争って食い物にしあうような汚職や腐敗も目立った。韓国やタイ、インドネシアで開発独裁政権が生まれたのは、それに先立つ時期にそうした「議会政治の失敗」や「政党政治の腐敗」を経験してからのことであった。

现代政治是政党政治。
現代の政治は、政党政治。

三、政党政治的危机.
政党政治の危機。

当今时代，是政党政治的时代。
然し、今は政党政治の時代です。

政党政治的清晰度并不符合现代社会的复杂程度。
政党政治の解像度は、現代社会の複雑さに対応していないのだ。

年8月11日Postedin:忧虑政党政治的危机,报道,政治外交,话题,连载.
年7月13日Postedin:トピック,政党政治の危機を憂う,政治・外交,記事,連載。