教师资格 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 教師資格

中国語 での 教师资格 の使用例とその 日本語 への翻訳

我怀着一颗立志要成为人民教师的心，开始准备教师资格证的考试。
人民教師の心になり、教師資格証明書の試験を開始した。

年，他参加教师资格考试，但因当时他在生物学和地质学方面的知识太少而未通过。
年、教師（教授）の資格試験を受けるが、生物学と地質学で最悪の点数であったため不合格となった。

年他参加了教师资格考试，因生物学和地质学得分太少而未能通过。
一八五〇年には『教師（教授）の資格試験を受けるが、生物学と地質学で最悪の点数であったため不合格となった』。

除了教师资格，他们有活泼的个性，使所有专业和有趣的教训。
教師の資格に加えて、彼らは専門家と面白いの両方のすべてのレッスンを作るために活発な個性を持っています。

依照《教师法》，全国各地正在实施教师资格制度，推行百万校长培训计划，以进一步提高学校管理水平。
全国各地では「教師法」を貫徹し、学校の管理レベルを高めるため、教師資格制度を実行し、百万人の校長養成計画を推し進めている。

学分的学校咨询计划符合加利福尼亚州教师资格认证委员会（CTC）最近为在K-12学校寻求职业学校辅导的人提出的要求。
クレジットスクールカウンセリングプログラムは、最近のK-12の学校でスクールカウンセリングのキャリアを求める方に教師資格認定についてカリフォルニア州立委員会（CTC）によって発行された要件を満たしている。

信贷学校辅导方案符合由加利福尼亚州委关于教师资格认证（CTC）为那些寻求在K-12学校职业学校心理咨询近日发布的要求。
クレジットスクールカウンセリングプログラムは、最近のK-12の学校でスクールカウンセリングのキャリアを求める方に教師資格認定についてカリフォルニア州立委員会（CTC）によって発行された要件を満たしている。

学分的学校咨询计划符合加利福尼亚州教师资格认证委员会（CTC）最近为在K-12学校寻求职业学校辅导的人提出的要求。
の学校のカウンセリングプログラムは、K-12学校での学校のカウンセリングのキャリアを求めている者のために、カリフォルニア州教師資格認定委員会（CTC）によって最近発行された要件を満たしています。

这个秋天，开始辅导教学实习，毕业五月，赢得纽约州教师资格认证，并准备开始，在短短一年的教学全职工作。
この秋は、指導教授のインターンシップを開始し、5月に卒業し、ニューヨーク州の教師資格を取得し、わずか1年間でフルタイムで指導を始める準備が整います。

经过了解，教师资格证的考试分为笔试和面试，为了准备笔试，我买了与之匹配的教材和试卷，考前一个月，我不知不觉成了图书馆的常客。
理解を通じて、教師の資格の証明の試験は筆記試験と面接試験を準備するために、私の買ったとのマッチング試験用紙の教材や、一ヶ月、私は思わず割に図書館の常連。

但对于希望从事法学及政治学研究，立志成为税务师等专业人才及国家和地方公务员，希望获得高级教师资格（专修许可证），以及希望继续深造的人，法学研究科仍一如既往地敞开大门。
しかし法学・政治学の研究を希望するもの、税理士等の専門職業人を目指すもの、国家・地方公務員、上級の教職資格（専修免許状）を希望するもの、継続学修を望むものに対して、これまで通り学修の道は開かれています。

的《TESOL教师资格证》。
私はTESOLの認定教師です。

否则，是无法取得教师资格的.
でないと教員免許の資格が取得できませんので。

ETS在大多数州提供教师资格认证课程。
ETSほぼすべての州において教員免許交付プログラムを提供しています。

如何能在最短的时间内拿到教师资格证？?
最短どれぐらいの期間で教員免許が取得できますか?

为这些孩子授课的是具有教师资格的三位经验丰富的老教师（其中一位兼任校长）。
こうした子どもたちに授業を提供するのは、教員資格をもつ経験豊かな3人の教員（うち一人は校長兼務）である。

信贷学校辅导方案符合由加利福尼亚州委关于教师资格认证（CTC）为那些寻求在K-12学校职业学校心理咨询近日发布的要求。
の学校のカウンセリングプログラムは、K-12学校での学校のカウンセリングのキャリアを求めている者のために、カリフォルニア州教師資格認定委員会（CTC）によって最近発行された要件を満たしています。

所有教师均有TESOL资格。
教師は皆、大卒で、TESLの資格を持っています。

所有教师均有TESOL资格。
教師は全員がTESLの資格を持つ。

所有教师均有TESOL资格。
講師全員がTESOL資格あり！

自学通过数学、物理、化学高师资格考试，拿到教师文凭。
独学で数学、物理学，化学の高等教員資格検定を合格、教授免状を取得する。

MCSE的每位教师都具备公认的教学资格和大学本科学位。
MCSEのすべての教師は、公認の教育資格と大学の学士号を取得しています。

拥有汽车普通驾驶证和初中教师（家庭科）2级的资格。
自動車普通免許と中学教諭（家庭科）2級の資格を取得している[2]。

为了获得这种特殊类型的学校资格，学生以前必须先学习音乐，并认真对待与教师高层次的工作。
この特別なタイプの学校の資格を得るには、以前に音楽を勉強していて、インストラクターと一緒に高いレベルで働くことを真剣に考えなければなりません。

县里还积极推行教师聘任制、考核制，打破铁饭碗，全县2985名专职教师中有2833名达到了聘任资格，增强了教师队伍的上进心和责任感。
県はさらに積極的な教師招聘制度、考査制度をとり、手抜きをする教師をなくし、全県2985人の専業教師の中で2833人が教職資格を獲得し、教師の向上心と責任感を増強した。

学院简介许可软件（莫斯科政府教育厅的许可）工作坊的国际专家和商业领袖实际案例研究，利用普华永道全球经验和专业知识程序在内部和远程进行，在一个开放的企业格式学院在数字在俄罗斯自2002年以来4000多名学生，每年70多个培训项目50多名教师和从业人员谁拥有国际专业资格7个国际专业资格课程在俄罗斯的8个大城市培训中心顾客学院普华永道-公司的65％列入评级专家-400。
アカデミーについてライセンスされたソフトウェア（モスクワの政府の教育省のライセンス）国際的な専門家やビジネスの達人ワークショップPwCのグローバルな経験と専門知識を使用して実用的なケーススタディ、プログラムはオープンで、企業の形式で、内部およびリモートで実行されます図中のアカデミーロシアでは2002年以降毎年4,000人以上の学生70以上の研修プログラム国際的な専門的な資格を持っている50以上の教員や実務家7国際職業資格プログラムロシアの8大都市でのトレーニングセンターお客様アカデミーPwCの-企業の65％が評価エキスパート-400に含まれます。

教师资格证培训老师你放心.
同じ教員免許安心してください。

谁再也不能有教师资格证了?
これからは教員免許を持たない教師が増える？？

我拥有国际教师资格证。
国際学生証は持っています。

在nasdtec州际合同规定为毕业生获得在其他国家教师资格，虽然可能有适用条件的机会。
NASDTEC州間契約は、卒業生が他の州で教員証を得る機会を提供しますが、適用可能な条件があるかもしれません。