教會成員 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 教会員は

中国語 での 教會成員 の使用例とその 日本語 への翻訳

基督復活前，教會成員跟猶太人一樣，以每週最後一天為安息日。
キリストの復活まで，教会員はユダヤ人と同じように週の最後の日を安息日として守っていた。

教會成員服從這項啟示，努力在教會和在家中守安息日為聖。
この啓示に従い，教会員は教会と家庭において安息日を聖く保つよう努力しています。

每當教會成員領受聖餐時，就是在更新這項聖約（見教約20：77，79）。
教会員は聖餐を受ける度にこの聖約を更新します（教義と聖約20：77，79参照）。

證實虐待兒童的教會成員亦會受到神的法律的制裁。
また,児童虐待の罪を犯した教会員は神の律法によって裁かれます。

不管他們的家庭情況如何，所有的教會成員都有權利獲得耶穌基督福音中的一切祝福。
家族の状況に関係なく，すべての教会員は，イエス・キリストの福音のすべての祝福にあずかることができます。

該研究又指出，遵行健康律法的教會成員比一般的美國白人可多活8至11年。
健康規範を守っている教会員は合衆国の白人人口全体より8年から11年平均寿命が長いことがわかっています。

然而，有時教會成員還是會與印第安人爆發衝突。
しかし，時に教会員は，インディアンと武力衝突したのです。

教會成員常常聚在一起，禁食、禱告、談論；乃6：5。
教会員は断食し，祈るため，また互いに語り合うためにしばしば集まった,モロ6：5。

正是出於這個原因，末世間有成千上萬的教會成員彼此不和，有些人甚至互相攻擊。
このことが理由で、この世の終わりの時に何千もの教会員は互いに嫌い合い、更に争うのです。

這也是教會成員在此邪惡的時期內變得世俗化的一條徵兆。
そして、この邪悪なときにおける教会員の世俗化のしるしなのです。

如今，許多〔教會成員〕崇拜電視機超過他們對主的崇拜…太可悲了….
現在、多くの［教会員達］は、彼らの主以上にテレビを崇拝している…。

世俗的教會成員在末世的時候為教會帶來很多的痛苦和憂愁。
これらの俗的な教会員達は、この世の終わりに、多くの苦しみや悲しみを教会に齎すでしょう。

年2月21日，一位教會成員（同事）和我第一次一起到亞洲。
年2月21日，同僚の教会員と一緒に，初めてアジアを訪れました。

他們都提到和Scientology教會成員合作的長久經驗。
すべての人がScientology教会のメンバーと一緒に活動する永続的な経験について語りました。

早期的啟示授予婦女「講解經文，勸勉教會成員」的權力。
初期の啓示は女性たちに「聖文を解釈し，教会員に勧告を与える」権能を与えました。

年代早期，主藉著啟示吩咐約瑟‧斯密，要在教會成員之間設立多重婚姻制度。
年代初頭，主は啓示によって，教会員の中で多妻結婚を実施するようジョセフ・スミスに命じられました。

經過一段時間努力接受不斷而來的啟示，教會成員「漸漸」看到如何進一步解釋正式宣言。
長年にわたり絶えず啓示を受ける努力を通して，教会員は「声明」をどう解釈すべきかを「少しずつ」理解してきました。

拒絕接受第二宣言並繼續公開鼓吹多重婚姻，或進行新的多重婚姻的教會成員，都被傳喚到教會紀律議會。
第2の声明」を拒み，多妻結婚を公に支持し続けた教会員や新たに多妻結婚を行った教会員は教会宗紀評議会に召還されました。

我看出妳與眾不同的地方，我希望每位女青年和教會成員都能有像妳這樣的確證和自信。
あなたが特別な人だと分かるし，すべての若い女性と教会員があなたのような信念と自信を持てたらいいのにと思うわ。

我們邀請教會成員和他們的朋友，於2019年12月8日星期日參加總會會長團聖誕祈禱會轉播。
教会員とその友人の皆さんは，2019年12月8日（日曜日）に放送される大管長会クリスマス・ディボーショナルに参加するよう招かれています。

於是，我把車鑰匙交給一個名叫阿法西的教會成員，請他去把那個男孩帶到我這裡。
そこでわたしはアファスィという名の教会員に車の鍵を渡して，その少年を連れて来るように頼みました。

預計超過十萬教會成員、朋友及獲邀嘉賓將出席耶穌基督後期聖徒教會第183週年上半年總會大會。
万人以上の教会員や友人，招待客が末日聖徒イエス・キリスト教会の第183回半期総大会に出席する見込みである。

雖然不是所有教會成員都必須締結多重婚姻，但是實行這項作法的人相信他們會因此而蒙受祝福。
すべての教会員が多妻結婚を行うよう期待されていたわけではありませんが，多妻結婚を行っていた人々は，そのことにより祝福を受けると信じていました。

教會成員知道，地面上肉體的死亡不是終結，而是神為祂兒女所計劃的下一步的開始。
教会員にとって，地上における肉体の死は，終わりではなく，神の子供たちのための神の計画における次の段階の始まりなのです。

在使徒及許多正義的教會成員紛紛遭到殺害，而部分成員又遠離真理的情況下，主把聖職權柄和祂的教會從世上收回。
使徒たちと義にかなった多くの教会員が殺され，そのほかの会員が真理から離れてしまった後，主は神権の権能と教会を地上から取り上げられました。

當教會成員努力使安息日的活動與主的目的及祂的靈和諧一致，他們的生活將會充滿喜樂和平安」9.
教会員が主の意図と御霊に調和した安息日の活動をするように心がけるとき、彼らの生活は喜びと平安に満たされます。

他說，當他還是個年輕的牧師時，一位執事請他去拜訪一位中風後癱瘓的教會成員。
彼が若き説教者であった時、一人の執事から、脳卒中で身体の麻痺した教会員を訪れるように、彼は頼まれました。

七十員會長團的羅伯特·蓋伊長老主領該典禮，多位教會領袖和當地社區領袖亦到場參與，現場的教會成員多達700名。
七十人会長会のロバート・C・ゲイ長老が式を管理する中、教会と地元コミュニティの指導者らが700人の教会員らと共にその場に集った。

現今教會的冷淡,以及缺乏愛心的原因之一,是許多教會成員從未得救。
今日の私達の教会が、冷たい、愛が欠けている理由の一つは、教会の会員の多くが決して救われていないからです。

談話並沒有持續多後，他清楚地告訴所有其他教會成員介紹了他的新見解對於我來說，幾乎立刻，我被拒絕於絕對是每個人都在該教堂！?
会話はその後ずっと続かなかった、と彼は明らかに私に関する彼の新たな知見に関する他のすべての教会のメンバーに伝え、ほぼすぐに、私はその教会では絶対に誰からも敬遠されました！Andwhy?