中国語 での 是威廉 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
坎顿是威廉·麦金莱总统的第二故乡。
这是威廉王子首次访问中国。
こちらも初訪問となった中国に行かれたウィリアム王子。第十二夜》是威廉·莎士比亞創作的一出喜劇.
十二夜』は、ウィリアム・シェイクスピアの喜劇。比尔（Bill）是威廉（William）的昵称。
ビル（Bill）は、ウィリアム（William）の略称です。StreetFighter是威廉·F·凱爾上校.
StreetFighterウィリアム・F・ガイル大佐。我说的是威廉。
ウィリアムの事です。它可能是威廉·奧特雷德大約在1600年發明的，在歐洲極為常見[50]。
恐らくはウィリアム・オートレッド(WiliamOughtred)により1600年に発明され、ヨーロッパ中で普通なものとなった。它可能是威廉·奥特雷德大约在1600年发明的，在欧洲极为常见[57]。
恐らくはウィリアム・オートレッド(WiliamOughtred)により1600年に発明され、ヨーロッパ中で普通なものとなった。這個星系是威廉·弗雷德里克·丹寧在1895年發現的。
この銀河は1895年にウィリアム・デニングによって発見された。比如威廉王子，他的名字是威廉·亚瑟·菲利普·路易斯（WilliamArthurPhilipLouis）。
ウィリアム王子の場合は、ウィリアム・アーサー・フィリップ・ルイス（WilliamArthurPhilipLouis）。他的叔叔詹姆斯·布莱尔是威廉玛丽学院的创建人及首任校长。
大叔父ジェイムズ・ブレアはウィリアム・アンド・メアリー大学の創設者であり初代学長を務めた。其全名被认为是威廉·歇洛克·斯科特·福尔摩斯（WilliamSherlockScottHolmes）.
フルネームはウィリアム･シャーロック・(スコット・)ホームズ(WilliamSherlock(Scott)Holmes)。威廉王子全名是威廉‧亞瑟‧菲利普‧路易斯（WilliamArthurPhilipLouis）。
ウィリアム王子の場合は、ウィリアム・アーサー・フィリップ・ルイス（WilliamArthurPhilipLouis）。比如威廉王子，他的名字是威廉·亚瑟·菲利普·路易斯（WilliamArthurPhilipLouis）。
王子のフルネームは、ウィリアム・アーサー・フィリップ・ルイ（WilliamArthurPhilipLouis）だ。其全名被认为是威廉·歇洛克·斯科特·福尔摩斯（WilliamSherlockScottHolmes）.
ちなみにホームズのフルネームは、ウィリアム･シャーロック・（スコット・）ホームズ（WilliamSherlock（Scott）Holmes）なのだそうで。客座博客比尔·贝克你好，我是威廉·贝克，前囚犯Alcatraz.
ゲストブロガービル・ベイカーこんにちは、私はウィリアム・ベイカー、元受刑者ですAlcatraz。仲夏夜之夢》（AMidsummerNight'sDream），是威廉·莎士比亞在約1590年創作的浪漫喜劇。
夏の夜の夢』は、ウィリアム・シェイクスピアによって1590年代中頃に書かれた喜劇形式の戯曲。今天的每日特餐是炸肉餅……是威廉先生最喜歡的料理。
今日の日替わりはメンチカツです…ウィリアムさんが一番好きだった料理ですね」。這裡是威廉過去非常執著的地方，異世界的餐廳。
ここは、ウィリアムが随分とご執心だったはずの場所で、異世界の料理屋だ。宾夕法尼亚这个名字是威廉·佩恩的父亲老佩恩的名字和“森林”的拉丁语“sylvania”组成的，意思是“（老）佩恩的林地”。
ペンシルベニアという名前はウィリアム・ペンの父の名前と、ラテン語で森を意味する「シルバニア」から来ており、「ペンの森」という意味である。星雲目錄（CN，CatalogueofNebulaeandClustersofStars）是威廉·赫歇爾在他的妹妹卡洛琳協助下編撰而成的星雲目錄，在1786年首度出版。
星雲目録(CatalogueofNebulaeandClustersofStars、CN)は、ウィリアム・ハーシェルが妹のカロライン・ハーシェルの手助けを受けて1786年に発行した星雲の星表である。階梯旁的牆壁是威廉·賀加斯所繪的兩幅壁畫「畢士大池」（1736年）和「好撒馬利亞人」（1737年）。
階段の壁には、ウィリアム・ホガースの壁画が2枚飾られている（1736年の『ベセスダのプール』"ThePoolofBethesda"と1737年の『善きサマリア人』"The GoodSamaritan"）。這個星雲是威廉·赫歇爾在1782年9月7日在自宅花園中使用他自己設計的望遠鏡觀測時發現的，也是他在巡天觀測早期發現的天體之一。
年9月7日にウィリアム・ハーシェルが、自宅の庭で自作の望遠鏡を用いて発見し、天体観測における彼の極初期の発見の1つとなった。本书是威廉….
プロデュースはウィリアム…。这将是威廉王子首次访问。
これはウィリアム王子の初めての訪中です。这将是威廉王子首次访问。
ウィリアム王子にとって初の訪中です。尊敬的人是威廉．莎士比亞。
尊敬する人物はウィリアム・シェイクスピア。只是威廉的状态太差了。
ウィリアムの状態は良くない。第一任总统骑自行车是威廉麦金利。
自走車で乗る初めての大統領はウィリアム・マッキンリーでした。这是威廉王子主动选择的访问地点。
ウィリアム王子の勤務地近くを選んだためだった。
