是庆祝 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 祝う

中国語 での 是庆祝 の使用例とその 日本語 への翻訳

五旬节是庆祝小麦的丰收。
五旬祭というのは、小麦の収穫を祝う祭りです。

活着是庆祝。
生きることは祝い事。

虽然圣诞节是庆祝耶稣基督降临（诞生）的基督教节日，但在日本也是一个重要的节日。
クリスマスは、イエス・キリストの降誕（誕生）を祝うキリスト教の祭ですが、日本でも一大イベントです。

国庆日：是庆祝1573年MohamedThakurufaanu对葡萄牙的伟大胜利。
国立記念日、建国記念日は1573年にポルトガルを破ったモハメド・タクルファーヌの勝利を祝う。

在法国，劳动节是庆祝工人对社会的贡献的公共假期。
労働者の日は、労働者の社会への貢献を祝うフランスの祝日です。

这是庆祝猎鹰9号第五十次飞行的好方法。
これはファルコン9の50回目の飛行を祝う素晴らしい方法です。

原本是庆祝收获的节日，在主活动棉被太鼓巡游（8日、9：00－19：00）时，….
もともと収穫を祝う祭りで、メインイベントのふとん太鼓巡行（8日、9：00－19：00）…。

这个节日是庆祝在秋天，所以最有特色的颜色是棕色，橙色，黄色和棕色。
この祭りは秋に祝われているので、最も特徴的な色はブラウン、オレンジ、黄色と茶色である。

该1213这个月是庆祝在墨西哥5度2012汽车技术会议。
今月と5度2012自動車技術会にメキシコで祝われます。

和生物学一样，他认为奋斗他的政治意识形态的核心是庆祝自由放任的资本主义。
生物学と同じように、彼は闘争彼の政治的イデオロギーの中心的存在として、それは自由放任主義的資本主義を祝いました。

它的名字来自一个事实，即它是在秋冬季节的中间总是庆祝。
それはそれは常に秋のシーズンの途中で祝われていることからその名を取ります。

这是庆祝越南青年联合会成立63周年和越南青年联合会第八次全国代表大会的切实活动之一。
ベトナム青年連合会中央委員会の主催により開かれているこのイベントはベトナム青年連合会設立６３周年、同連合会の第８回全国代表大会を祝う活動の一環です。

那篇报道本应是庆祝所谓“阿拉伯之春”的，但实际上却以“阿拉伯之春，‘不幸的胜利'”为题，内容如下：.
そのレポートはいわゆる「アラブの春」を祝うものになるはずだったが、実際には「アラブの春の不幸な勝利」と題して次のとおりの内容になった。

在希腊教会，这是庆祝，每天除了在周六和周日在四旬期，但它在拉丁美洲教会仅限于耶稣受难日。
それは、ギリシャの教会で祝わ毎日早春にして土曜日と日曜日を除いて、しかしそれはローマカトリック教会の聖金曜日に限局している。

在罗马教会的使徒的盛宴，是庆祝5月1日（连同詹姆斯雅戈尔），11月14日在希腊教会。
宴の使徒はローマの教会で祝われ、5月1日（それとともに、若いジェームズ）、および11月14日には、ギリシャの教会にしています。

年的节日的特点是庆祝世界音乐最具魅力的人物之一，Nat“King”Cole，他出生于100年前的1919年。
年の祭りは、1919年に丁度100年前に生まれた世界的な音楽の中で最もカリスマ的なキャラクターの1人、Nat"King"Coleを祝うことを特徴としています。

拿破仑命令每周有一个叫做自发示威的东西，它的目的是庆祝动物农场的斗争和胜利。
ナポレオンは、毎週一回、動物農場の戦いと勝利を記念するための、「自主的示威行進」とかいうものを実施せよ、と命令した。

这是庆祝在欧洲的许多地方，但在西班牙，葡萄牙（Fogueiras德圣若昂），挪威（Jonsok），丹麦（Sankthans），瑞典（盛夏），芬兰（Juhannus），爱沙尼亚（Jaanipäev）和英国特别强（盛夏）。
これは、ヨーロッパの多くの地域で祝わが、スペイン、ポルトガル（Fogueiras・デ・サン・ジョアン）、ノルウェー（Jonsok）、デンマーク（Sankthans）、スウェーデン（夏至）、フィンランド（Juhannus）、エストニア（Jaanipäev）と英国で特に強いです（真夏）。

是庆祝亡者的一生。
死者の命を祝うために。

圣诞节是庆祝什么的节日.
クリスマスは何を祝うお祭りなのか。

这是庆祝各种国家在非洲大陆以及全世界。
アフリカ大陸のさまざまな国で、そして世界中で祝われています。

月25日原本是庆祝太阳神诞生的罗马冬至节。
月25日は元々、太陽の誕生を祝うローマの冬至祭でした。

印度共和国日是庆祝印度宪法诞生的节日。
この日はインド憲法が発布された共和国記念日でした。

这套设计是庆祝AdobePhotoshop25周年而设计的。
会場は外側からAdobePhotoshopの25周年を祝うディスプレイがテンコ盛りです。

此访是庆祝越加建交45周年（1973-2018）的活动之一。
本活動は日越外交関係樹立45周年（1973年～2018年）の記念行事の一つである。

这是庆祝11月23日越南文化遗产日的活动之一。
これは11月23日のベトナム文化遺産の日14周年を記念する活動の一環です。

庆祝书籍8月9日是全国图书情人节，是庆祝热爱阅读的一天。
月9日は国民の本の恋人の日であり、読書の愛を祝う日です。

圣诞节的由来12月25日原本是庆祝太阳神诞生的罗马冬至节。
クリスマスの由来12月25日は元々、太陽の誕生を祝うローマの冬至祭でした。

圣诞节的由来12月25日原本是庆祝太阳神诞生的罗马冬至节。
月25日は元々、太陽の誕生を祝うローマの冬至祭でした。

圣·大卫是威尔士的圣人，每年3月1日是庆祝威尔士文化的大日子。
聖デヴィッドはウェールズの守護聖人で、3月1日にはウェールズ文化を称える行事が行われます。