是这些 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• これらの
• これ
• このような
• だがその
• ことはこれら

中国語 での 是这些 の使用例とその 日本語 への翻訳

此外，客户服务是这些工作的主要关键。
また、顧客サービスはこれらの仕事の主な鍵です。

放牧鹿群是这些居民的主要工作。
トナカイ放牧はこれらの人々の主な職業。

但是，加湿器的作用只是这些吗？
この加湿器の機能はこれだけ。

是这些电影很多人都不知道。
これらの映画を知らない人も多いのでは。

有效地存储数据是这些挑战之一。
データを効率的に格納することは、これらの課題の1つです。

背部患病，可能是这些原因.
背中がつらい原因は、これかもしれない。

我最后的忠告是这些。
最後のアドバイスがこれ。

为什么是这些区？
何故この地域？

是这些恒星比这两颗要暗淡一些。
それらの2つの星よりも、暗くなっています。

是这些选择构建了你。
その選択があなたをつくる。

是这些书里的动物。
だから、この本の動物たちも。

以下是这些车辆.
以下がその車両たちです。

下面是这些昆虫从一朵花如何飞向另一个。
ここではこれらの昆虫は別の花から飛ん方法です。

我们的聊天也基本上是这些内容。
私たちの会話も基本的にそれらに関するものでした。

嘻哈通常是这些生活经历的有力声音。
ヒップホップは、しばしばこれらの生きている経験に強力な声である。

大运河是这些水道中最着名的，也是威尼斯拍摄最多的景点之一。
大運河はこれらの水路の中で最も有名で、ヴェネツィアで最も写真を撮られた場所の一つです。

嘻哈通常是这些生活经历的有力声音。
ヒップホップはしばしば、このような生きた体験に対する影響力のある発言として用いられる。

它可能是这些原因加上营养或未知原因的组合（8.
それはこれらの原因と栄養上または未知の原因の組み合わせかもしれません（8。

简单地说，新闻组是信息的仓库而Usenet是这些新闻组组成的网络。
簡単に言うと、ニュースグループは情報の貯蔵庫で、Usenetはこのようなグループをホスティングするネットワークです。

如果是这些标签，那么PI由批号和日期组成。
これらのラベルの場合、PIはロット番号および日付で構成されます。

然而，随机勃起是这些药物可能的副作用。
しかし、ランダム勃起は、これらの投薬の副作用の可能性があります。

开发人员面对的最大挑战是这些平台都各不相同。
開発者にとって最大の難題は、これらのプラットフォームが非常に異なるという事実です。

问题是这些加密系统太过自由和复杂，或者简单但昂贵。
問題は、これらの暗号化システムがあまりにも自由で複雑であるか、または単純だが高価であることである。

国防预算的30%到40%是黑色，“意思是这些部分包含分类项目的隐藏支出。
国防予算の30-40%ほどは、「黒塗り」で、つまりこれらの部分は機密プロジェクト用の隠された支出を含んでいる。

Bowen病，也称为原位鳞状细胞癌，是这些皮肤癌之一。
Bowen病は、扁平上皮癌とも呼ばれ、これらの皮膚癌の1つです。

现在，是这些人的沉默使我难受。
今となると、これらのひとたちの沈黙が、私を苦しませた。

问题是这些临时密码有时会持续一个月。
問題は、そのような一時パスワードが時々、1カ月も使われ続けることだ」。

第三个避开OSHI盗版的原因是这些伪造的软件是不能更新的。
海賊版のOSHIを避けるべき第三の理由は、そのような偽物のソフトウェアは更新できないという点があげられます。

然而，如果水蒸气释放是这些喷射事件的原因，那么这种现象将特定于含有含水矿物的小行星，例如Bennu。
ただし、水の放出がこれらの放出イベントの原因である場合、この現象は、Bennuなどの含水鉱物を含む小惑星に固有の現象と言える。

实际上现在城市4到4.3%的登记失业率，大部分是这些接近退休年龄、年龄偏大的城市劳动力。
実際、現在都市部の登記上の失業率は4－4.3％だが、その大部分は定年間近の高齢労働者である。