普京 总统 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• プーチン大統領
• プーチン氏は

中国語 での 普京 总统 の使用例とその 日本語 への翻訳

普京总统是现实主义者。
その意味でプーチン氏は現実主義者なのである。

在度假期间，普京总统很少去潜水。
休暇中、ウラジミール・プーチンは滅多にダイビングをしない。

就普京总统来说，应该是不在乎。
プーチン大統領が気になって仕方ない。

普京总统表示感谢并.
プーチン大統領が謝意。

公开宣称普京总统是“我的英雄”。
フィリピンのドゥテルテ大統領は「プーチン氏は私のヒーロー」と公言。

俄罗斯举国欢庆普京总统62岁生日.
おそロシア】プーチン大統領の６６歳の誕生日。

普京总统表示“愿意就政治合作交换意见”。
プーチン氏は「政治分野の協力に関して意見交換。

普京总统背部出现问题，一名。?
プーチン大統領の背中に問題?

争取与普京总统解决该问题。
私とプーチン大統領とで、この平和条約問題を解決する。

希望普京总统能在最佳时间实现访日。
プーチン大統領の訪日をベストなタイミングで実現したい。

公开宣称普京总统是“我的英雄”。
プーチン大統領を「私のヒーロー」と公言。

普京总统在去年夏天的圣彼得堡国际经济论坛上说道：.
プーチンは去年ペテルブルグの国際経済フォーラム（SPIEF）で言った。

我问了一下普京总统，他说不是俄罗斯。
プーチン大統領と会うと彼はロシアではないと言った。

我们真想见见普京总统。
プーチン大統領とお会いしたい。

日方的一揽子解决方案触动了普京总统的心弦。
日本の包括的アプローチがプーチン大統領の琴線に触れた。

普京总统与我都没有给出过促成那种发言的依据”.
プーチン大統領も私も、日露協議の参加者は誰もそのような発言の根拠を与えていない」。

我认为普京总统最近说的这些话是为了掩盖这些问题。
私は、プーチン大統領の言葉を、これらの問題を隠蔽する試みと見なします。

他还希望普京总统尽快前来韩国访问。
また、なるべく早い時期に、プーチン大統領が韓国を訪れることを望む」と伝えました。

普京总统向习主席赠送俄罗斯冰淇淋，习主席回赠中国茶叶。
またプーチン大統領は習主席にロシアアイスクリームを贈り、習主席は返礼として中国茶を贈った。

在今天之后，我非常肯定普京总统和俄罗斯非常希望结束这个问题。
プーチン氏とロシアはこの問題の終結を切望していると思う。

年11月14日被普京总统任命为政府第一副总理。
さらに2005年11月14日にはプーチンによって第一副首相に任命される。

普京总统重视两军合作，高度评价双方在“东方―2018”战略演习中的协调配合。
プーチン大統領は両軍の協力を重視し、双方の『東方-2018』戦略演習での協調と配合を高く評価している。

莫迪总理还邀请普京总统参加在今年晚些时候在印度举办的第19届年度峰会。
モディ首相は、また、今年後半にインドで開かれる第１９回年次サミットにプーチン大統領を招待した。

莫迪总理还邀请普京总统参加在今年晚些时候在印度举办的第19届年度峰会。
モディ首相は、今年後半にインドで実施される第19回年次首脳会談にプーチン大統領を招待した。

普京总统亲自倡议举办东方经济论坛，吸引各方参与远东开发。
プーチン大統領は自ら東方経済フォーラム開催を提唱し、各方面を極東開発に引きつけている。

普京总统就朝核问题表示，“我们两国无法容忍平壤自称的拥核国家地位”。
プーチン大統領は北朝鮮の核問題に関し、「われわれ両国は平壌（ピョンヤン）の自称『核保有』地位を容認することはできない」と述べた。

据部分日本媒体报道，普京总统在会谈中没有使用“（北方）领土问题”这个词。
複数の日本メディアによると、プーチン大統領は会談中、「（北方）領土問題」という言葉を使わなかった。

普京总统与我都没有给出过促成那种发言的依据”.
プーチン大統領も私も、他の誰も、そうした発言につながる根拠は与えていない」。

但我会告诉你，普京总统今天的否认非常强大和强大。
ただ言っておきたいが、プーチン大統領は本日、極めて説得力をもって、力強く（疑惑を）否定した。

这款汽车足够豪华，普京总统曾于2005年向美国时任总统乔治·布什炫耀。
この乗り物の豪華さは、ウラジーミル・プーチン大統領が、2005年に、ジョージ・ブッシュ米大統領に自慢して見せたほどだ。