有利 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 好ましい
• 有利な
• 有益な
• 役立ち
• 有利です
• 利益
• 資する
• 利し
• プラスだ
• 有益です
• 好都合な

中国語 での 有利 の使用例とその 日本語 への翻訳

法律有利于房东。
新法は地主に有利です。

一切都对我们有利。
万事は我々に有利だ。

也有利於修復關係。
関係の修復にも役立ちます。

目前它对他们有利。
現時点では彼らに有利だ。

也有利于修复关系。
関係の修復にも役立ちます。

这对塔利班有利。
これも、タリバンに好都合だ。

這也有利於電力公司。
電力会社の利益にもなります。

這才是對你有利的財產。
それはあなたの有益な財産に。

其次，有利于环境保护。
第二に、環境保護は有益である。

有利于战胜国的历史解释.
戦勝国に都合の良い歴史解釈。

這種淋浴有利於北半球。
このシャワーは北半球に有利です。

有利于解决贸易争端。
くの貿易紛争の解決に役立っている。

强势美元长远而言对美国有利。
長期的に強いドルが、米国の利益。

首先，有利于推动企业自身创新。
まず企業の自己革新に役立ちます。

这对我们直接出口非常有利。
これは、輸出をする上でとても有利です。

RP0835，非常有利的投資價值.
RP0835、非常に有益な投資価値。

欧元区经济的恢复也将对中国有利。
日本の景気回復は、中国の利益にもなる。

这些都是有利于中国抗战的。
これらはすべて中国の抗戦にとって有利である。

这样有利于减少医疗事故的发生率。
それが医療事故の減少につながるのです。

因为现状对德国的经济和政治有利。
これはドイツの経済と政治にとって有益だ。

还有，白天对天使有利，晚上对恶魔有利。
昼は天使が有利で、夜は悪魔が有利に。

因為現狀對德國的經濟和政治有利。
これはドイツの経済と政治にとって有益だ。

她认为这将有利于她的丈夫。
それが、何よりの夫への供養になる、と思っています。

中国的发展有利于世界和平力量的增长。
中国の発展は世界の平和勢力の成長に有利である。

更直观的服务对初次访客有利。
より直感的なサービスは、初めての訪問者にとって有益です。

使土壤颜色变暗，有利于太阳能量吸收。
土壌の色を濃くし、太陽エネルギー吸収に寄与する。

并且当时的国际环境对日本也非常有利。
また国際環境も今は日本にとって有利とは言えない。

光明会放出一场有利的音乐会。
イルミナティは、有益なコンサートを1つ出すことができます。

对RNA病毒及表达量低的mRNA的定量有利。
RNAウイルスや発現量の少ないmRNAの定量に有利です。

不幸的，這條定律有利於黑色宣傳。
あいにく、この法則はブラック･プロパガンダには好都合なものです。