有选择性 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 選択的
• 選択性のある

中国語 での 有选择性 の使用例とその 日本語 への翻訳

共焦荧光显微镜证明有效率和有选择性标记，并且控制实验表明最小背景荧光。
共焦点蛍光顕微鏡は、効率的かつ選択的標識を実証し、制御実験では、最小限のバックグラウンド蛍光を示した。

禁止所有选择性和非选择性β-2激动剂，包括所有光学异构体。
すべての選択的および非選択的ベータ2作用薬は、すべての光学異性体を含めて禁止される。

将数据转换为分列格式可使Athena有选择性地只读取处理数据所需的列。
データを列指向形式に変換すると、Athenaでは、データの処理に必要な列のみが選択的に読み込まれます。

这一建议得到支持的调查结果，暴露于辐射有选择性地激活p38骨髓造血细胞。
この提案がサポートされてによって発見、放射線への暴露は選択的に骨髄造血細胞におけるp38を活性化します。

PubmedID:20672033单结晶Cd(OH)2或CdO纳米线可有选择性地合成在150°C简单的水热法制备水性Cd(NO3)2作为前体。
PubmedID:20672033単結晶Cd(OH) 2またはCdOナノワイヤできますが選択的に合成150°Cで水溶液 Cd（NO3）を使用して単純な水熱合成法による2前駆体として。

公园大体上分为免费向市民开放的公共公园(publicpark)和有选择性地收取入场费和游乐设施利用费的主题公园(TheLivingWorld)。
公園は大きく、市民が無料で利用できるパブリックパーク(publicpark)と、入場料とアトラクション利用料を選択的に支払うテーマパーク(TheLivingWorld)に分けられる。

一个这样的代理人、脂肪酸酰胺水解酶(FAAH)抑制剂URB597，有选择性地增加anandamide水平在啮齿类动物和灵长类动物的大脑中。
そのようなエージェントは、脂肪酸アミドの加水分解酵素(FAAH)阻害剤URB597、選択的にアナンダミド齧歯動物と霊長類の脳のレベルを増加します。

由于基因重组技术的进步，复制限制株有了基因工程，其中有选择性地在肿瘤细胞内复制。
遺伝子組換え技術の進歩のおかげで、複製制限株は遺伝学的に腫瘍細胞内に選択的に複製され、設計されています。

在生产方面，英飞凌将通过暂时关停闲置设备、减少临时工人数和有选择性地采用短时工作制等措施，调整生产成本。
製造部門では、たとえば、遊休設備の一時的停止や臨時社員の削減、短時間勤務の選択的利用といった施策により生産コストを調整します。

杜兰大学，成立于1834年，是最受尊敬的和有选择性的独立研究型大学在美国的一个。
歴史1834年に設立されたチューレーン大学は、米国で最も高く評価されていると選択的で独立した研究大学の一つです。

这些事件都有选择性的p38MAPK抑制剂，SB202190，但不是处于非活动状态的模拟SB202474大幅度减少。
これらのイベントは、選択的なp38MAPKの阻害剤、SB202190ではない、使用頻度の低いアナログSB202474有意に減少しました。

被描述的基于nanomaterials的传感器上面为昂贵和庞大的光学探测器，开发中感觉技术的主要竞争的有选择性的气体提供耗费小的选择15。
上で記述されているnanomaterialsベースのセンサーは高価で、扱いにくい光学探知器、開発の下で技術を感じる本管の競争の選択的なガスに安価な代わりを提供します15。

PubmedID:19923288当前共识模型在哺乳动物嗅觉是气味的气味的数以百万计检测需要大量的气味受体(ORs)和每个或有选择性地交互，通常在结构上相关的一小部分。
PubmedID:19923288哺乳類の嗅覚の現在のコンセンサスモデルは、匂い物質の数百万の検出は、嗅覚受容体（ORS）の多数を必要としていることである各OR通常は構造体に関連している匂いの小さなサブセットを選択的に作用します。

正如在美国加州州立大学（CSU）系统中最有选择性的大学之一，卡尔波利波一直位居美国新闻与世界报道“在西方最好的”，并认为“最好的大学你的钱”的金钱杂志之一。
カリフォルニア州立大学（CSU）システムで最も選択的な大学の1つとして、CalPolyは一貫してUSNewsandWorld Reportで「BestintheWest」にランクされ、MoneyMagazineで「TheBestCollegesforYourMoney」の1つと見なされています。

这就解释了为什么今天的中国人一方面很有思想、能言善辩，另一方面极端偏狭固执，对自己不喜欢的事物深拒固闭，满足于一种“有选择性的无知状态”。
これによって分かることは、なぜ今日の中国人が思想的に豊富で弁も立つのに、別の一方面では極端に偏狭で頑固であり、自分が嫌いな事物に対しては固く拒み、一種「選択性のある無知の状態」に満足しているかということなのである。

但记忆是有选择性的。
記憶は確かに選択的である。

入场法学硕士全球卫生法是有选择性的。
法学修士への入学グローバルに衛生法は、選択的です。

在这种环境下，投资者必须有选择性。
こうした環境においては、投資家は選別的な姿勢で臨まなくてはならない。

这些基因和其他触发成骨细胞分化，在被强迫的HSC动员或beta3肾上腺素能受体激活过程中是有选择性地编码。
これらの遺伝子と、骨芽細胞分化を誘発する他のものは、強制動員HSCまたはBeta3のアドレナリン受容体活性化の間に選択的にダウンレギュレートされています。

而不是植每个可能的有利基因，DAF16似乎有选择性地长期贡献具体的保护性机制，而同时降糖潜在有害基因的基因。
むしろあらゆる有益な遺伝子をアップレギュレートするよりも、DAF-16は同時に潜在的に有害な遺伝子をダウンレギュレートしながら選択して、特定の防御機構に寄与する遺伝子をアップレギュレートするために表示されます。

AWSDLContainers与AmazonSageMaker、AmazonEKS和AmazonECS紧密集成，让您能够有选择性地灵活构建自定义机器学习工作流，以进行训练、验证和部署。
AWSDLContainersはAmazonSageMakerおよびAmazonEKS、AmazonECSと緊密に統合されているため、トレーニング、検証、デプロイのために機械学習のカスタムワークフローを構築する選択肢と柔軟性が得られます。

因为nanotubes可以用与多种结构的不同的方法增长，CNT的一种适当的类型的选择一种有选择性的应用的是一项富挑战性的任务。
Nanotubesがさまざまな構造との異った方法によって育てることができるので適切なタイプの選択的なアプリケーションのためのCNTの選択は挑戦的なタスクです。

与此同时，氨磺必利为d3受体在第一代抗精神病药物，比的治疗效果的锻炼抗精神病药产生低的第一有效更有选择性。
同時に、アミスルプリドは第一世代の抗精神病薬よりもD3受容体に対してより選択的であり、治療効果を発揮することにおいて第一世代の抗精神病薬よりも有効性が低い。

重申了朝鲜在2013年制定的《拥核法》（“进一步巩固自卫拥核国的地位”）中明示的“（有选择性的）不首先使用核武器”方针。
年に制定した「核保有法」(「自衛的核保有国の地位を一層強固にすることについて」)に明示された「(選択的)核兵器先制的不使用」の方針を再確認したことになる。

他补充说：“我们的靶向策略不仅是有选择性的，而且是有效的，但是现在我们已经进一步设计了这种病毒，以便它能够在血液中传播到达遍及全身的癌细胞。
最初の著者は、「私たちの標的戦略は選択的で効果的であるだけでなく、体内に広がっているがん細胞に到達するために血流に送達できるように、ウイルスをさらに設計しました。

虽然重大的进展是明显的，仍然需要了解和解决几个主要挑战：(i)如何平衡有选择性的生物交往和无选择性的实际系数;
重要な進歩が明白であるが、複数の主要な挑戦はまだ理解され、解決される必要があります:(i)選択的な生物的相互作用および非選択物理的な要因のバランスをとる方法を;

Kalyanasundaram，“氧化一氮的有选择性的Nanosensing探测”，Appl。
Kalyanasundaram、「一酸化窒素のためのNanosensingの選択的なプローブ」、Appl。

这种循环的干扰有选择性地调节细胞周期进程通过限制点。
このループとの干渉は、選択制限ポイントを介して細胞周期の進行を調節する。

LishengWang，“剪裁了有选择性的MetabolitedetectingNanoprobes的综合和描述特性手持式呼吸分析的”，Ph.
LishengWangは、「手持ち型の呼吸分析のための選択的なMetabolitedetectingNanoprobesの統合そして性格描写を」、Ph。

在研究在中国最古老和最有选择性的大学，位于上海的中国经济引擎的心脏之一。
中国の経済のエンジンの中心に上海に位置し、中国で最も古く、最も選択の大学の一つで勉強。