中国語 での 污 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
防止空氣污濁，.
大気汚染の防止，。污染源仍然沒有找到。
减少短寿命气候污染物排放.
短寿命気候汚染物質の削減。污衊帶來幸福的怪盜之名的假冒者。
幸せに導く怪盗の名を汚す偽物。曝露於環境污染物之中.
環境汚染物質に暴露されている方。第一次全国污染源普查圆满完成。
第1次全国汚染源全面調査が順調に完成した。尿代谢、环境污染物检查.
尿代謝、環境汚染物質検査について。第一次全国污染源普查工作顺利完成。
第1次全国汚染源全面調査が順調に完成した。污染物会通过农业用水传导至农产品。
汚染物質は農業用水を通じて農産物に蓄積されます。第二次全国污染源普查工作全面完成。
第1次全国汚染源全面調査が順調に完成した。在排污治理方面，对所有重点工业污染源实行24小时在线监控。
すべての重点工業汚染源に対して24時間オンライン監視を行う。十二）实施污染物减排重点工程。
十二）汚染物質排出削減重点プロジェクトの実施。污靈+每次看見他，都俯伏在他面前，喊叫說：「你是上帝的兒子+。
诸比丘，当舍弃这污垢，以成为无垢之人。
比丘たちよ、この垢を捨棄して、無垢の者たちと成れ。然而,小鼠由于与血管的亲近而难以从大池获得,这通常会污染样本。
ただし、マウス血管への近さのため槽から取得することは困難だ、これはしばしば、サンプルを汚染します。对所有重点工业污染源实行24小时在线监控。
すべての重点工業汚染源に対して24時間オンライン監視を行う。总的来看，污染物排放量仍然处在一个非常高的水平上，已经接近或超过环境容量。
汚染物質の排出量は依然として非常に高い水準にあり、環境容量の上限に近づくか、超過している。对所有主要工业污染源进行24小时在线监测。
すべての重点工業汚染源に対して24時間オンライン監視を行う。充分运用法律、行政、经济和技术手段，对各类污染源实施综合治理，减少空气重污染天数。
法律・行政・経済・技術的手段を十分に活用し、各種汚染源の総合管理を実施し、大気重度汚染日数を減らす。这里曾经是成为环境污染源的煤炭能源基地，而历经50年后，如今变身成为清洁的太阳能基地。
環境汚染の源となった石炭エネルギーの基地から50年を経て、クリーンな太陽エネルギーの基地へと変化。此次發布的『空氣質量壽命指數』顯示，亞洲發展中及正在工業化的國家受PM2.5污染影響最大。
今回発表された「大気質生命指数」によると、アジアの発展途上国及び工業化途中の国がPM2.5汚染の影響を最も受けている。中国政府官员为了政绩、为了寻租，多年来放弃监管责任、与污染企业同谋，导致中国山河尽污。
中国政府官僚は政治業績やレントシーキングのため、多年来監督管理責任を放棄し、汚染企業とグルになり、結果、中国の山河の汚染をもたらしている。年全國共發生兩次（2月和10月）持續時間長、污染程度重的大范圍重污染天氣過程，重污染天氣頻發勢頭沒有根本改善。
年に全国で2度（2月、10月）、長時間で、汚染程度が重度の広域での重度汚染の天気が続く事態が発生し、重度汚染の天気の頻発は根本的に改善されていない。第八十四條公民必須愛護國家財產和社會團體與合作社財產，同一切貪污、浪費現象作鬥爭，以主人翁的態度管理好國家經濟生活。
第84条公民は、国家財産と社会協同団体財産を大切にし、愛し、あらゆる汚貪浪費現象に反対し、闘争し、国の経営を主人らしくつましくしなければならない。王刚：2014年全国共发生两次（2月和10月）持续时间长、污染程度重的大范围重污染天气过程,重污染天气频发势头没有根本改善。
年に全国で2度（2月、10月）、長時間で、汚染程度が重度の広域での重度汚染の天気が続く事態が発生し、重度汚染の天気の頻発は根本的に改善されていない。根据去年进行的首次中国全国污染源普查，化肥农药的大量使用，以及家畜水产养殖场和屠宰场所排放的污水在严重污染着全国的河流湖泊。
昨年行われた初の中国全国汚染源調査により、化学肥料や農薬の大量使用および家畜水産養殖場と屠殺場が排出する汚染が全国の河流や湖を深刻に汚染していることが明らかになった。伯克利地球組織希望能夠拓展地區研究範圍，包括亞洲更多地區、美國和歐洲，並希望能夠研究空氣污染源如何隨著時間推移而改變。
BerkeleyEarthは地理的なカバー範囲が拡大されてアジアのより大きな部分、米国、欧州も含まれること、大気汚染源が時間とともにどのように変化するのかについての研究を望んでいる。BerkeleyEarth希望能夠拓展地區研究範圍，囊括亞洲更多地區、美國和歐洲，並希望能夠研究空氣污染源如何隨著時間推移而改變。
BerkeleyEarthは地理的なカバー範囲が拡大されてアジアのより大きな部分、米国、欧州も含まれること、大気汚染源が時間とともにどのように変化するのかについての研究を望んでいる。夏季，北京城区PM2.5污染源中，烹饪源能占到15%-20%左右，汽车和相关产业占到40%-50%，外地污染传输占30%，扬尘占的比例少于10%。
何でも、2012年夏の北京市内のPM2.5汚染源の割合は自動車や関連産業からの汚染が40～50%、他地域から運ばれる汚染が30%を占め、調理による汚染の割合は15～20%前後を占めているらしいですね。原本是在每年的6月和12月的末日举行,大祓犯下的罪(神道的观念的“罪”,也是犯罪与不同)、污秽为了祓国内部的语调中,臣氏京的朱雀门上奏了中臣禊的名称。
元々は毎年6月と12月の末日に行われる大祓で、犯した罪（神道の観念による「罪」であり、犯罪とは意味合いが異なる）・穢れを祓うために唱えられた祝詞で、中臣氏が京の朱雀門で奏上していたことから中臣祓の称がある。
