中国語 での 百万年 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我可以拥抱你直至百万年后.
我可以拥抱你直至百万年后.
私は百万年だってあなたを抱きしめる。DNA分子存储信息可达百万年.
人工DNAデータの保存寿命が数百万年に。我可以拥抱你直至百万年后.
僕が君を抱きしめるよ、百万年でも。横轴是时间，单位为百万年。
横軸は時間で、単位は100万年。我可以拥抱你直至百万年后.
私が百万年でもずっと抱きしめていよう。哈哈哈哈，来吧！帅哥我这一睡，既然就是百万年。
高杉晋作•「これでよし百万年の仮寝かな」。这些新星在几百万年后将发生超新星爆发。
しかも、それらの大質量星は1000万年程度で超新星爆発を起こします。但退回到更久远，百万年也许，你也许可以找到更大的差异。
しかし、一つ万年、バックさらに行くかもしれない、あなたはおそらくさらに大きな違いを見つけることができます。坚持自己是清白的青年，与看护妻子的老人促成了百万年来唯一一次的奇蹟。
無罪を主張する青年と、妻を介護する老人が起こす、百万年に一度の奇跡。这也许是广大熊猫粉丝共同期待解答的“百万年之谜”。
これは、きっと、多くのパンダファンたちが解き明かされるのを待ちわびている「100万年の謎」と言えるでしょう。回顾到我们现代文明为止的近百万年文明史，可以发现有数个共通点。
私たちの現代文明にいたるまでのここ百万年近くの文明史をふりかえってみると、いくつかの共通点があることにきがつきます。没有阳光能穿透它们的冰帽，所以细菌通过啃食数百万年前的浮游生物和硅藻中的矿物质和有机物来生存，那时湖床是开阔海洋的一部分。
百万年前的石器、尼安得塔尔人的埋葬方式、克罗马尼翁人的洞窟绘画等被称作人类文化和文明的开端，并由此推动了工具的发达和家族、社会的形成，成为现代文化和文明诞生的基础。
百万年前の石器、ネアンデルタール人の埋葬、クロマニオンの洞窟絵画などは文化・文明の始まりと言えますが、それが道具の発達、家族や社会の形成にと発展し、現在の文化・文明に繋がっているのです。紫黄晶的形成众所周知，水晶的形成有可能是经历了十万年，百万年甚至更久远方才形成的，而一般在这种情况下，它们所身处的位置大多都是千百万年来都不曾有所改变的地方。
アメトリン形成私たち全員が知っているように、結晶の形成は、数十万年、数百万年、またはさらに長く形成されたかもしれませんが、そして、このような状況では、大部分は何百万年も変わらなかった場所にあります。我可以拥抱你直至百万年后.
あなたを抱きしめる日まで』百万年に1つ…。百万年前，格陵兰岛还没有冰雪覆盖.
約100万年前、グリーンランドは氷で覆われていなかった。这些新星在几百万年后将发生超新星爆发。
この中心の星は、数百万年後には超新星爆発をすると考えられています。话说回来，人类与动物赛跑已有上百万年的历史。
人間と動物との関わりは、千年以上の歴史があります。在百万年的进化过程中，许多的女子和更多的男子都没有后代。
何百万年の進化のなかで、多くの女性とさらに多くの男性が子孫を残すことができなかった。人类在百万年前就生活在小型、亲密的社群里，成员大多数是亲戚。
人類は当初、すなわち１００万年以上も前から、親密な小規模コミュニティで暮らしており、その成員はほとんどが血縁関係にあった。但也人有认为，这片林地可能有百万年的汗青，这意味着潘多比最早的智人要提前80万年。
ただし、この森林地帯は100万年も前から続いているという意見もあり、そうなるとPandoは最も初期のヒトからさらに80万年もさかのぼることになる。但也人有认为，这片林地可能有百万年的历史，这意味着潘多比最早的智人要提前80万年。
ただし、この森林地帯は100万年も前から続いているという意見もあり、そうなるとPandoは最も初期のヒトからさらに80万年もさかのぼることになる。根据该文件，在地球上的人口将在七月达到十亿6,5的门槛，从380万人增加2000的，也就是说76的百万年均增长。
调查显示，45%的人选择了“上帝在过去1万年左右创造了今天的人类”，37%的人选择了“人类从比较原始的形态经过上百万年的演化而来，而上帝主导着这一过程”，12%选择了“人类从比较原始的形态经过上百万年的演化而来，并且上帝与这一过程无关”，剩下6%的人表示没有观点或无任何倾向。
調査の結果、45％の人たちが「神様が一万年以上前に今日の人類を創った」と回答し、その37％は、「人類は比較的原始的な形態から、百万年以上を経過して進化、これを神様が主導した」とし、12％は、「人類は比較的原始的な形態から、百万年以上かかって進化し、これには神様が関与しなかった」とし、残りの6％は無定見の傾向を示した。二十年百万户送出计划.
二十カ年百万戸送出計画は。两年实现百万梦.
