相当高 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• かなり高い
• 相当の高
• 極めて高い
• 非常に高い
• かなり高く

中国語 での 相当高 の使用例とその 日本語 への翻訳

供暖费用相当高。
暖房費はかなり高い。

向具有相当高收入人士及其家属，.
相当の高所得を有する者とその家族＞。

翻译水准也相当高。
翻訳のレベルもかなり高い。

放宽相当高收入人士多次签证。
相当の高所得者に対する数次ビザの緩和。

与此同时，游戏的自由度也相当高。
またゲーム内の自由度はかなり高い。

车内的温度相当高。
車内の温度がかなり高くなります。

实际上，房价处於相当高的水平。
実際、住宅価格はかなり高い水準にあります。

麦肯“持牌人”的门槛相当高。
マクナル」って言ってる奴のチョン率はかなり高い。

我认为作为Android终端的性能也相当高。
Android端末としての性能もかなり高いと思います。

现在团中央威信已经相当高。
いま、団中央の威信は、もうかなり高い。

中国人赴日相当高收入人士的多次签证.
中国人訪日「相当な高所得者に対する数次」査証。

他说:“相当高。
彼は言った、「かなり高度です。

街头艺人的水平相当高。
ストリートミュージシャンのレベルは抜群に高い。

HP、防备力也相当高。
HPや攻撃力もかなりの高さです。

龙井茶在当时已经涨到了相当高的价格，茶农竞相转为种植绿茶。
龍井茶はそのころ、既にかなり高い価格で取引されており、農家は競って緑茶生産に切り替えた。

很多巴西城市，包括里约热内卢和圣保罗在内，犯罪率都相当高。
リオデジャネイロやサンパウロといったブラジルの大都市の中には、犯罪率が極めて高い都市があります。

是实力主义、性格严厉的坚强女性，不仅工作能力自尊心也相当高。
実力主義でキツめの性格をしたお堅い女性で、仕事能力だけでなくプライドもかなり高い。

目前F1的技术水平相当高已经不是什么秘密了。
F1の現在のテクノロジーレベルが非常に高いというのは秘密ではない。

个人谁花了大量时间在路上或谁住在附近的巷道经验相当高暴露于没有2。
道路に多くの時間を費やす人や道路近くに住んである方経験なしの2にかなり高い露出。

虽然是个理想主义者，但在校内的支持率相当高。
理想主義的だが、学内での支持率は非常に高い。

由于结晶，PP的收缩率相当高，一般为1.8~2.
PP収縮率は非常に高く、通常1.8〜2。

因而，政府制定单项措施的能力相当高，在单项措施层面政府出现重大失误的风险很小。
従って、政府の個別施策策定の能力は相当高く、個別施策レベルで政府が大きな間違いをするリスクは小さい。

目前，仍无有效的FIP治疗方法，死亡率仍相当高。
FIPを発症してしまうと有効な治療法は未だ確立されておらず、致死率はきわめて高いです。

由于鲁班的杰出贡献，中国的木工技艺在那时就已达到了相当高的境界。
魯班は木工技術に甚大な貢献をし、当時、中国の木工技術は相当高いレベルに達した。

一位职员表示，希望继续使用Windows系统的职员需要“地位相当高”的官员批准。
Windowsを使い続けたい従業員には「かなりの上層」からの許可が必要だと、ある従業員は述べている。

西南地区森林覆盖率现在报的都是相当高，都在50%以上。
西南地区の森林被覆率として現在報じられている数値は相当高く、全て50％以上と伝えられている。

在军用技术转民用的案例中，北斗系统具有相当高的眼球度。
軍用技術の民間への移転という案件の中で、北斗システムは相当高い注目度を持っている。

服务内容强大的角色，召唤所需的价钱也相当高，因此好好存钱也很重要。
サービス内容が強力なキャラは、呼ぶための値段もかなりの高額になるので、しっかりとお金を貯めておくことも重要となる。

加密货币世界的大多数人倾向于具有相当高的风险容忍度。
仮想通貨に関わる人々の大半は、相当高いリスクでも許容する傾向がある」。

韩国的成本粗略计算约为日本的3分之1左右，但是具有一定技能的劳动力水平和社会的发达程度相当高。
韓国のコストはざっと日本の３分の１だが、技能労働力や社会の発達度は相当高い。