研究型大学 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 研究型大学
• 研究集約大学の

中国語 での 研究型大学 の使用例とその 日本語 への翻訳

模板:国际研究型大学联盟.
テンプレート:国際研究型大学連合。

Template:国际研究型大学联盟.
テンプレート:国際研究型大学連合。

永田校长，本顿副校长出席东亚研究型大学协会（AEARU）第40届理事会.
永田学長，ベントン副学長が東アジア研究型大学協会（AEARU）第40回理事会に出席。

LundUniversity也是着名的研究型大学网络Universitas21和欧洲研究型大学联盟（LERU）的成员。
ルンド大学も一流の研究集約大学のネットワークのUniversitas21とヨーロッパ研究大学連盟のメンバーである（LERU）。

中国大学评价》课题组还发布了36所研究型大学研究生创新环境排名。
中国大学評価プロジェクトチームはさらに、36カ所の研究型大学大学院生イノベーション環境ランキングを発表した。

隆德大学也是久负盛名的研究型大学网络21高教在线和欧洲研究型大学联盟的成员（LERU）.
ルンド大学も一流の研究集約大学のネットワークのUniversitas21とヨーロッパ研究大学連盟のメンバーである（LERU）。

德克萨斯大学达拉斯分校(TheUniversityofTexasatDallas)是德克萨斯大学体系中的一所公立研究型大学。
テキサス大学ダラス校はテキサス大学システムに属する公立研究型大学である。

德克萨斯大学达拉斯分校是美国德克萨斯大学体系中的一所公立研究型大学。
テキサス大学ダラス校はテキサス大学システムに属する公立研究型大学である。

我校与北京大学同为AEARU（东亚研究型大学协会）理事校，利用当日在北京大学召开AEARU第36届理事会的机会举行了签署仪式。
本学と北京大学は共にAEARU*（東アジア研究型大学協会）の理事校であり、同日に北京大学で開催されたAEARU第36回理事会の機会を利用して、調印式を行いました。

在全球500强研究型大学中，中国32所大学跻身世界500强学术大学之列，比去年增加了4所。
世界をリードする研究型大学500校のうち、中国大陸部の大学32校が世界大学学術ランキングの上位500位にランキングされ、昨年より4校増加した。

中国农业大学是一所以农学、生命科学和农业工程为特色和优势的研究型大学[1]，是中国现代农业高等教育的起源地。
中国農業大学は農学、生命科学及び農業工学専門に扱う研究型大学[1]で、中国における近代農業の高等教育機関発祥の地でもある。

随着国际地位的研究型大学，UAEU作品以其在行业合作伙伴提供研究解决方案所面临的国家，地区和全球挑战。
国際的な身長の研究集約大学として、UAEUは国家、地域、世界が直面する課題に研究・ソリューションを提供する業界のパートナーと連携して動作します。

CCSP位于上海，是当今世界上最激动人心的城市之一，与中国最负盛名的研究型大学之一的复旦大学合作，并在QS世界排名第40位。
CCSPは、今日の世界で最もエキサイティングな都市の一つである上海にあり、中国で最も権威のある研究指向の大学の一つである復旦大学とのコラボレーションで教えられ、QSによって世界で40位にランクされています。

顶级综合性研究型大学.
トップ総合研究大学。

IliaStateUniversity是该国领先的研究型大学。
IliaStateUniversityは、この国を代表する研究大学です。

今天，乔治敦是一所重要的国际研究型大学。
現在、ジョージタウンは主要な国際研究大学です。

VrijeUniversiteitAmsterdam被荷兰教育部公认为研究型大学。
VrijeUniversiteitAmsterdamは、オランダ教育省が研究大学として認めている。

马来西亚理科大学是马来西亚公认的五所研究型大学之一.
マレーシア工科大学はマレーシア国内に5校しかない研究大学の一つです。

UniversityofSussex是布莱顿附近一所领先的研究型大学。
UniversityofSussexは、ブライトンに近い主要な研究集約型大学です。

北京大学(“PKU”)是世界上最为杰出的研究型大学之一。
北京大学（「PKU」）は、世界で最も著名な研究大学の一つです。

感谢我们出色的成就，我们最近已被认可由教育部研究型大学。
当社の優れた業績のおかげで、我々は最近、教育省の研究大学として認定されています。

北京大学(“PKU”)是世界上最为杰出的研究型大学之一。
北京大学（「PKU」）は、世界で最も著名な研究大学の1つです。

北京大学(“PKU”)是世界上最为杰出的研究型大学之一。
北京大学北京大学（「PKU」）は、世界で最も著名な研究大学の1つです。

年，在竞争选拔过程UNN指定的类别“国家研究型大学”的政府的决定。
年には、競争力の選択プロセスに政府の決定UNNは、カテゴリ「国家研究大学」を割り当てました。

我们四年的毕业率是我们对公立研究型大学中最高的国家之一。
私たちの4年制の卒業率は、私たちの仲間の公的研究大学の中では、全米で最高です。

欧洲研究型大学联盟（LERU）.
ヨーロッパ研究大学連盟(LERU)。

VrijeUniversiteitAmsterdam是一所国际知名的研究型大学，成立于1880年。
VrijeUniversiteitAmsterdamは、1880年に設立された国際的に有名な研究大学です。

在荷兰获得学位的学生必须从研究型大学（大学）获得学士学位。
オランダで学位を取得した学生は、研究大学（大学）から学士号を取得する必要があります。

阿姆斯特丹自由大学是由荷兰教育部充分认识到作为一个研究型大学。
VrijeはUniversiteitAmsterdamは完全に研究大学としての教育のオランダ省によって認識されています。

认证阿姆斯特丹自由大学是由荷兰教育部充分认识到作为一个研究型大学。
VrijeはUniversiteitAmsterdamは完全に研究大学としての教育のオランダ省によって認識されています。