组建日本語意味 - 日本語訳

组建农村合作银行。

農村銀行の創設。

我能组建政府?

政府を樹立できるか？

组建一个新的政府。

新しい政府を作ろう。

我们想要组建一个家庭。

家族を築きたい。

工会组建率偏低。

労働組合の組織率が低い。

一个刚刚组建的队伍。

設立したばかりの球団。

团队组建于2013年.

チーム結成2013年。

组建战争委员会成员.

ケンタッキー戦争委員会。

没能组建一个家庭。

家庭を築くことはできない。

我们俩组建社团吧.

二人で社会を作って行くよ。

为何组建这个小分队？

なぜこの特攻隊を結成したのか。

月9日，币原内阁组建。

月9日、幣原内閣が成立する。

年参加组建日本自由党。

年の日本自由党結成に参加。

由人民自由选举组建政府！

自由な選挙をやって国民が政府を作る。

后来，女儿组建了自己的家庭。

その後、子どもは家庭を築いた。

我在一年多前组建了这支团队。

このチームが編成されたのは一年前。

组建大陪审团美涉俄调查加速.

大陪審”設置で捜査加速へロシア疑惑。

我想和你组建一个家庭。

私は、あなたと一緒に家庭を築きたい。

年11月，组建第一个飞行训练团。

年11月-最初の飛行訓練連隊編成。

你能够组建家庭吗？”.

ファミリーを築くことはできるのでしょうか？

于2007年组建了人寿保险公司。

年、生命保険会社として設立された。

然后各自组建了新的家庭。

彼らはそれぞれ新しい家族をつくってしまう。

东盟经济共同体将今年底组建。

ASEAN経済共同体が今年末に発足する。

组建你自己的球队，立刻开始游玩！

自分だけのチームを作って、今すぐプレイ！

于是，联邦储备系统在1913年组建。

連邦準備制度が設立されたのが1913年。

政协委员罗援少将建议组建国家海岸警备队.

羅援少将、国家海岸警備隊の設置を提案。

年，韩国组建了职业棒球队。

韓国にプロ野球が生まれた1982年に設立されている。

如果管弦乐团也能组建梦之队呢？

もし、オーケストラもドリームチームを作ることができるなら？

组建先导联盟（Buildaguidingcoalition）.

変革推進チームをつくる（Formingapowerfulguidingcoalition）。

田沼意次为调查虾夷地，组建了幕府的探险队。探险队的成员有青岛俊藏，最上德内，大石逸平，庵原弥六以及其他。并且，进行虾夷地的开发调查事宜的还有勘定奉行松本秀持，勘定组头土山宗次郎。幕府为虾夷地开发提供了大量的资金。但是并没有什么成果。田沼意次下台后，松平定信终止了作为田沼政策一部分的虾夷地开发。那时，幕府为虾夷地近海频繁出现的俄罗斯舰船感到不安。于是着手开始虾夷地的天领化，并开始在北方警备。

田沼は、蝦夷地を調べるために幕府の探検隊を作った。メンバーには、青島俊蔵、最上徳内、大石逸平、庵原弥六、などがいた。また、蝦夷地の調査開発をすすめる事務方には、勘定奉行松本秀持、勘定組頭土山宗次郎などがいた。そして、幕府の潤沢な財政を蝦夷地開発に注ぎ込んだが、あまり良い結果は出せなかった。田沼失脚後、松平定信は、田沼の政策である蝦夷地開発を中止し責任者を厳罰にしたが、その頃、蝦夷地近海に頻繁に現われるロシア艦船に不安を感じ、蝦夷地の天領化、北方警備に幕府として取り組み始めた。