耶稣对他说 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• イエスは彼に言われた

中国語 での 耶稣对他说 の使用例とその 日本語 への翻訳

耶稣对他说：「你说的是。
イエスは彼に言われた、「あなたの言うとおりである。

F28耶稣对他说∶“你回答得对。
イエスは、彼に言った「あなたは、正しく答えた。

耶稣对他说，说吧。
するとイエスは、彼に言。

耶稣对他说，”如果你是完美的，.
イエスは彼に言われた、「もしあなたが完全になりたいと思うなら、。

耶稣对他说：“律法上写的是什么？你怎么念的呢？”.
イエスは彼に言われた、「律法に何と書いてあるか？あなたはそれをどう読むか？」。

耶稣对他说：「你为什么以善事问我呢？只有一位是善的。
イエスは彼に言われた，「なぜあなたは善いことについてわたしに尋ねるのですか。

耶稣对他说：“律法上是怎么写的？你是怎么读的呢？”.
イエスは彼に言われた、「律法に何と書いてあるか？あなたはそれをどう読むか？」。

Mat26:64耶稣对他说：「你说的是。
Mat26:64イエスは彼に言われた、「あなたの言うとおりである。

约翰福音第5章第8节耶稣对他说：“起来，拿你的褥子走吧！”.
ヨハネによる福音書:5章:8節イエスは彼に言われた、「起きて、あなたの床を取りあげ、そして歩きなさい」。

耶稣对他说：“朋友，你为什么来到这里？”.
しかし、イエスは彼に言われた、「友よ、なんのためにきたのか」。

耶稣对他说：「有人摆设大宴席，请了许多客人。
そこでイエスが言われた、「ある人が盛大な宴会を催して、大勢の人を招いた。

他便知道这正是耶稣对他说“你儿子活了”的时候；他自己和全家就都信了。
父は、それが「息子さんはなおった」とイエスが言われた時間であることを知り、彼はもちろん、全家族が信じた。

马修4：10说，“耶稣对他说，'远离我，撒旦！'因为它写道：“敬拜耶和华你的神，只服侍他。
マシュー4：10は言います、「イエスは彼に言った、「私から離れて、サタン！」「あなたの神、主を崇拝し、主のみに仕える」と書かれています。

再次，有些弟子认为犹大离开了晚饭表，因为耶稣对他说：“买这些东西，我们有需要为节日当天，他应该给穷人的东西”（约翰13时29分）。
また、いくつかの弟子ユダの左側と考えているため、夕食のテーブルによると、イエスは彼に："我々は必要なものを買う人のためのお祭りの日：たりして彼は、貧しい人々に何かを与える"（ヨハネ13時29分）。

耶稣对他们说：“我非常忧愁，几乎要死。
イエス様が、「わたしは死ぬばかりに悲しい。

耶稣对他们说：「现在你们信吗？
イエスは答えられた、「あなたがたは今信じているのか。

耶稣对他们说：「我就是。
イエスは言った、「わたしがそれである。

耶稣对他们说：“我也不告诉你们我凭甚么权柄作这些事。
イエスも彼らに言った，「わたしも，何の権威によってこうした事をするのかをあなた方に告げない。

耶稣对他们说：“如果你们是瞎眼的，就没有罪了。
イエスは彼らに言われた、「あなたたちが盲目であれば、罪はなかったであろう。

耶稣对他们说：“如果你们是瞎眼的，就没有罪了。
イエスはかれらに言われた、「もしあなたがたが盲人であったなら、罪はなかったであろう。

耶稣对他们说，“你们的信心在哪里呢？”.
イエスは彼らに言われました、『あなたがたの信仰は、どこにあるのか』。

耶稣对他们说：“难道你们从来没有读过这段经文吗？
イエスは彼らに言った，「あなた方は聖書の中で読んだことがないのか。

耶稣对他们说：“你们走路彼此谈论的是什么事呢？”他们.
イエスは彼らに言われた、『歩きながら互いに語り合っているその話は、なんのことなのか』。

耶稣对他们说:「你们走路彼此谈论的是什么事呢?
イエスは彼らに言われた、「歩きながら互いに語り合っているその話は、何のことなのか」。

耶稣对他们说：“现在你们信吗？
イエスは彼らに答えた，「あなた方は今は信じているのか。

耶稣对他们说：“假如神是你们的父，你们会爱我。
イエスは彼らに言われた、「神があなたがたの父であるならば、あなたがたはわたしを愛するはずです。

耶稣对他们说：“我的时候还没有来到，而你们的时候随时都方便。
それでイエスは彼らに言った，「わたしの時はまだ来ていないが，あなた方の時はいつでも用意ができている。

但耶稣对他们说：“倘若神是你们的父，你们必爱我，.
イエスは彼らに言われた、「神があなたがたの父であるならば、あなたがたはわたしを愛するはずである。

耶稣对他说，腓力，.
イエス様はフィリポにこう言いました。

耶稣对他说∶“朋友。
イエスは彼に、「友よ。