聯合國機構 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 国連機関

中国語 での 聯合國機構 の使用例とその 日本語 への翻訳

聯合國機構，方案和基金特徵的視頻.
国連機関、プログラム＆資金はビデオをフィーチャー。

聯合國機構還建議更好的安全性和可行性.
国連機関も推奨する優れた安全性と可能性。

其它聯合國機構.
他の国連機関。

聯合國機構及其他部門-視頻馬拉拉在伊拉克.
国連機関・その他部門-ビデオイラクのマララ。

其它聯合國機構.
その他の国連機関。

負責保護和支持難民的聯合國機構.
難民を保護し支援する国連機関で。

聯合國覆蓋率由南南新聞類別：聯合國機構及其他部門-視頻標籤：聯合國難民署.
南南ニュースによる国連報道カテゴリー：国連機関・その他部門-ビデオタグ：UNHCR。

曾任職於日本駐英國大使館、聯合國機構、美商大型PR企業、SONY，後獨立創業。
在英国日本大使館、国連機関、米系大手PR会社、ソニーを経て独立。

美國法律禁止政府資助任何承認巴勒斯坦為正式成員的聯合國機構。
アメリカの法律は、パレスチナの正式加盟を認める国連機関への支援を禁止している。

許多人道組織和聯合國機構在戰鬥伊始所擔憂的最壞情況，都成了現實。
戦闘ぼっ発当初から多くの人道団体や国連機関が恐れていた最悪のシナリオが現実のものとなった。

許多人道組織和聯合國機構在戰鬥一開始所擔憂的最壞情況，都成了現實。
戦闘ぼっ発当初から多くの人道団体や国連機関が恐れていた最悪のシナリオが現実のものとなった。

ISIS後摩蘇爾地位類別：聯合國機構和其他部門週一，七月172017南南新聞內容南南新聞：按內容.
ISIS後のモスルの地位カテゴリー：国連機関や他の部門7月172017南南ニュースによるコンテンツ南南ニュース：別のコンテンツ。

A）在聯合國機構之間以及聯合國機構與非政府組織之間協調人道主義和重建援助；.
(a)国連機関による、および、国連機関と非政府組織との間における人道・復興援助の調整を行うこと。

SGI和數個聯合國機構以及其他夥伴團體合作，為配合從2月底開始舉行的聯合國人權理事會，將主辦一個新的人權教育展覽。
ＳＧＩでは、国連機関や関係団体の協力を得て、２月末からの国連人権理事会の会期にあわせて、新しい人権教育展示を開催する予定です。

本會議有來自120國的2500名政治家、聯合國機構、非政府組織及研究者與會，以解決全球水資源供給問題。
同会議には毎年2500人の政治家、国連機関、民間団体、120カ国からの研究者が集まり、世界的な水資源問題に取り組みます。

他還說，緬甸已成立自己的獨立調查委員會（IndependentCommissionofEnquiry），將對「聯合國機構和其他國際社會提出的不實指控」做出回應。
ゾーテイ大統領報道官が、「独立調査委員会」は「国連機関その他の国際団体による偽りの主張に対応する」ために作ったと述べたのである。

負責管理航運的聯合國機構國際海事組織製定了一項全球目標，即到2050年將年排放量從2008年的水平減少至少50％。
海運の規制を担当する国連機関である国際海事機関は、2050年までに年間排出量を2008年比で少なくとも50％削減するという世界的な目標を設定しました。

二、盧安達有國際紅十字會、聯合國機構與外國記者在場，這種屠殺被以影像、文字等各種方式紀錄下來。
ルワンダは国際赤十字会や国連機構、外国記者がいてこの虐殺を撮影・記録しました。

UNICEF的WASH團隊在全球100多個國家與各國政府、當地執行工作的合作夥伴和其他聯合國機構攜手合作，改善供水和環境衛生服務以及基本衛生習慣。
ユニセフの水と衛生チームは、各国政府や地域パートナー、また他の国連機関とともに世界100か国以上で水と衛生の環境、および、基本的な衛生に対する生活習慣の改善に向けて活動しています。

InternationalCivilAviationOrganization(ICAO)是一個聯合國機構，與國際民用航空公約會員國和全球航空組織合作，共同開發和監督民航法規的國際標準和建議措施。
国際民間航空機関(ICAO)は国際連合の機関で、国際民間航空条約および国際航空機関のメンバーと協力して、民間航空規制の国際基準や推奨プラクティスの開発とモニタリングを行っています。

IHC的能力及其在杜拜的戰略位置--在八小時內可通過航空方式抵達世界上三分之二的人口所在的地區，使之成為世界最大、最繁忙的人道主義援助物流樞紐，它是九間聯合國機構及約50個作為成員的非政府組織和商業實體的所在地。
IHCの機能および世界人口の3分の2が飛行機で8時間以内にドバイに来ることができるという戦略的なロケーションのため、人道支援において世界で最大規模かつ最も多忙な物流の拠点となり、9つの国連機関と約50のNGOおよび営利団体が会員となっています。

ITU成立於1865年，是專門從事資訊與通訊技術的聯合國機構。
年に創設されたITUは電気通信に関する国連の専門機関。

由於自2015年以來IPV全球供應緊張，只有52%的預計供應產品被交付給聯合國機構。
年以来、IPVの世界的供給不足により、国連関係機関に提供されたのは計画された供給量の52%だけだった。

董事長林武旭表示，擁有全球193個會員國的聯合國機構採用「指紋感測智慧晶片卡」的科技，為安全防護把關。
会長の林武旭氏はいう、世界193加盟国を擁する国際連合の機関がセキュリティ向上のために、「指紋センサースマートチップカード」のテクノロジーを採用した。

世衛組織新獲得的認證將使聯合國機構和疫苗聯盟（GAVI）能夠以較低的價格生產和分銷Pneumosil疫苗，從而為發展中國家提供替代性和可持續的供應。
WHOから新たに取得した認証により、UnitedNationAgencyとワクチン同盟（GAVI）は、Pneumosilワクチンをより低価格で製造および流通させ、発展途上国に代替の持続可能な供給を提供できるようになります。

這是巴勒斯坦首次獲準以成員國身份加入聯合國機構。
パレスチナが主要な国連機関で、正式な加盟国としての地位を得るのは初めて。

聯合國日內瓦辦事處總干事穆勒指出,“習近平主席的到訪,再次表明中國對聯合國多邊主義、對聯合國機構工作和對聯合國大家庭的支持”。
国連ジュネーブ事務所のマイケル・モラー所長は、「習近平主席の訪問は、中国が国連の多国間主義や国連機関の業務及び国連という大家族に対する支援を改めて表明した。

類別：聯合國主要機構-視頻.
カテゴリー：国連主要機関-ビデオ。

聯合國專門機構.
国連の専門機関。

聯合國各機構，方案和基金特徵影片.
国連機関、プログラム＆資金はビデオをフィーチャー。