中国語 での 行政上 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
行政上歸東區。
漢堡行政上訴法院.
控訴裁判所連邦行政最高裁判所。行政上属曼哈顿区。
行政区的にはマンハッタンに属する。(i)為行政上更有效率；.
(1)行政の効率化。但因为很多行政上的负担，没有做成。
行政事務量が多いので無理なのだ。行政上隶属于圣赫勒拿殖民地。
行政的にはイギリス植民地セントヘレナに含まれる。但屬於報酬償還之行政上規費及其他收納金，不在前項之列。
ただし、報償に属する行政上の手数料及びその他の収納金は、前項の限りではない。如果学生要报告，我可能会因为这样做而遇到行政上的麻烦吗？
学生がそれを報告した場合、これを行うために行政上の問題に陥る可能性はありますか？這意味着軍人與國家的聯繫在行政上得到了明顯強化。
これによって、軍人と国家の連携は行政上で大幅に強化されよう。另外，行政上的管辖作为气象厅山口县除外，海上保安厅位于山口县北部，国土交通省海事事务所下关市除外。
なお、行政上の管轄としては気象庁は山口県を除き、海上保安庁は山口県西北部、国土交通省海事事務所は下関市を除く。平泉是在12世紀的日本本州北部為了實現佛教中的理想世界而建造的政治與行政上的據點。
平泉は12世紀日本の本州北部において、仏教に基づく理想世界の実現を目指して造営された政治・行政上の拠点であり、。平泉是在12世紀的日本本州北部為了實現佛教中的理想世界而建造的政治與行政上的據點。
平泉は、12世紀日本の本州北部において、仏教に基づく理想世界の実現を目指して造営された政治・行政上の拠点です。平泉是在12世紀的日本本州北部為了實現佛教中的理想世界而建造的政治與行政上的據點。
岩手県南部に位置する平泉は、11世紀～12世紀の日本の北方領域において、仏教に基づく理想世界の実現を目指して造営された政治・行政上の拠点として栄華を誇った。中国科学院计算机网络信息中心承担CNNIC的运行和管理工作，CNNIC在业务上接受信息产业部领导，在行政上接受中国科学院领导。
中国科学院コンピューターネットワーク情報センターはＣＮＮＩＣの運行と管理の諸活動を担当し、ＣＮＮＩＣは業務上で情報産業部の指導を受け、行政上で中国科学院の指導を受ける。年6月，漢堡州行政上訴法院裁定，漢堡政府對一名山達基人採取的歧視行為，干預了德國憲法第4條所保護的宗教自由權。
年6月、ハンブルク州行政控訴裁判所は、あるサイエントロジストを差別する為にハンブルク政府が取った行為は、ドイツ憲法の第4条によって保護される宗教の自由への彼女の権利を妨げたと判断しました。行政上的都市銀行编辑.
行政上の都市銀行編集。在行政上屬于東京都三宅村。
行政上は東京都三宅村に属する。地區行政上絕對屬於東區。
环境基准是"希望维持的基准"，是行政上的政策目标。
環境基準は、「維持されることが望ましい基準」であり、行政上の政策目標です。环境基准是"希望维持的基准"，是行政上的政策目标。
環境基準は、「維持されることが望ましい基準」で、行政上の政策目標です。环境基准是"希望维持的基准"，是行政上的政策目标。
環境基準は、「維持されることが望ましい基準」であり、行政上の政策目標である。环境基准是"希望维持的基准"，是行政上的政策目标。
環境基準は、「維持されることが望ましい基準」であり、行政上の政策目標としての位置づけです。在行政上，迈瑙岛自1971年12月1日成为康斯坦茨的一部分。
管理上、この島は1971年12月1日以来、コンスタンツの一部とな…。現在，中央區在行政上可分為日本橋、京橋（銀座、築地等）與月島三個地區。
現在、中央区は行政上、日本橋、京橋（銀座・築地などを含む）及び月島の3地域に区分されている。一般而言，生产或加工农产品的子营地在行政上隶属于奥斯威辛-比克瑙；.
一般に、農産品を生産または加工する下位収容所は、管理上アウシュビッツ・。平泉是在12世纪的日本本州北部为了实现佛教中的理想世界而建造的政治与行政上的据点。
平泉は、12世紀日本の本州北部において、仏教に基づく理想世界の実現を目指して造営された政治・行政上の拠点です。本站無論在地理上或行政上皆在府中市的中心地區，與JR東日本府中本町站同為府中市的代表車站。
当駅は地理的にも行政的にも府中市の中心部に位置しており、JR東日本府中本町駅とともに府中市を代表する駅である。年VGP将在2018年12月18日到期日之前不再重新发行，但将在行政上继续并在新许可证颁发之前一直有效。
年のVGPは、2018年12月18日の有効期限より前に再発行されませんが、管理上継続され、新しい許可が発行されるまで有効です。年1月29日，美国曾以盟军最高统帅部名义发布有关从政治和行政上分离日本若干周遍区域的决定书第677号，并将此指令给了日本政府。
行政强制包括三种形式：行政强制执行、行政上的即时强制、行政调查中的强制。
行政強制の種類：行政上の強制執行、即時強制、行政調査。
