计算 机 模型 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• コンピュータモデルは
• コンピューターモデルを

中国語 での 计算 机 模型 の使用例とその 日本語 への翻訳

然而，正在开发的计算机模型将绘制这颗遥远卫星的活动图。
しかし、コンピュータモデルは遠い衛星の活動をマッピングするために開発されてきました。

然而，计算机模型预测和预测比一个活的人容易得多。
しかし、コンピュータモデルは、生きている人よりもずっと簡単に予測し予測します。

认知架构的一项主要目标是在全面的计算机模型中，总结认知心理学的各种结果。
認知アーキテクチャの主な目標の1つは、包括的なコンピュータモデルにおける認知心理学のさまざまな結果を要約することです。

RichardStyron等人利用计算机模型模拟了青藏高原在印度板块和亚欧板块碰撞的情况下的演化。
RichardStyronたちは、計算機モデルを用いてインド・プレートとユーラシア・プレートが衝突したときのチベット高原の進化をシミュレーションした。

其中一种尝试是开发综合性的计算机模型，以预测人类的活动将怎样改变生态系统。
一つの解決策は如何に人の活動が環境を変えるかを予測できる統合的コンピュータモデルを開発することであろう。

随后，研究人员根据参试者学习外语的起始时间、年限及语言环境，使用计算机模型进行进一步分析。
それから研究者は被験者の外国語学習の開始時期と学習期間、言語環境に基づき、コンピュータモデルにより分析を進めた。

DrEmilioLizardoApr06,2015只是要清楚，他们正在谈论一个可能发生的事情的计算机模型。
DrEmilioLizardoApr06,2015明らかにするために、彼らは起こり得る何かのコンピュータモデルについて話しています。

计算机模型是伟大的，但它们只能让我们走得这么远，看到航天器在太空运行环境中的实际性能是一个巨大的建立信任的措施。
コンピュータモデルは素晴らしいが、これまでのところ我々を得るだけで、宇宙船が宇宙の運用環境でどのように実際に機能しているかを見ることは、大きな信頼構築策である」。

计算机模型很棒，但是它们只能使我们走得更远，而了解航天器在太空运行环境中的实际表现是建立信任的巨大措施。
コンピュータモデルは素晴らしいが、これまでのところ我々を得るだけで、宇宙船が宇宙の運用環境でどのように実際に機能しているかを見ることは、大きな信頼構築策である」。

新视野号小组开发的计算机模型表明，隆起的固态氮冰组成的这种团块可以在数百万年中缓慢演化并合。
ニューホライズンズチームによるコンピュータモデルは、これらのひっくり返った固体の窒素の塊はゆっくり進化し、何百万年以上で合体するだろうことを示している。

使用计算机模型，并通过应用线性弹性理论中的概念，研究人员能够模拟冰壳对表面压力的逐渐增加做出响应。
コンピューターモデルを使用し、線形弾性理論の概念を適用することにより、研究者は、氷の殻は、表面の圧力が徐々に蓄積するのに反応します。

为了明确的确定银究竟是如何产生的，汉森的小组使用计算机模型，并对超过70颗大质量恒星进行了观测。
銀の正確な生成過程を解明するため、ハンセン氏が率いる研究チームは、70を超える巨大な恒星の観察に加え、コンピューターモデルを用いた。

针对全球地下水资源的计算机模型显示，在印度、欧洲南部和美国的部分地区，未来数十年里，可供人类饮用的地下水将会枯竭。
世界の地下水資源のコンピューターモデルによると、インド、南欧、米国などの一部地域では、人的活動により地下水がすべて消費されることもあり得るという。

今年的Alexa奖获得者是来自加州大学戴维斯分校的12人团队，他使用超过30万部电影报价来训练计算机模型以识别不同的句子。
今年の「アレクサ賞」を勝ち取ったカリフォルニア大学デービス校の１２人からなるチームは、映画から３０万件以上の引用を使って、コンピューターモデルに特徴のある文を認識させた。

对于周一发表在“美国国家科学院院刊”上的研究，科学家团队使用计算机模型来证明行星的地磁场与核心内外层方向之间的联系.
科学の国家学会の前進の中で、月曜日に公表された研究のために、その科学者達のチームは、その惑星の地磁気的なフィールドと、コアの内核と外殻の層の方向との間の関連性を実証するために、コンピューター・モデルを使用しました。

根据市场研究公司Preqin提供的数据，美国约有1,360只对冲基金（占总数的9%左右）借助计算机模型进行绝大部分的交易，这些基金管理总资产约为1,970亿美元。
市場調査会社Preqinによると、およそ1,360社のヘッジファンドが、自分たちの取引の大部分をコンピューターモデルの助けを借りて行っており（これはすべてのファンドの約9パーセントにあたる）、合計で約1.97億ドルを運用している。

尽管具备时间和空间完整性的巨大优势，这些重建：（1）是基于可能存在基于模型的错误的计算机模型，（2）是在50公里的网格上粗略采样，因此无法重建很多微气候的局部变化，并且（3）针对一些沿海地区、特别是小岛屿的天气存在特别的困难。
これらの再現モデルには時間的および空間的な完全性による大きな利点がある一方、（1）モデル由来のエラーの可能性が避けられないコンピュータモデルに基づいている、（2）50kmごとのグリッドでの密度の粗いサンプリングのため、多くの微小区域における気候変動を再現できない、（3）特に小さな島などの沿岸地域における気候については困難が伴うという特徴があります。

E模型，用于传输规划的计算机模型.
E-model伝送計画のための計算モデル。

随着海洋的上升，计算机模型如何预测我们的发展方向.
海が上昇するにつれて、コンピューターモデルがどこに行くかを予測する方法。

他们开发了计算机模型来描述控制大气中空气流动方式的复杂物理学。
科学者らは、大気の空気の流れを支配している複雑な物理を説明するコンピューターモデルを開発した。

对今天的大部分化学研究进展而言，反映真实世界的计算机模型起到了极其关键的作用。
現代の化学においてなされてきた多くの進展において、実現象を表現するコンピュータモデルの存在はきわめて重要な位置を果たしている。

HEC-RAS（英语：HEC-RAS）模型（theHydraulicEngineeringCentremodel，水利工程中心模型）是当前最流行的免费计算机模型。
アメリカ陸軍工兵隊が制作した水理解析ソフトウェアHEC-RAS(theHydraulicEngineeringCentremodel)は、無料で利用できる最も一般的なモデルの一つである。

其实，许多动物试验方法都是几十年前开展起来的，早已经被最先进的、不用动物的细胞学和计算机模型方法所超越。
動物を用いた試験の多くは何十年も前に開発されたものであり、これらをしのぐ最先端の動物を用いない細胞及びコンピューターを活用した方法が開発されている。

由于强大且廉价的计算机模型为基础的计算实验的可用性现在是一个标准的方法来分析和复杂的系统，其中实际实验中可以是昂贵的或不可行的设计。
そのため、強力で安価なコンピュータの入手可能性のモデルベースの計算実験は現在解析と実実験が高価または実行不可能であることができ、複雑なシステムの設計に標準的なアプローチです。

为确定这些超级肺部是何时进化出来的，英国曼彻斯特大学古生物学家RobertBrocklehurst和WilliamSellers同美国路易斯安那州立大学生物学家EmmaSchachner合作，借助计算机模型开展了研究。
これらのスーパーロンがいつ進化したかを知るために、英国のマンチェスター大学の古生物学者RobertBrocklehurstとWilliamSellers、およびバトンルージュのルイジアナ州立大学の生物学者EmmaSchachnerがコンピュータモデルに変わった。

G06N基于特定计算模型的计算机系统;
G06N特定の計算モデルに基づくコンピュータ・システム。

人脑计划(HumanBrainProject)-一个志在到2023年构建出仿人脑计算机模型的大胆国际项目，于本月在洛桑隆重启动。
年までに人間の脳の試作コンピューターモデルの構築を目指す、大胆な国際プロジェクト「ヒューマン・ブレイン・プロジェクト（HBP）」が、今月ローザンヌでスタートした。

新型计算模型.
新たコンピューティング・モデル。

计算模型及边界条件.
計算モデルと境界条件。