长期 稳定 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 長期安定
• 長期間の安定
• 長期的で安定的な

中国語 での 长期 稳定 の使用例とその 日本語 への翻訳

长期稳定性：好于±1%RH/年.
優れた長期安定性：1%RH/年以上。

卓越的长期稳定性<1%RH/年.
優れた長期安定性<1%rh/年。

出色的长期稳定性.
優れた長期安定性。

保障业务长期稳定运行，保障数据安全可靠；.
長期安定稼働を実現し、データを安全に保存できるという。

长期稳定的就业政策.
長期安定雇用を基本とする雇用政策。

我们以拥有长期稳定的客户关系为荣.
長期にわたる安定したお客様との関係に誇りを持っています。

极佳的长期稳定性和可靠性。
優れた長期間安定性と信頼性。

月22日澳洲股市：长期稳定仍是未知数.
オーストラリア市場レポート9月22日：不透明な長期的安定。

确保平台的“长期稳定”。
盤の長期的安定を確保します。

第三，评估经椎弓根螺钉的长期稳定性需要在脊柱手术后大约三个月。
第3に、経直腸ねじの長期安定性を評価するには、背骨手術の約3ヶ月後が必要です。

关于同样成为长期稳定政权的小泉内阁，也有所谓制度论的说法。
同じく長期安定政権となった小泉内閣についても、制度論的な説明がなされたことがある。

维护能源资源长期稳定可持续利用，是中国政府的一项重要战略任务。
エネルギー資源の長期的で安定的な持続可能利用を維持することは、中国にとっての重要な戦略的任務の一つである。

运用本公司陶瓷技术，电阻变动小，在高温环境下具有优异的长期稳定性。
当社のセラミックス技術を活用したことで抵抗変動が小さく、高温環境下での長期安定性に優れている。

从国际标准看，这是令人吃惊的长期稳定增长.
国際的な基準から見ると、驚異的な長期安定成長だ。

日本制铁将通过战略投资加强与供应商合作关系，保持原材料长期稳定供应。
日本製鉄は戦略投資を通じてサプライヤーと関係を強化し、主原料を長期安定確保する。

我们的CMOSens®技术保证了我们的传感器的高测量精度和长期稳定性。
当社のCMOSens®技術は、当社センサーの高い測定精度と長期安定性を保証します。

因此，决策者必须制定具有长期稳定性的政策，并与其他政策相结合。
そのため政策立案者は、長期にわたって安定的で他の政策と足並みをそろえた政策を立案する必要があります。

中止线程对于AppDomain的长期稳定性而言尚不完美，因此默认情况下ASP.
スレッドの中止は、AppDomainの長期の安定性を考えると好ましいことではないので、ASP。

具有高可靠性、长期稳定性和易于维护的设计。
高い信頼性、長期にわたる安定性および容易な維持の設計を使って。

Cleanit具有很高的反应性，其长期稳定产生的氢气就是很好的证明。
Cleanitは非常に高い反応性を持ち、長期にわたって一貫した水素ガスが媒体から発生します。

关键属性是太空遗留、长期稳定性以及0°C到70°C之间±0.20°C的严格公差。
主な属性は、宇宙用レガシー機器、長期にわたる安定性、0°C～70°Cにおける±0.20°Cの緊密な公差です。

中国人民热爱和平、渴望发展，我国现代化建设需要长期稳定的国际环境。
中国人民は平和を熱愛し、発展を渇望しており、わが国の近代化建設には長期にわたる安定した国際環境が必要だ。

政府加快清理过剩产能，有益于经济长期稳定的发展。
政府が過剰生産能力の清算を加速することは、長期安定的な経済発展にプラスだ。

结果，除了两国之外，东亚地区也实现了政治稳定，还能确保长期稳定的贸易通道。
その結果、両国はもとより東アジア地域にも政治的な安定をもたらしたとともに、交易ルートも長期間、安定的に確保することができた」。

我们真诚地欢迎世界各地的客户来我司参观,希望与你们建立长期稳定的业务合作。
私たちは世界中の顧客を暖かく歓迎し、あなたとの長期的な安定したビジネス関係を築くことを楽しみにしています。

中方真诚希望同美方建立长期稳定的良好关系。
中国は米国と長期的で安定した良好な関係を築きたいと心から願っている。

在以前的人类血液干细胞和祖细胞基因组编辑的尝试中，一旦细胞移植到骨髓中，编辑的效率、特异性和长期稳定性都会发生变化。
ヒトの造血幹細胞および前駆細胞のゲノムを編集することについて、以前の試みでは細胞が骨髄に移植された後の編集の効率、特異性および長期安定性にはばらつきがありました。

如果作为正式员工的就业机会减少，且长期稳定的就业受到威胁，以OJT为支柱的人才形成机制的有效性就会下降。
正社員としての雇用口が狭まり、さらに長期間の安定雇用が脅かされれば、OJTを柱とした人材形成の仕組みの有効性は低下する。

Q4TASMAN或Q8MAGELLAN，所有光谱仪都使用优化的组件来满足有关重现性，长期稳定性和检测限的分析要求。
Q4TASMAN、またはQ8MAGELLANのすべての分光計は、再現性、長期安定性、ならびに検出限界に関する分析要件を満足するように最適化されたコンポーネントを使用します。

这两款新型号的设计都是为了长期稳定运行，以降低客户的维护成本。
これら2つのアリ採掘者の新しいモデルは、顧客のメンテナンスコストを削減するために、長期的で安定した運用を行うように設計されています。