CLIMATE 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• climate
• 気候

中国語 での Climate の使用例とその 日本語 への翻訳

ClimateAdaptation（气候变化适应策略）.
気候変動への適応（適応策）。

季风气候季风气候（monsoonclimate）.
(1)モンスーン気候(MonsoonClimate)。

ClimateChange2019无回复不评分.
ClimateChange2019回答なし採点対象外。

机械空调控制器(Mechanicalclimatecontrollers).
メカニカルヒーターコントロール(Mechanicalclimatecontrollers)。

BBCClimateChangeExperiment运行中的图形界面.
BBCの気候変化実験についてのビデオクリップ。

历届获奖者包括Rhomobile（美国）和APECClimateCenter（韩国）.
過去の大賞受賞者には、Rhomobile(アメリカ)やAPEC気候センター(韓国)もあります。

AmbiClimate相容於大部分的紅外線遙控空調與熱泵，包含超過50種品牌與1,200種型號。
AmbiClimateは、ほとんどの赤外線リモコン使用のエアコン/ヒートポンプと互換性があり、50以上のブランド、1,200モデル以上をサポートしています。

年1月，伟世通与韩国子公司HallaClimateControl(HCC)宣布，双方关于将伟世通的空调业务转让给HCC取得一致。
年1月、同社と韓国子会社のHallaClimateControl(HCC)は、同社のクライメートコントロール事業をHCCに売却することで合意したと発表した。

由本公司出资60%、伟世通出资40%在中国大连市建立的压缩机工厂“HallaClimateControlDalianCo.,Ltd.”于2006年5月举行了竣工仪式。
年5月、同社が60%、Visteonが40%出資して中国大連市に設立した「HallaClimateControlDalianCo.,Ltd.」において、コンプレッサー工場の竣工式を開催。

欲了解气候公司及ClimateFieldView平台详情，请访问www.climate.com。
TheClimateCorporationとClimateFieldView™プラットフォームについての更なる詳細については、ウェブサイトwww.climate.comをご覧ください。

年3月公司宣布中国子公司汉拿空调(大连)有限公司(HallaClimateControlDalianCo.,Ltd.)被安徽江淮汽车(JAC)评为2009年优秀供应商。
年3月、中国子会社の漢拏空調(大連)有限公司(HallaClimateControlDalianCo.,Ltd.)は、安徽江淮汽車(JAC)から2009年優秀サプライヤー賞を受賞。

(C40ClimateLeadershipGroup)40个会员城市、19个参与城市共同应对全球气候变化，促进气候变化相关产业的发展2006年加入.
C40（世界大都市気候先導グループ）(C40ClimateLeadershipGroup)会員都市40、参加都市19世界的な気候変動に共同対応するとともに、気候変動にかかわる産業の発展を図る2006年加盟、副議長。

希拉里·克林顿(HillaryClinton)日前提出一系列计划，以鼓励投资美国清洁能源，其中包括设立一个北美气候契约(NorthAmericanClimateCompact)。
ヒラリー・クリントン氏が、NorthAmericanClimateCompact（北米気候協定）の立ち上げを含め、米国におけるクリーン・エネルギー投資を奨励する一連の計画について概要を語った。

在新研究發表在NatureClimateChange期刊上科學家表示，他們預計變暖將使20％更多地解凍永久凍土比以前認為的那樣，可能會釋放出大量的溫室氣體進入地球大氣層。
でNatureClimateChangeジャーナルに掲載された新しい研究、科学者たちは、20％について温暖化が解消すると予想している永久凍土潜在的に大量の温室効果ガスを地球の大気中に放出する可能性があります。

借用哈佛大學人文學教授斯蒂芬格林布拉特的一個術語描述意識的重大歷史變化，他稱這種轉變為氣候““Lifton進一步研究這一現象，並剛剛出版了一本新書”TheClimateSwerve：思想，希望和生存的反思“。
ハーバード人文学部のスティーブン・グリーンブラット教授から意識の主要な歴史的変化を説明する言葉を借りて、リフトンはこの現象をさらに深く研究するように急落し、新しい本「気候スワージ：心の反射、希望と生存」を発表しました。

C40城市气候领导联盟（C40ClimateLeadershipGroup）40个会员城市、19个参与城市共同应对全球气候变化，促进气候变化相关产业的发展2006年加入副主席城市.
C40（世界大都市気候先導グループ）(C40ClimateLeadershipGroup)会員都市40、参加都市19世界的な気候変動に共同対応するとともに、気候変動にかかわる産業の発展を図る2006年加盟、副議長。

月23日，据IPS报道，联合国儿童基金会（UNICEF）发布名为《饥渴的未来:气候变化中的水资源与儿童》（ThirstingforaFuture:Waterandchildreninachangingclimate）的报告。
世界水の日（WorldWaterDay）」の3月22日、ユニセフ（国連児童基金、UNICEF）は、報告書『未来への渇望：気候変動の影響を受ける水と子どもたち（ThirstingforaFuture: Waterandchildreninachangingclimate）』で。

年08月HallaVisteonClimateControl(HVCC)以46百万美元从库博标准子公司Cooper-StandardAutomotive收购自的汽车热交换/排气相关产品业务。
年08月HallaVisteonClimateControl(HVCC)は、Cooper-StandardHoldings子会社のCooper-StandardAutomotiveより、自動車向け熱交換・排ガス関連製品事業を46百万ドルで買収。

年11月12日，朴元淳市長出席了在德國波昂召開的「地方政府氣候高峰會議」（ClimateSummitofLocalandRegionalLeaders），向世界介紹首爾市成功推行後，成為韓國政府通行全國政策的市級對應氣候變化優良政策範例。
パク・ウォンスン(朴元淳)市長は2017年11月12日、ドイツのボンで開かれた｢地方政府気候首脳会議(ClimateSummitofLocalandRegionalLeaders)｣に参加し、ソウル市が推進して韓国の国家的政策の模範となったソウル市の気候変動対策における優秀な政策対応事例を世界に紹介した。

年06月HallaVisteonClimateControl(HVCC)宣布，以6.4百万美元取得日本空调系统的中国子公司杰希思(南京)汽车空调[JieXiSi(Nanjing)AutomotiveClimateControl]51%的股份。
年06月HallaVisteonClimateControl(HVCC)は、日本クライメートシステムズの中国子会社である杰希思(南京)汽車空調[JieXiSi(Nanjing)AutomotiveClimateControl]の株式51%を6.4百万ドルで取得すると発表。

但是，换一个角度去看，那些批评川普的政府和媒体，如果连二氧化碳排放国的绿地实际吸收量都不甚了了，就匆匆忙忙地追究责任大国，然后要求美国为《巴黎气候协定》拟议中的绿色气候基金（GreenClimateFund）每年1000亿美元的预算提供七成资金，难道不是很轻率吗？
しかし、角度を変えて見たならば、トランプを批判する政府とメディアは、もし二酸化炭素の放出国の緑地が、実際に吸収している量がはっきりしないのであれば、大国の責任だとして、米国にパリ気候協定が協議している「GreenClimateFund」に、毎年1000億米ドルの予算の７割を出せと要求するのは、軽率ではないでしょうか。

年06月HallaVisteonClimateControl(HVCC)宣布，以6.4百万美元取得日本空调系统的中国子公司杰希思(南京)汽车空调[JieXiSi(Nanjing)AutomotiveClimateControl]51%的股份。
HallaVisteonClimateControl(HVCC)は、日本クライメートシステムズの中国子会社である杰希思(南京)汽車空調[JieXiSi(Nanjing)AutomotiveClimateControl]の株式51%を取得することで合意したと、2014年6月に発表した。

为了加强落实气候变化议程的组织能力和责任，杨部长还宣布，自2019年10月2日起，IGEM共同承办方马来西亚绿色科技公司，更名为“MalaysianGreenTechnologyandClimateChangeCentre”（马来西亚绿色科技和气候变化中心）。
制度的な能力と気候変動の課題について期待に沿う可能性を強化するために、同相はまたIGEMの共同組織者であるMalaysianGreenTechnologyCorporationが2019年10月2日に、MalaysianGreenTechnologyandClimateChangeCentre（マレーシア・グリーンテクノロジー・気候変動センター）に改名したと発表した。

年11月发布的《IPCC（IntergovernmentalPanelonClimateChange）政府间气候变化专门委员会第五次评估报告》中规定"要将气温升高控制在与工业化前的水平相比2度以内，就必须将2010-2050年的世界温室气体排放量减少40%-70%。
年に発表された「気候変動に関する政府間パネル（IPCC：IntergovernmentalPanelonClimateChange）による第5次評価報告書」では、「工業化以前の水準に対する気温上昇を2℃以内に抑えるためには、2010年から2050年までに全世界の温室効果ガス排出量を40〜70%減少させる必要がある」としています。

主题Climate,Environment&EnergyCultureEUEnlargement&NeighbourhoodEUGlobalStrategyEconomicRelations,Connectivity&Innovation人权与民主人道主义援助和民事保护发展与合作-欧洲援助国际组织和论坛安全与防务移民与庇护.
トピックClimate,Environment&EnergyEUEnlargement&NeighbourhoodEUGlobalStrategyEconomicRelations, Connectivity&Innovation人の移動と庇護人権・民主主義人道支援・市民保護国際機関・フォーラム安全保障と防衛文化開発・協力-EuropeAid。

她還任職於自然資源保護委員會(NaturalResourcesDefenseCouncil)、氣候中心組織(ClimateCentral)、TheCradletoCradleProductsInnovationInstitute、TheTrustforGovernorsIsland、XPRIZE基金會(XPRIZEFoundation)、The1851Trust、Grist和Maiyet等機構的董事會。
彼女は天然資源保護協議会(NRDC)、ClimateCentral、CradletoCradleProductsInnovation Institute、TheTrustforGovernorsIsland、V-Day、XPRIZEFoundation、GristおよびMAIYETの理事です。

我们有许多成功案例，其中包括培训中心和在牙买加WigtonWindfarm的地区性培训师培训研讨会的设计和实施，以及在哥斯达黎加EARTH大学为金融部门提供的GreenBanking-CapacityBuildingonGreenEnergyandClimateFinance项目和可再生能源电网整合培训。
成功裏に終わった数多くのプロジェクトには、ウィグトン風力発電所（ジャマイカ）ならびにEARTH大学（コスタリカ）における研修センターやTrain-the-Trainer地域セミナーの企画と導入、金融業界向けのGreenBanking-Capacity BuildingonGreenEnergyandClimateFinanceプログラム、再生可能エネルギーの電力網統合に関する研修が含まれます。

主題Climate,Environment&EnergyCultureEUEnlargement&NeighbourhoodEUGlobalStrategyEconomicRelations,Connectivity&InnovationRefugeeprotection&Migration人权与民主人道主义援助和民事保护发展与合作-欧洲援助国际组织和论坛安全与防务.
トピックClimate,Environment&EnergyEUEnlargement&NeighbourhoodEUGlobalStrategyEconomicRelations, Connectivity&Innovation人の移動と庇護人権・民主主義人道支援・市民保護国際機関・フォーラム安全保障と防衛文化開発・協力-EuropeAid。